Traducción de "for people" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

People - translation :
Palabras clave : Mucha Pueblo Otras Personas Estas

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Genetics for the People?
Genética para el pueblo?
A warning for people
a modo de advertencia para los mortales,
For how many people?
Para cuántas personas?
People for law to be the platform for freedom, people have to trust it.
La gente, para que la ley sea la plataforma de la libertad, la gente tiene que confiar en ella.
Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente.
And these are elections by the people, for the people.
Y éstas son elecciones de la gente, para la gente,
Quantitative Easing for the People
Una relajación cuantitativa para las personas
Some people deceive for money.
Hay gente que engaña por dinero.
But people volunteered for this.
Pero la gente se ofrecía voluntaria.
Allah strikes parables for people.
Alá propone parábolas a los hombres.
British jobs for Scottish people ...
Trabajos británicos para gente escocesa
Not for the poor people.
No para los pobres.
For people interested in writing documentation for KDE.
Para gente interesada en escribir documentación para KDE.
For people interested in writing documentation for kde .
Para gente interesada en escribir documentación para kde .
Notice people are applauding for us.
La gente nos está aplaudiendo.
Work is for people without talent.
El trabajo es para las personas que no tienen talento.
How many people work for you?
Cuántas personas trabajan para vos?
People are waiting for the sunset.
La gente está esperando la puesta de sol.
For some people, God is themselves.
Para algunas personas, Dios es ellas mismas.
For many people, acting involves rage.
Ahora, para muchas personas el actuar requiere incluso de sentir coraje.
kdeprint Different Usage for Different People
kdeprint Usos diferentes para gente diferente
Injured people are awaiting for treatment.
Los heridos esperan tratamiento.
Some people write books for money, others for pleasure.
Algunas personas escriben libros por dinero, otros por placer.
Air is for people what water is for fish.
El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez.
People reuse it for a slab for their home.
La gente lo reutiliza como losa para su hogar.
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women).
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
My people, I am afraid for you on (the Day of Judgment), when people will cry for help.
Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
For thy people Israel didst thou make thine own people for ever and thou, LORD, becamest their God.
Has puesto a tu pueblo Israel como pueblo tuyo para siempre y tú, oh Jehovah, has venido a ser su Dios
No people shall ridicule other people, for they may be better than they.
No os burléis unos de otros! Podría ser que los burlados fueran mejores que los que se burlan.
This is useful mainly for disabled people, people with illnesses, and the elderly.
Es útil principalmente para discapacitados, personas con enfermedades y los ancianos.
People live for love. They kill for love. They die for love.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
And recall when Moses prayed for water for his people.
Y cuando Moisés pidió agua para su pueblo.
Say, They are timetables for people, and for the Hajj.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
for the People of the Right Hand.
para los de la derecha.
Do not grieve for these wicked people.'
No te preocupes por este pueblo perverso! .
Do not grieve for the unbelieving people.
No te aflijas, pues, por el pueblo infiel!
A Messenger is appointed for all people.
Cada comunidad tiene un enviado.
This is designed especially for young people.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
People often take me for my brother.
La gente a menudo me confunde con mi hermano.
Be active in doing good for people.
Manténgase activo en hacer el bien a los demás.
What do Chinese people have for breakfast?
Qué toman los chinos para desayunar?
People were not prepared for the storm.
La gente no estaba preparada para la tormenta.
Many people signed in for the contest.
Muchas personas se inscribieron para el concurso.
Old people don't pay for bus tickets.
Los ancianos no pagan boleto de colectivo.
I need a room for two people.
Necesito una habitación para dos.

 

Related searches : Search For People - For Our People - For Other People - For Elderly People - People Responsible For - For Ordinary People - For These People - Good For People - Danger For People - For People Like - Judge People For - Available For People - Designed For People - Respect For People