Traducción de "for his part" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Part - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A big part of his income for his farm. | Una gran parte de los ingresos de su granja. |
| Part of the income for his farm. | Parte de los ingresos de su granja. |
| And they appoint for Him from His bondmen a part! | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. | sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido |
| Tom did his part. | Tom hizo su parte. |
| My success was, for the most part, thanks to his efforts. | Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos. |
| Mueller, for his part, found nearly 800 species new to Australia. | Mueller por su parte encontró cerca de 800 especies de plantas nuevas para Australia. |
| They are being used as part of his evil plan for victory. | Se los está utilizando como parte de su perverso plan para la victoria. |
| His statement, in part, read | Parte de su declaración dice |
| Mr Ma, for his part, claimed confirmation that his China policy is acceptable to the Taiwanese majority. | Por su parte, el señor Ma afirmó que se había confirmado que su política con respecto a China era aceptable para la mayoría de los taiwaneses. |
| He was a Republican for the latter part of his term and was part of a moderately anti slavery faction. | Fue republicano durante el último periodo de su mandato, y conformó una facción moderada anti esclavista. |
| For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff they shall part alike. | Quién os escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. Que se lo repartan por igual |
| Part of his story is true. | Parte de su historia es cierta. |
| Part of his story is true. | Parte de su historia es verdad. |
| Part of his story is true. | Parte de su relato es verdad. |
| Juncker, for his part, will need to display both firm resolve and sound judgment. | Juncker, por su parte, tendrá que exhibir dos rasgos simultáneos determinación y prudencia. |
| I took his part in the discussion. | Me puse de su lado en la discusión. |
| There was no mistake on his part. | No hubo ningún error por su parte. |
| He had to part with his house. | Tuvo que irse de casa. |
| Which minister has ever been sacked for his part in a Council of Ministers decision? | Es una lástima, porque el ponente, que ha tomado muy en serio su cometido, había anunciado a la comisión que iba a procurar lograr el consenso sobre el informe, que es un objetivo digno de elogio. |
| As part of his music scheme for the borough, in the next year he founded his wonderful youth choir, Proteus. | Como parte de el proyecto musical para la ciudad, en el año siguiente fundó su magnífico coro de jóvenes, Proteus. |
| For his part, the Georgian president, Mikheil Saakashvili, regrets that Abkhazia has fallen under total Russian occupation, declared his spokeswoman, Manana Manjgaladze. | Por su lado, el presidente georgiano, Mikheïl Saakachvili, lamenta que Abjasia haya caído bajo la total ocupación rusa , declaró su portavoz, Manana Manjgaladzé. |
| For if we have become united with him in the likeness of his death, we will also be part of his resurrection | Porque así como hemos sido identificados con él en la semejanza de su muerte, también lo seremos en la semejanza de su resurrección |
| For we know in part, and we prophesy in part | Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos |
| For we know in part, and we prophesy in part. | Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos |
| Music was an integral part of Nowell's upbringing on the part of both of his parents. | Su madre, Nancy Nowell Watilo era música y su padre, Jim Nowell era artista de folklore. |
| For his part, the lawyer of Françoise Bettencourt Meyers, Olivier Metzner, congratulated himself on the court's decision. | Por su parte, el abogado de Françoise Bettencourt Meyers, Olivier Metzner, se mostró complacido por la decisión del tribunal. |
| For the same reason, he did not take part in the pleasures of his better off comrades. | Por la misma razón no participó en las juergas de sus compañeros más adinerados. |
| His uncle Patricio Hernández was part of the Argentine football squad for the 1982 FIFA World Cup. | Su tío, Patricio Hernández formó parte de la Selección de fútbol de Argentina durante el Mundial de 1982. |
| Tom found a part time job near his home. | Tom encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa. |
| This blog post translates a part of his sermon. | Este blog traduce parte de su sermón. |
| The president s spokesman has defended his absence from the arrival honors for the dead policemen, saying this was not part of his schedule. | El portavoz del presidente ha defendido su ausencia en el acto honorífico de bienvenida por los policías muertos, alegando que no era parte de su agenda. |
| Putin, for his part, built a great energy power, turning the country into a banana republic with hydrocarbons. | Putin, por su parte, creó una gran potencia energética, lo que convirtió al país en una república bananera con hidrocarburos. |
| And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night. | Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! |
| Part database updater for Klotz | Actualizador de la base de datos de partes para Klotz |
| Image size for part thumbnails | Tamaño de la imagen para las miniaturas de las partes |
| Part of his apology was expressed in the Romani language. | Parte de esta disculpa se realizó en lengua gitana. |
| and during the night prostrate ourself before Him, and extol His glory for a long part of the night. | Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! |
| Then kept his posterity with a part of an abject fluid. | luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil |
| A deep and unknown part of his self would lay hidden. | Una parte profunda y desconocida de su ser permanecería oculta. |
| Ramlogan, for his part, maintains that the entire controversy is a case of political mischief, ostensibly by the opposition party. | Por su parte, Ramlogan sostiene que la polémica en su totalidad es una maniobra política llevada a cabo aparentemente por la oposición. |
| For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven so shall also the Son of man be in his day. | Porque como el relámpago que resplandece ilumina el cielo de un extremo al otro, así también será el Hijo del Hombre en su día |
| I'm looking for a part time job. | Busco un trabajo de medio tiempo. |
| For my part, I have no objection. | Por mi parte no tengo objeción. |
| For my part, I have no objection. | Por mi parte no tengo ninguna objeción. |
Related searches : His Part - From His Part - On His Part - Part For - For His - Account For Part - For Any Part - Take Part For - For Taking Part - For Your Part - For One Part - For This Part - Waiting For Part - For Her Part
