Traducción de "for over 10 years" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Over - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| and 2 ) over 10 years . | y 2 ) a más de 10 años . |
| over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation . | Para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial . |
| 40 million dollars over 10 years spread over 17 countries. | 40 millones de de dólares en 10 años en 17 países. |
| Time for development, not 10 years. | Tiempo de desarrollo menos de 10 años. |
| So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well. | Así es que tenemos pacientes caminando con órganos, órganos fabricados, hace ya más de 10 años. |
| Think of it as a project that spans over about 10 years. | Piensen en un proyecto que dura diez años |
| They all happen over a period of time equal to 10 to the 10 to the 120 years. | Y todas ellas han de suceder en un período de tiempo igual a 10 elevado a la 10, elevado a la 120, años. |
| SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | SB Sabes, todo el mundo dice que será en diez años, pero han dicho diez años cada diez años. |
| There used to be a small bridge over the river 10 years ago. | Solía haber un pequeño puente sobre el río hace 10 años. |
| 2 years 4 years 10 years | 2 años 4 años 10 años |
| 2 years 2 years 10 years | 2 años 2 años 10 años |
| Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation | Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial |
| We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years. | de los 10 programas de mayor audiencia del índice de Nielsen a lo largo de 50 años. |
| Over the last 10 years the population has grown at a rate of 3.8 . | Durante los últimos 10 años, la población ha crecido según una tasa del 3,8 . |
| I've been doing that for about 10 years. | He hecho esto desde hace ya casi 10 años. |
| Mary was wrongly imprisoned for nearly 10 years. | María estuvo en prisión por error durante casi diez años. |
| The following four periods of initial rate fixation shall be distinguished for loans to households for house purchases floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation . | Se distinguirán los cuatro períodos siguientes de fijación del tipo inicial para los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial . |
| 9.2 x. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years 9.4 x. Repos 10 . | 9.2 x. a plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 9.3 x. disponibles con preaviso de hasta 3 meses de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años 9.4 x. Cesiones temporales 10 . |
| Charles de Gaulle has governed France for 10 years. | Charles de Gaulle ha gobernado Francia durante 10 años. |
| But over the years, 10 years later, the snow packs eroded, and, if you notice, the trees have started turning yellow. | pero pasando los años, 10 años despues, se erosionaron las capas de nieve y, si se dan cuenta, los arboles comienzan a volverse amarillos |
| JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. | JH Diez años? Mujer Si, si. JH Diez años, eso es mucho tiempo. |
| For over 10 days, I drifted between two dimensions. | Por más de 10 días, fui a la deriva entre dos dimensiones. |
| We have now lived with 1,000 elderly households in 20 countries over the last 10 years. | Hemos vivido en 1.000 viviendas de ancianos en 20 países en los últimos 10 años. |
| 10 years in pictures | 10 años en imágenes |
| We've worked together for over thirty years. | Hemos trabajado juntos durante treinta años. |
| The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years . | Las nuevas divisiones van de 0 a 1 año , de 1a 3 años , de 3 a 5 años , de 5 a 7 años , de 7 a 10 años y a más de 10 años . |
| Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation | Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial |
| Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 month and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation | Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial |
| Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rates fixation | Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Ha sido reproducido repetidas veces y vuelto a repetir, durante casi 40 años. |
| My name is Ryan Lobo, and I've been involved in the documentary filmmaking business all over the world for the last 10 years. | Mi nombre es Ryan Lobo, y he trabajado en el negocio de documentales y cine en todo el mundo durante los últimos 10 años. |
| League size has varied between 8 and 12 teams over the past few years for its 2014 season, the league features 10 teams. | Sistema de competición El número de participantes ha variado en los últimos años entre los 8 equipos y los 12 equipos. |
| It has been 10 years. | Ya pasaron 10 años. |
| Foreign currencies 9.1 x. Overnight 9.2 x. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) 9.4 x. Repos 10 . | Monedas extranjeras 9.1 x. A la vista 9.2 x. A plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 9.3 x. Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( 2 ) 9.4 x Cesiones temporales 10 . |
| x. Foreign currencies 9.1 x. Overnight 9.2 x. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years 9.4 x. Repos 10 . | x. Monedas extranjeras 9.1 x. A la vista 9.2 x. A plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 9.3 x. Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años 9.4 x. Cesiones temporales 10 . |
| Tom has known Mary for over three years. | Tom conoce a Mary de hace más de tres años. |
| We haven t seen him for over ten years. | No lo hemos visto en diez años. |
| I've been a biologist for over thirty years. | Soy biólogo desde hace más de treinta años. |
| maturity breakdown for fixed rates ( 2 , 5 and 10 years ) EN | detalle por vencimientos para tipos de interés fijos ( 2 , 5 y 10 años ) . |
| Prosecutors have asked the judge to lock them up for 10 years and eight years, respectively. | Los fiscales le han solicitado al juez que los condene a 10 y 8 años de prisión respectivamente. |
| A 10 tax on those existing accumulated foreign earnings would raise about 200 billion over the ten years. | Un impuesto del 10 sobre las ganancias existentes acumuladas en el extranjero recaudaría aproximadamente 200 mil millones de USD en 10 años. |
| And she started it about 10 years ago, and today, she educates over a quarter million African girls. | Y ella lo comenzó hace como 10 años y hoy, ella educa a más de un cuarto de millón de niñas africanas. |
| DH All right, we'll do this trick, but please remember it took us over 10 years to perfect. | DH Bueno, vamos a hacer este truco, pero recuerden, que nos llevó más de 10 años perfeccionar... |
| 9.1 x. 9.2 x. Repos Foreign currencies Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 4 ) 9.4 x. 10 . | 9.1 x. 9.2 x. Cesiones temporales Monedas extranjeras a la vista a plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( 1 ) 9.3 x. disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 2 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 4 ) 9.4 x. 10 . |
| Maybe we shouldn't wait for the 10 or 15 years for this to happen. | Quizá no deberíamos esperar diez o 15 años para que esto suceda. |
Related searches : Over 10 Years - For 10 Years - For Almost 10 Years - For Over Years - 10 Years Ago - 10 Years Warranty - 10 Years Experience - Within 10 Years - 10 Years Old - 10 Years Period - Some 10 Years - With 10 Years - Every 10 Years - For Over 100 Years