Traducción de "for giving birth" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We were in the process of giving birth to our first child. | Nosotros estábamos por dar a luz a nuestro primer hijo. |
| Build our science, civilized and advanced idea of marriage and giving birth. | Construye nuestra ciencia. Ideas civilizadas y avanzadas de matrimonio y nacimiento . |
| However, Riggs' pager goes off, indicating that Lorna is giving birth, and the two rush to the hospital. | El localizador de Riggs suena, lo que indica que Lorna está dando a luz, y los dos corren al hospital. |
| His wife died at the end of their first year of marriage, while giving birth to their daughter Lucy. | Su mujer murió a final de su primer año de matrimonio. |
| So, we're being asked to leap into management after giving birth to start wheeling and dealing at the office. | Entonces, se nos pide que saltemos al puesto directivo después de tener hijos, y que empecemos a lidiar con los problemas de la oficina. |
| A New Birth for Social Democracy | Un renacer para la socialdemocracia |
| Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter. | Sólo para complicarlo un poco más, a Gail le faltaban tres días para dar a luz a su propia hija. |
| Alisa was very generously in the process of giving birth to our first child and I was there with a catcher's mitt. | Alisa estaba, muy generosamente, por dar a luz a nuestro primer niño... ...y yo estaba allí con un guante de catcher. |
| Besides providing insights into marrying across cultures, Slater also documents her experience with korei shussan, or giving birth after the age of 40. | Además de ofrecer reflexiones sobre matrimonios interculturales, Slater documenta su experiencia con korei shussan, o parir después de los 40 años. |
| Birth is the starting point for life's adventures. | El nacimiento es el punto de partida para las aventuras de la vida. |
| This may mean dying in childbirth rather than risking the dishonor of giving birth in a public place, a hospital, in front of strangers. | Esto puede significar morir en el parto en lugar de arriesgarse al quot deshonor quot de dar a luz en un lugar público, un hospital, en presencia de desconocidos. |
| My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's? | My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's? |
| We're giving this away for free. | Estamos obsequiando ésto. |
| Modalities for giving effect to State immunity | Modos de hacer efectiva la inmunidad del Estado |
| I'm giving it to you for free. | Te lo doy gratis. |
| Not to be confused with Birth Control News , published by the London based Society for Constructive Birth Control and Racial Progress. | Not to be confused with Birth Control News , published by the London based Society for Constructive Birth Control and Racial Progress. |
| Birth of Competival | Nace Competival |
| Date of birth | Fecha de nacimientoNAME OF TRANSLATORS |
| Nor expect, in giving, any increase (for thyself)! | No des esperando ganancia! |
| Giving up drinking for a year is healthy. | Dejar el trago por un año es saludable. |
| I know what I'm giving you for Christmas. | Ya sé lo que te voy a dar para Navidad. |
| In the US, women giving birth today are more likely to breastfeed than any generation since World War II, with 79 of infants being breastfed at least once. | En Estados Unidos, las mujeres que dan a luz hoy tienen más probabilidades de amamantar que cualquier generación desde la Segunda Guerra Mundial. El 79 de los bebés fue alimentado con leche materna al menos una vez. |
| And then you go to Baragwanath Hospital, outside of Johannesburg in South Africa, and 8,000 HIV positive pregnant women giving birth a hospital the same as a country. | Y luego uno va al Hospital Baragwanath en las afueras de Johannesburgo en Sudáfrica y hay 8.000 embarazadas seropositivas dando a luz... en un hospital lo mismo que en un país. |
| Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address | Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio |
| Some peeped into Chai Jing s private life, accused her of hypocrisy smoking and driving, giving birth to her daughter in the US while some questioned her motive for making the documentary, suspicious of her funding resources. | Algunos indagaron en la vida privada de Chai Ching y la acusaron de hipócrita, por fumar mientras conducía y por haber dado a luz a su hija en los Estados Unidos, mientras que otros cuestionaron sus motivos para hacer el documental, sospechando de sus recursos financieros. |
| Give birth in space | Dar a luz en el espacio |
| We are giving a farewell party for him tonight. | Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche. |
| For the moment, birth of children in space is just a theory. | Por ahora, el nacimiento de niños en el espacio es una cuestión teórica. |
| Place of birth Madrid , Spain | Lugar de nacimiento Madrid , España |
| Place of birth Gau Odernheim | Lugar de nacimiento Gau Odernheim |
| Place of birth Lyons , France | Lugar de nacimiento Lyon , Francia |
| Place of birth Florence , Italy | Lugar de nacimiento Florencia , Italia |
| Place of birth Athens , Greece | Lugar de nacimiento Atenas , Grecia |
| Catholics are against birth control. | Los católicos están en contra del control de natalidad. |
| He is Italian by birth. | Es italiano de nacimiento. |
| He was blind from birth. | Era ciego de nacimiento. |
| He is German by birth. | Él es alemán de nacimiento. |
| He is Japanese by birth. | Él es japonés de nacimiento. |
| Your birth was an accident. | Tu nacimiento fue un accidente. |
| He isn t blind from birth. | No es ciego de nacimiento. |
| Tom's birth records are sealed. | El registro de nacimiento de Tom está sellado. |
| They liberated my birth town. | Liberaron mi ciudad natal. |
| The birth is almost complete. | Ya casi termina el nacimiento. |
| The Birth Control Review, Mar. | The Birth Control Review, Mar. |
| Jane must stop giving way to her desire for chocolate. | Jane debe dejar de rendirse ante su deseo por el chocolate. |
Related searches : Birth Giving - Giving Birth - After Giving Birth - Giving Reasons For - Giving Cause For - Thanks For Giving - Giving Credit For - Giving Space For - For Giving Effect - Birth Mother - From Birth - Birth Cohort
