Traducción de "for captive use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Captive - translation :

Palabras clave : Cautivo Cautiva Cautivos Cautivas Cautiverio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people.	Porque Jehovah escucha a los necesitados y no menosprecia a sus prisioneros
Therefore they will now go captive with the first who go captive and the feasting and lounging will end.	Por tanto, ahora seréis llevados a la cabeza de los cautivos, y se acabará el banquete de los holgazanes
they give food, for the love of Him, to the needy, the orphan, the captive	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
And they feed, for the love of Allah, the indigent, the orphan, and the captive,	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
Some ye slew, and ye made captive some.	A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos.
And they feed, for the love of Him, the poor, and the orphan, and the captive.	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
those who, for the love of Him, feed the needy, and the orphan, and the captive,	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
who give food, for the love of Him to the needy, the orphan, and the captive,	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.	Por tanto, ahora seréis llevados a la cabeza de los cautivos, y se acabará el banquete de los holgazanes
The sons of Jeconiah, the captive Shealtiel his son,	Los hijos de Joaquín el cautivo fueron Salatiel su hijo
And they feed with food, for love of Him, the needy, and the orphan and the captive.	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
Take them captive, and besiege them, and lie in wait for them at every place of ambush.	Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
Some of them you killed, and others you took captive.	A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos.
Some of them you killed and others you took captive.	A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos.
And they give food in spite of love for it to the needy, the orphan, and the captive,	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
And they give food out of love for Him to the poor and the orphan and the captive	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive.	Pero los queneos serán destruidos. Para cuándo Asiria te tomará cautivo?
Palestine Remembers ISIS Captive Kayla Mueller Killed in Raqqa Global Voices	Palestina recuerda a la rehén de ISIS, Kayla Mueller, muerta en Raqqa
Use KIOSlave for	Usar KIOSlave para
And were it not for the munificence of my Lord, I too would have been seized and brought forth (captive)!	Si no llega a ser por la gracia de mi Señor, habría figurado yo entre los réprobos.
The cities of the South are shut up, and there is none to open them Judah is carried away captive, all of it it is wholly carried away captive.	Las ciudades del Néguev han sido cerradas, y no hay quien las abra. Todo Judá es llevado cautivo, llevado cautivo del todo
And they give food, inspite of their love for it (or for the love of Him), to Miskin (poor), the orphan, and the captive,	Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo
By contrast, pioneers in non tradable activities start with a captive market.	En contraste, los pioneros en las actividades no transables comienzan con un mercado cautivo.
The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.	Las ciudades del Néguev han sido cerradas, y no hay quien las abra. Todo Judá es llevado cautivo, llevado cautivo del todo
Woman You feel so trapped, when someone kind of leans over and you're sort of held captive there for a minute.	Mujer Te sientes tan atrapada, cuando alguien medio que se apoya y te mantiene captiva ahí por un minuto.
For Amos says, 'Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.'	Así ha dicho Amós 'Jeroboam morirá a espada, e Israel saldrá de su tierra en cautiverio.'
Use KIOSlave for HTTP	Utilizar KIOSlave para HTTP
Use KIOSlave for FTP	Utilizar KIOSlave para FTP
Use KIOSlave for SMB	Utilizar KIOSlave para SMB
Use Growl for notifications	Usar Growl para las notificacionesMiscellaneous settings
Use SSL for connection	Usar SSL para la conexión
Preload for later use	Precargar para uso posterior
Use for window switching	Usar para cambio de ventanas
For Internal Use Only	Sólo para uso interno
Use Kerberos for authentication	Usar el usuario predeterminado
Options for commercial use	Opciones comerciales de uso
Moreover, it is dominated by captive money from Chinese savers the retail investors.	Además, está dominado por dinero cautivo perteneciente a ahorristas chinos (pequeños inversores).
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.	Pero los queneos serán destruidos. Para cuándo Asiria te tomará cautivo?
Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?	Le será quitado el botín al valiente guerrero? Será librado el cautivo de las manos de un tirano
The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds.	Lo primero que cautivó mi interés por los sonidos de estos animales submarinos, cuyo mundo me era tan extraño, fue la evidencia de delfines en cautiverio que los delfines en cautiverio podían imitar sonidos humanos.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.	Las mismas técnicas que usamos para construir memorias de computadora de silicio, las podemos usar para esto.
What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use?	Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola?
He made them also to be pitied by all those who carried them captive.	Asimismo, hizo que tuviesen misericordia de ellos todos los que los tenían cautivos
CNN announces that the US has confirmed that ISIS captive Kayla Mueller is dead.	La CNN anuncia que el gobierno de EE.UU. confirmó la muerte de la rehén de ISIS, Kayla Mueller.
For there, those who led us captive asked us for songs. Those who tormented us demanded songs of joy Sing us one of the songs of Zion!	Los que allá nos habían llevado cautivos nos pedían cantares los que nos habían hecho llorar nos pedían alegría, diciendo Cantadnos algunos de los cánticos de Sion.

Display this page in English