Traducción de "for her part" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Part - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The First Lady, for her part, recalled her dollhouse. | Por su lado, la Primera dama recordó su casa de muñecas. |
| Gabriela García Calderón, Making Global Voices Part of Her Daily Life for 7 Years Global Voices | Gabriela García Calderón Haciendo a Global Voices parte de su vida diaria durante 7 años |
| Wherefore We said smite him with part of her. | Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! |
| Trash can also be seen along the riverbanks, and she joined an effort to pick up trash making this part of her new community a little bit better for more to enjoy, and wrote about her reasons for taking part. | La basura también se puede ver a lo largo de las riberas de los ríos, y Sreymom se sumó al esfuerzo de recolección de basura para mejorar esta parte de su nueva comunidad para que más personas puedan disfrutarla, y escribió acerca de sus razones para participar. |
| If a woman fears ill treatment or indifference on the part of her husband, it shall be no offence for her to seek a reconciliation, for reconciliation is best. | Y si una mujer teme malos tratos o aversión por parte de su marido, no hay inconveniente en que se reconcilien, pues es mejor la reconciliación. |
| Bella finally gets to marry her true love in part four. | En la cuarta parte, Bella se casará por fin con su gran amor. |
| After being challenged by Kehte Deer, she enthusiastically took part and shared her reflections after uploading her video | Después del reto de Kehte Deer, participó con entusiasmo en el desafío y compartió sus reflexiones luego de colgar el vídeo. |
| So it's telling you, to me, stone is part of her destiny. | Les está diciendo, para mí, que la piedra es parte de su destino. |
| She subsequently entered and won a beauty contest, with part of her prize being a bit part in a Paramount film. | Como consecuencia de ello ganó un concurso de belleza, una parte de cuyo premio consistía en aparecer en una película de la Paramount. |
| The couple spoke to me at the apartment John bought for Xiaodan and her partner as part of their marriage contract. | La pareja de esposos habló conmigo en el departamento que John adquirió, para Xiaodan y su compañera de vida, como parte del contrato nupcial. |
| At first, Lisa is impressed, but then Burns shows her the best part . | Al principio, Lisa queda impresionada, pero luego Burns le muestra su mejor parte . |
| Her mother scolded her for being late for supper. | Su madre le regañó por llegar tarde a la cena. |
| I took her for her sister. | La confundí con su hermana. |
| I asked her for her address. | Le pregunté su dirección. |
| Her boyfriend did it for her. | Su novio lo hizo por ella. |
| For we know in part, and we prophesy in part | Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos |
| For we know in part, and we prophesy in part. | Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos |
| Andrea Martin provided the voice of Apu's mother, recording her part in New York. | Andrea Martin personificó a la madre de Apu, grabando su parte en Nueva York. |
| After Bancroft had recorded her part, Zweig was redesigned to fit with Bancroft's voice. | Después de que Bancroft grabó su parte, el personaje fue rediseñado para que encajase con su voz. |
| On her part, Laila shares a YouTube video of how to make maamoul here | Por su parte, Laila comparte en este vídeo de YouTube cómo elaborar maamoul |
| for that her Lord has inspired her. | según lo que tu Señor le inspire. |
| for her Lord will have inspired her. | según lo que tu Señor le inspire. |
| Part database updater for Klotz | Actualizador de la base de datos de partes para Klotz |
| Image size for part thumbnails | Tamaño de la imagen para las miniaturas de las partes |
| And and so I printed out her or I sent a PDF of her blog to her family, and they passed it out at her memorial service, and even in her obituary, they mentioned her blog because it was such a big part of her life. | Así que imprimí su blog, o, más bien, envié un PDF de su blog a su familia, y ellos lo compartieron en su funeral, incluso mencionaron el blog en su obituario porque había sido una parte importante de su vida. |
| After listening to the track, Lady Saw wrote and recorded her part on the spot. | Tras escuchar la pista, Saw escribió y grabó su parte en el acto. |
| Wait for her. | Espera por ella. |
| Wait for her. | Espérala. |
| It's for her. | Esto es para ella. |
| Ask for her. | Pregunta por ella. |
| Look for her. | Busca. |
| Her friends waited for her by the gate. | Sus amigos la esperaban a la puerta. |
| Her comment shows her contempt for the language. | Su comentario muestra desprecio por el idioma. |
| On March 30, the reporter responsible for breaking the story issued a public apology for unprofessionalism , but left no indication of what part of her story was inaccurate. | El 30 de marzo, la periodista al origen de las revelaciones publicó una disculpa pública por falta de profesionalidad pero no dio ninguna indicación sobre qué parte de su historia era inexacta. |
| I think there needs to be some measure of restraint on her part, because she is responsible for driving policy on youth and CHILDREN. | Creo que es necesario emplear ciertas medidas restrictivas porque ella es la responsable de la política perteneciente a los jóvenes y a los NIÑOS. |
| Author Garry Wills believes that Davis was underrated as an actress overall because her constrained part in Hellcats was her most widely seen performance. | Garry Wills cree que Davis fue subestimada como actriz en general debido a su limitado papel en Hellcats , que fue su película más vista. |
| A sample of Anderson's tissue, part of her intestine removed during her operation in 1979, had been stored at Martha Jefferson Hospital, Charlottesville, Virginia. | Una muestra de tejido de Anderson, parte de su intestino extirpada durante su operación en 1979, fue almacenada en el Hospital Martha Jefferson de Charlottesville, Virginia. |
| Her patients are waiting for her and she has to delay her surgeries. | Sus pacientes le esperan y tiene que aplazar sus cirugías. |
| I like her all the more for her kindness. | Ella me gusta sobre todo por su amabilidad. |
| I apologized to her for stepping on her foot. | Me disculpé con ella por pisarle en su pie. |
| Her genius makes up for her lack of experience. | Su ingenio compensa su falta de experiencia. |
| She told me her mum bought it for her. | Ella me dijo que su madre se lo había comprado. |
| She told me her mum bought it for her. | Ella me dijo que su madre lo había comprado para ella. |
| She told me her mum bought it for her. | Ella me dijo que su mamá se lo compró. |
| Her husband has been cheating on her for years. | Su marido le engaña desde hace años. |
Related searches : Her Part - On Her Part - For Her - Part For - For Her Reference - Substitute For Her - Works For Her - For Her Recovery - For Her Patience - Ask Her For - Sad For Her - Happy For Her - One For Her - But For Her
