Traducción de "for its performance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Performance - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indeed, its performance continues to astound me. | De hecho, sus resultados siguen asombrándome. |
| Its performance can only be described as flawless. | Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable. |
| Each competent authority shall have all the rights necessary for the performance of its functions . | Se dotará a cada autoridad competente de los derechos necesarios para el ejercicio de sus funciones . |
| assessing its performance against a specific set of biodiversity indicators | la evaluación de su rendimiento a la luz de un conjunto específico de indicadores de biodiversidad |
| The Bank shall borrow on the capital markets the funds necessary for the performance of its tasks. | El Banco tomará a préstamo en los mercados de capitales los recursos necesarios para el cumplimiento de su misión. |
| America s subpar performance has not stopped others from emulating its policies. | El deficiente desempeño económico de Estados Unidos no impidió a otros imitar sus políticas. |
| Over the last 15 years, the eurozone s economic performance has been disappointing, and its policy system must answer for this. | A lo largo de los quince últimos años, los resultados económicos de la zona del euro han sido decepcionantes y su sistema normativo debe reemediarlo. |
| The advantages of this method were its low cost, the opportunity for very close underwater compartmentalization, and good astern performance. | The advantages of this method were its low cost, the opportunity for very close underwater compartmentation, and good astern performance. |
| The Eurosystem reserves the right to decide whether it accepts an ECAI for its lending operations , making use , among other factors , of its performance monitoring process . | El Eurosistema se reserva el derecho a decidir si acepta una ECAI para sus operaciones de crédito utilizando , entre otras cosas , su procedimiento de seguimiento del funcionamiento . |
| The Eurosystem reserves the right to decide whether it accepts an ECAI for its lending operations , making use , among other factors , of its performance monitoring process . | Por otra parte , la entidad de contrapartida debe informar al banco central nacional que gestiona el ICAS sin dilación sobre cualquier evento de crédito del que únicamente ésta tenga conocimiento , incluida cualquier demora en los pagos por parte de los deudores presentados . |
| Pilot study of broad banding pay for performance | Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño |
| There were no tickets available for Friday's performance. | No había entradas disponibles para la función del viernes. |
| 7. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the facilities necessary for the performance of its work | 7. Pide al Secretario General que proporcione al Comité Especial los recursos necesarios para el desempeño de sus labores |
| 4. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 4. Pide al Secretario General que proporcione al Comité Especial los servicios necesarios para el cumplimiento de sus tareas |
| 3. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 3. Pide al Secretario General que preste al Comité Especial los servicios necesarios para llevar a cabo su labor |
| Awards In 1993, Dan Castellaneta won an Emmy Award for Outstanding Voice Over Performance for his performance as Homer in this episode. | Premios En 1993, Dan Castellaneta ganó un premio Emmy en la categoría Mejor Actor de Voz, por su actuación como Homer en este episodio. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| assessing ways to streamline existing legislation on industrial emissions to improve its environmental performance | evaluar la forma de agilizar la legislación existente sobre emisiones industriales para mejorar su rendimiento ambiental |
| 7. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks. | 7. Pide también al Secretario General que siga proporcionando al Comité todos los medios necesarios para el desempeño de su cometido. |
| 8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks. | 8. Pide también al Secretario General que siga proporcionando al Comité todos los medios necesarios para el desempeño de su cometido. |
| He won a Golden Globe Award for his performance. | Ganó un Globo de Oro por su actuación. |
| But it would be a mistake to assume that Germany's economic performance vindicates its policymaking. | Pero sería un error suponer que los resultados económicos de Alemania vindican sus políticas. |
| 9. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks. | 9. Pide también al Secretario General que siga proporcionando al Comité todos los medios necesarios para el desempeño de su cometido. |
| 18. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 18. Pide al Secretario General que siga facilitando al Comité Especial los medios necesarios para realizar su labor |
| 15. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 15. Pide al Secretario General que siga facilitando al Comité Especial los medios necesarios para realizar su labor |
| 19. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 19. Pide al Secretario General que siga facilitando al Comité Especial los medios necesarios para realizar su labor |
| 10. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the facilities necessary for the performance of its work | 10. Pide al Secretario General que continúe proporcionando al Comité Especial los servicios necesarios para el desempeño de sus funciones |
| 17. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 17. Pide al Secretario General que siga prestando al Comité Especial los servicios necesarios para realizar su labor |
| 8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks. | 8. Pide también al Secretario General que siga proporcionando al Comité todos los medios necesarios para desempeñar su cometido. |
| 20. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 20. Pide al Secretario General que siga prestando al Comité Especial los servicios necesarios para realizar su labor |
| 23. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 23. Pide al Secretario General que siga prestando al Comité Especial los servicios necesarios para realizar su labor |
| 24. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 24. Pide al Secretario General que siga prestando al Comité Especial los servicios necesarios para realizar su labor |
| Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded. | Rendimiento de Konqueror Aquí puede configurar varios parámetros que mejoran el rendimiento de Konqueror. Esto incluye opciones para la reutilización de sesiones ya abiertos y precarga de sesiones. |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance Settings | Configuración del rendimiento |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| KDE Performance | Rendimiento de KDE |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| Performance Options | Opciones de rendimiento |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
Related searches : Its Performance - For Its - Improve Its Performance - Suspend Its Performance - Its Performance Hereunder - For Performance - For Its Size - For Its Best - For Its Reference - Its Importance For - Its Implications For - For Its Implementation - For Its Validity - For Its Own
