Traducción de "for short time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Short - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Cortos Resumen Cortas Breve Plazo Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time is getting short.	El tiempo se hace escaso.
We're short on time.	Tenemos poco tiempo.
Why did You not respite us for a short time?!	Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
If only You had postponed it for us for a short time.	Si nos dejaras para un poco más tarde...
Yet time is very short.	Sin embargo, disponemos de muy poco tiempo.
Remember, that's a short time.	Recuerden, es un lapso corto.
The default short time format	El formato corto predeterminado de hora
Short locale date time format	Formato breve de fecha y hora local
Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.	Ganar tiempo para que la reforma funcione exige la socialización del riesgo de corto plazo.
Do what you want. This life is only for a short time.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
God will say, You have indeed remained there for a short time.	Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo.
And they're here for a very short time, October, November, December. That's it.	Están aquí por un período corto, octubre, noviembre, diciembre. Es todo.
At least for a short time, there was also a secretary, Lisa Pasedag.	Al menos esporádicamente trabajó una secretaria, Lisa Pasedag.
It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.	El músculo se contrae en un tiempo largo y la garra vuela en un tiempo muy corto.
PRESIDENT. We have now come to the end of the time set aside for this short Question Time.	EL PRESIDENTE. Señor van Miert, tenga la seguridad de que todos tenemos la máxima comprensión hacia su situación en estos momentos.
Time is short, we must act NOW.	Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA.
Life is short and time is swift.	La vida es corta y el tiempo pasa veloz.
The default short date and time format	El formato corto de fecha y hora
God replied, After a very short time they will certainly regret for their deeds.	Dijo Un poco más y se arrepentirán .
Those are their homes which were not inhabited thereafter except for a short time.	Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
(Muhammad), tell him, You can only enjoy in your disbelief for a short time.	Di Goza un poco de tu incredulidad!
In November 1945, he served as Prime Minister for a short period of time.	En noviembre de 1945, fue Primer Ministro por un breve espacio de tiempo.
The provisions ran out after a short time.	Se agotaron las provisiones en poco tiempo.
We will provide for them for a short time, then We will shove them toward a harsh punishment.	Les dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les arrastraremos a un duro castigo.
interest loans which are financed by short term time	interest loans which are financed by short term time
price stability within a very short time span may ,	price stability within a very short time span may ,
The meeting, in short, was a waste of time.	La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.
You can not master English in a short time.	No se puede dominar el inglés en poco tiempo.
And how is it possible for them to learn so much in such a short time?	Y cómo pueden aprender tanto en tan poco tiempo?
Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods.	Datos en Excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo.
The dangers of America s strategy vacuum and the related penchant for short termism have been mounting for some time.	Un mercado de bonos dócil, que bien puede ser la próxima burbuja, se percibe equivocadamente como la validación final de este enfoque miope.
I went through my money in a very short time.	Hice humo mi plata en muy poco tiempo.
I cannot read the book in so short a time.	No puedo leer el libro en tan poco tiempo.
He built up a good business in a short time.	Levantó un buen negocio en poco tiempo.
Delusion is short lived, but remorse lasts a long time.	La ilusión es de corta duración, pero el remordimiento dura mucho tiempo.
Excess water can damage the plant in a short time.	El exceso de agua puede llegar a pudrirla en poco tiempo.
Remember how short my time is! For what vanity have you created all the children of men!	Recuerda, por favor, cuán pasajero soy. Por qué habrás creado en vano a todos los hijos del hombre
Given the time required for preparation and adoption of ECB opinions , a one month time limit has in practice proved to be extremely short .	Dado el tiempo necesario para preparar y adoptar los dictámenes del BCE , el plazo de un mes resulta en la práctica muy corto .
Short explanatory memorandum stating Indication of time subject matter and main objectives of limit for ECB to legislation	Breve exposición de motivos que comprenda Indicación del asunto y principales objetivos del proyecto
Respite us for a short time so that we may respond to Your call and follow the apostles.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
The slow down ball slows the speed of the chain of balls for a short length of time.	Bola de pausado esta bola pausa la circulación de las demás bolas un rato.
After a short time he presented them with a roasted calf	Y no tardó en traer un ternero asado.
Three months is too short a time to finish the experiment.	Tres meses es poco tiempo para terminar el experimento.
Life being very short, you ought not to waste your time.	La vida es muy corta, no deberías desperdiciar tu tiempo.
Maxima crashed twice within a short time. Stopping to try starting	Maxima ha fallado dos veces en un corto periodo de tiempo. Se está deteniendo para tratar de iniciarlo.

Display this page in English