Traducción de "for our service" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Service - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| To David We gave Solomon (for a son), How excellent in Our service! | A David le regalamos Salomón. Qué siervo tan agradable! |
| Soaring public debts surely exacerbate the problem, because future generations are being asked both to service our debt and to pay for our retirements. | No cabe duda de que unas deudas públicas desorbitadas exacerban el problema, porque se está pidiendo a las generaciones futuras que salden nuestra deuda y paguen nuestras jubilaciones. |
| How excellent in Our service! ever did he turn (to Us)! | Su arrepentimiento era sincero. |
| Our city suffers from a lack of 24 hour transit service. | Nuestra ciudad sufre por una carencia de servicios de transporte que operan las 24 horas. |
| D Bus service for CVS | Servicio D Bus para CVS |
| Waiting for service to start | Esperando a que se inicie el serviciotransaction state, the transaction is waiting for another to complete |
| The students volunteered for community service. | Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad. |
| And I have prepared thee for Myself (for service) .. | Te he escogido para Mí. |
| I have chosen thee for My service | Te he escogido para Mí. |
| I have chosen you for My service. | Te he escogido para Mí. |
| No KDE service found for this file. | No se ha encontrado ningún servicio de KDE para este archivo. |
| A KIO slave for Jabber Service Discovery | Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName |
| Also we made ordinances for ourselves, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God | Nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro Dios |
| Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God | Nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro Dios |
| We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed, | No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado |
| For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory. | Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación |
| I will take him for my special service. | Le destino a mi servicio . |
| Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok. | Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok. |
| requested service not supported for this socket type | servicio solicitado no permitido para este tipo de socket |
| ssh askpass for the CVS D Bus Service | ssh askpass para el servicio D Bus de CVS |
| Abraham was the man whom We chose for Our service in this world, and in the Next World he shall be among the righteous. | Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. |
| Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service. | El trabajo en la redacción ha sido muy distinto a la experiencia laboral en el servicio de radio persa. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| ( a ) EUR 206 000 for supply and service contracts | a ) 206 000 EUR para los contratos de suministro y de arrendamiento de servicios |
| equal access for service providers and users throughout Europe | igual acceso para los proveedores de servicios y los usuarios de toda Europa |
| A. Standards of conduct for the international civil service | A. Normas de conducta de la administración pública internacional |
| B. Standards of conduct for the international civil service | B. Normas de conducta de la administración pública internacional |
| I will select him exclusively for my own service. | Le destino a mi servicio . |
| And we are verily ranged in ranks (for service) | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| No other hotel can beat this one for service. | No hay otro hotel que pueda superar a este en los servicios. |
| The password associated to your username for the service | La contraseña asociada a su usuario para el servicio |
| Choose a color for service new to a runlevel | Elija un color para los nuevos servicios de un nivel de ejecución |
| The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | Servicio de monitor de archivos de Nepomuk para monitorizar cambios de los archivosComment |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| And they will say Praise be to Allah, Who has removed from us (all) sorrow for our Lord is indeed Oft Forgiving Ready to appreciate (service) | Y dirán Alabado sea Alá, Que ha retirado de nosotros la tristeza! En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido |
| Cardholders and merchants will be offered two lines of service only a domestic service , identical for the whole euro area , and an international service for euro area cardholders using their card outside the euro area . | A los titulares de tarjetas y a los comerciantes se les ofrecerán sólo dos líneas de servicios un servicio nacional , idéntico para toda la zona del euro , y un servicio internacional para los titulares de tarjetas de la zona del euro que las utilicen fuera de la zona . BCE Hacia una zona única de pagos para el euro Objetivos y plazos Febrero 2006 |
| Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government? | Bien, qué implica esto respecto a nuestros políticos, respecto a nuestros servicios públicos, a nuestro gobierno? |
| of gold by weight for the gold, for all vessels of every kind of service for all the vessels of silver by weight, for all vessels of every kind of service | Para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio |
| This service will be free of charge for bank customers | Este servicio se prestará gratuitamente a los clientes de las entidades de crédito . |
| the execution time for the payment service to be provided | el plazo de ejecución del servicio de pago que debe prestarse |
| Robert K. Huntington earned two battle stars for Vietnam service. | Robert K. Huntington ganó dos medallas de batalla por su servicio en Vietnam. |
| How's that for an It Gets Better public service announcement? | Cómo queda eso en un anuncio de servicio público que rece It Gets Better ? (nombre de la campaña estadounidense que significa algo así como la situación mejorará ). |
| Service level | Nivel de servicios |
Related searches : For Our - In Our Service - Service Our Customers - On Our Service - Service Our Clients - Our Service Range - Our Customer Service - Through Our Service - Our Service Includes - Our Service Offering - Of Our Service - Improving Our Service - For Service - For Our Holiday