Traducción de "for resolution" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Resolution - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Motion for resolution (Doc. | Qué es lo que esto implica? |
| Motion for a resolution (Doc. | En tercer lugar, la consistencia de las políticas comunitarias. |
| Motion for a resolution (Doc. | El control por parte de los países de sus bazas nacionales resulta crucial. |
| Motion for a resolution (Doc. | Eso me obliga a pedir que conste en Acta. |
| Motion for a resolution (Doc. | Propuesta de resolución (doc. B3 1844 90) de los Sres. van Putten y Sakellariou, en nombre del Grupo Socialista de los Sres. |
| Motion for a resolution (Doc. | (El Parlamento aprueba la resolución legislativa) |
| Motion for a resolution (Doc. | Explicación de voto |
| And it's used for conflict resolution. | Y se usa para la resolución de conflictos. |
| Select a resolution for the graphs | Seleccionar una resolutión para las gráficas. |
| Change display resolution for fullscreen video | Cambiar la resolución para el vídeo a pantalla completa |
| rejected motion for a resolution (Doc. | EL PRESIDENTE |
| 1 on the Touaregs adopted the joint resolution rejected motion for a resolution (Doc. | DE VRIES burgo y, segundo, que dicha resolución se convierta en la Resolución 63 en virtud del artículo 63, con el fin de que la Subcomisión de Derechos Humanos de nuestro Parlamento pueda celebrar una discusión y, finalmente, que nuestro Parlamento pueda abordar esta cuestión seriamente y en profundidad. |
| High resolution banknote images for professional users | Imágenes de alta resolución de los billetes para fines profesionales |
| (Parliament rejected motion for a resolution (Doc. | HERMAN (PPE). (FR) Señor Presidente, me per mito impugnar su interpretación y la de sus consejeros en ese punto. |
| (Parliament rejected motion for resolution Doc. B3 1591 90 and adopted the joint resolution on firesl) | doc. B3 1610 90 del Sr. Medina Ortega y otros, en nombre del Gmpo Socialista, sobre Cuba |
| Joint motion for a resolution Kuwait by Iraq. | En segundo lugar, atribuimos mucha importancia a una disposición que figura en el artículo 21 del texto de compromiso y que es un llamamiento a una acción comunitaria en el ejercicio de las acciones de bloqueo. |
| Proposal for a directive (Parliament adopted the legislative resolution) | Además, hay que subrayar con satisfacción el mantenimiento del carácter federal de Alemania mediante la constitución o el restablecimiento de los Länder, también en la parte que ahora está a punto de unirse con la occidental. |
| For these reasons I shall vote against the resolution. | Por esas razones voy a votar en contra de la resolución. |
| For these reasons I cannot support the compromise resolution. | Creo, pues, que el Parlamento Europeo ha de someter a estudio la cuestión de las medidas que puede adoptar, en el marco de sus poderes, para socorrer a los más débiles e indefensos. |
| Normally, a quorum is required for each individual resolution. | Normalmente, se pide el quórum para cada resolución. |
| Joint motion for a resolution on the situation in the | Estoy totalmente en favor de la debida y necesaria cooperación entre estados europeos acerca de la gama completa de cuestiones de interés común. |
| (Parliament adopted the legislative resolution) resolution) | (El Parlamento aprueba la resolución legislativa) ) |
| He will, however, be voting for what does not appear in the resolution but for what Andreotti has apparently said but is not included in the actual motion for a resolution. | Lo cierto es que votará a favor, no de lo que dice el documento, sino de lo que ha dicho el Presidente Andreotti y que, en cambio, no figura en absoluto en el texto de la propuesta de resolución. |
| These are glaring omissions from this resolution and yet space is found in the resolution for the usual dreary federal statements. | Hay omisiones evidentes en esta resolución y, sin embargo, se ha dedicado espacio en dicha resolución para las habituales y monótonas declaraciones federalistas. |
| Assess the need for an EU resolution fund to complement an integrated approach to the resolution of cross border banking groups | Analizar la necesidad de un fondo de resolución a escala de la UE que complemente el planteamiento integrado de resolución de las crisis de grupos bancarios transfronterizos |
| For starters, the resolution includes two potentially game changing legal reforms. | Para empezar, la resolución incluye dos reformas legales cuyas consecuencias pueden ser trascendentales. |
| Use this option to specify the resolution for the preview scans. | Use esta opción para definir la resolución de las digitalizaciones de previsualización. |
| Use this option to specify the resolution for the preview scans. | Use esta opción para indicar la resolución de la previsualización de los escaneos. |
| The motion for a resolution is the conclusion of this work. | La pro puesta de resolución es la conclusión de dichos traba jos. |
| On those grounds, I would reaffirm our support for the resolution. | Por estas razones reiteramos nuestro respaldo a esta resolución. |
| (b) Draft statute for the United Nations Appeals Tribunal that reflects the decisions contained in the present resolution and resolution 61 261 | b) Un proyecto de estatuto del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas que recoja las decisiones contenidas en la presente resolución y en su resolución 61 261 |
| Resolution | ResoluciónVideoCD Track High Resolution |
| Resolution | Colección |
| Resolution | Resolución |
| Resolution | Resolución |
| Resolution | Resolución |
| Resolution | Resolución |
| Resolution | Resolución |
| With this motion for a resolution we are confirming our full support for the UN resolutions, notably resolution 678 which is quoted in the recitals and in paragraph 1. | Con esta resolución aportamos nuestro apoyo total a las resoluciones de las Naciones Unidas, en particular a la resolución 678, citada en los considerandos y en el párrafo 1. |
| (a) International Code of Conduct for Public Officials Resolution 51 59, annex. | a) El Código Internacional de Conducta para los titulares de cargos públicosResolución 51 59, anexo. |
| Lebanon s government is to ask for international assistance in implementing resolution 1559 | El gobierno de Líbano debe solicitar ayuda internacional para implementar la Resolución 1559 |
| Joint motion for a resolution ' on the indebtedness of the ACP countries | Sin embargo, tal como los gmpos e individuos de mi circunscripción me recuerdan a menudo, hacemos más mal que bien a largo plazo si damos ayuda ilimitada sin restricción alguna a los regímenes que abusan de ella y de todas las formas de derechos humanos y civiles. |
| For that reason, I cannot vote in favour of the common resolution. | La situación que acabo de describir equivale a convertir la posición de la CEE en el Golfo Pérsico en mero caballo de Troya al servicio de los intereses norteamericanos en Europa o, como mínimo, siendo más indulgentes, nos hace pensar en alguien que apuntara con la culata de su arma, olvidando que dirige el cañón de la misma contra sí mismo. |
| Crisis resolution | La resolución de las crisis |
| Resolution A | Resolución A |
Related searches : Resolution For - Push For Resolution - Queue For Resolution - Proposal For Resolution - Motion For Resolution - Unanimous Resolution - By Resolution - Case Resolution - Resolution Mechanism - Video Resolution - Amicable Resolution - Resolution Passed - Spectral Resolution
