Traducción de "for any budget" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Budget - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Financial perspective Supplementary and amending budget No 3 for 1990 General budget for 1991 | Previsiones financieras Presupuesto rectificativo y suplementario n 3 para 1990 Presupuesto general para 1991 |
| Any actions decided upon if conditions are fulfilled would have to be financed then from the 1991 budget and the latitude afforded by that budget for actions of this nature. | Las industrias farmacéutica, química y microelectrónica dan empleo a un gran número de mujeres y por todo lo que todavía está por ocurrir, se verán sometidas a una fuerte presión. |
| 24 Financial perspective Supplementary and amending budget No 3 for 1990 General budget for 1991, p. | Previsiones financieras Presupuesto rectificativo y suplementario n 3 para el ejercicio 1990 Presupuesto general para 1991, pág. 27 4. |
| I have two short supplementary questions. First, have you any idea of the budget you could allocate for this purpose ? | Entre otros por esta razón la Comisión ha insistido en que la Comunidad Europea desarrollo su pro pio instrumental financiero para echar una mano, no sólo al proyecto TAV sino también al transporte combinado y a la mejora de los enlaces con las zonas periféricas en la Comunidad, así como en relación con otra serie de prioridades fijadas por el Consejo. |
| A black budget is a budget that is allocated for classified and other secret operations of a nation, a corporation, a society of any form, a national department, and so on. | Un presupuesto negro es un presupuesto que es obtenido en secreto del ingreso total de un país por una corporación, una sociedad o por un departamento nacional del estado. |
| (e) The experiment shall not exacerbate high vacancy rates in any budget sections | e) El experimento no exacerbará el problema de las altas tasas de vacantes en ninguna sección del presupuesto |
| All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance. | Los tres dependen de normas presupuestarias que exigen equilibrios presupuestarios ajustados en función de las variaciones cíclicas. |
| The next challenge for China s leadership is to establish better mechanisms for ratification and approval of the overall budget, which comprises the general public budget, the government fund budget, and the budget for state owned capital. | El próximo desafío para los líderes chinos es establecer mejores mecanismos para ratificar y aprobar el presupuesto conjunto, que incluye el presupuesto público general, el presupuesto del fondo de gobierno y el presupuesto de capital estatal. |
| What's the budget for protective equipment? | Cuál es el presupuesto para los mismos? |
| On the whole, the 1991 budget is not a budget like any other, but its main substance does consist of the normal procedures and programmes. | En suma el presupuesto de 1991 no es un presupuesto como otro cualquiera. Sin embargo, su meollo central está configurado por los procesos y programas usuales. |
| Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 . | Desglose previsto del gasto entre líneas presupuestarias para cada año ( en millones de Euros ) Todo el presupuesto deberá imputarse a la línea presupuestaria B5 6000 . |
| Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 . | Desglose previsto del gasto entre líneas presupuestarias para cada año ( millones de Euros ) Todo el presupuesto se imputará a la línea presupuestaria B5 6000 . |
| Budget appropriations for the biennium 2002 2003 | Consignación de créditos para el bienio 2002 2003 |
| Budget appropriations for the biennium 2004 2005 | Consignaciones presupuestarias para el bienio 2004 2005 |
| Budget appropriations for the biennium 2008 2009 | Consignaciones presupuestarias para el bienio 2008 2009 |
| General budget of the Communities for 1991 | Presupuesto general de las Comunidades para 1991 |
| 66 General Budget for the Communities for 1991 (continuation), p. | Presupuesto general de las Comunidades para 1991 (continuación), pág. 98 5. |
| The annual budget deficit is nearly 10 of GDP, higher than any of the eurozone countries. | El déficit presupuestario anual, cercano al 10 160 del PBI, es mayor que el de cualquiera de los países de la zona del euro. |
| The danger for central banks stems from the fact that the implicit subsidies provided to major financial institutions are not measured in any budget. | El peligro para los bancos centrales radica en que los subsidios implícitos que se ofrecen a las instituciones financieras más importantes no se calculan en ningún presupuesto. |
| If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years. | Si comparamos el presupuesto anual de la NASA para explorar los cielos, ese presupuesto de un año financiaría a la NOAA para explorar los océanos durante 1600 años. |
| Final budget appropriations for the biennium 2000 2001 | Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2000 2001 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001 | Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2000 2001 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003 | Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2002 2003 |
| Final budget appropriations for the biennium 2002 2003 | Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2002 2003 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005 | Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2004 2005 |
| Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 | Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2004 2005 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007 | Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2006 2007 |
| Final budget appropriations for the biennium 2006 2007 | Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2006 2007 |
| Draft general budget of the Communities for 1991 | Proyecto de presupuesto general delas Comunidades para 1991 |
| General Budget of the Communities for 1991 (continuation) | Presupuesto general de las Comunidades para 1991 (continuación) |
| The same goes for the consumer affairs budget. | Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo. |
| I hope that the amendment is clear to the Commission we are not necessarily calling for a supplementary budget, but just accurate budgetary statistics for 1990, so that we can then assess whether or not there is a need for any amendment to the budget itself. | Pero no se han previsto las consecuencias generales y las conse cuencias específicas que ello iba a tener, porque al haberlas previsto a tiempo hubieran podido acometer se las medidas necesarias para contrarrestarlas y hacer frente a los efectos negativos. |
| In any case, the total EU budget, at around 1 of EU output, is relatively small, and has not changed for more than 30 years. | En todo caso, el presupuesto total de la UE, cercano al 1 de su producto, es relativamente pequeño y no ha cambiado en más de 30 años. |
| The proposal has no implication for the Community budget . | La presente propuesta no tiene incidencia alguna en el presupuesto comunitario . |
| The proposal has no implication for the Community budget . | Esta propuesta no tiene implicaciones para el presupuesto comunitario . |
| 56 240. Programme budget for the biennium 2000 2001 | 56 240. Presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 |
| 56 254. Programme budget for the biennium 2002 2003 | 56 254. Presupuesto por programas para el bienio 2002 2003 |
| 55 239. Programme budget for the biennium 2000 2001 | 55 239. Presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 |
| 57 293. Programme budget for the biennium 2002 2003 | 57 293. Presupuesto por programas para el bienio 2002 2003 |
| 58 267. Programme budget for the biennium 2002 2003 | 58 267. Presupuesto por programas para el bienio 2002 2003 |
| 58 271. Programme budget for the biennium 2004 2005 | 58 271. Presupuesto por programas para el bienio 2004 2005 |
| (a) Procedures for the adoption of the national budget | a) Procedimientos para la aprobación del presupuesto nacional |
| 59 277. Programme budget for the biennium 2004 2005 | 59 277. Presupuesto por programas para el bienio 2004 2005 |
| 60 245. Programme budget for the biennium 2004 2005 | 60 245. Presupuesto por programas para el bienio 2004 2005 |
| 60 247. Programme budget for the biennium 2006 2007 | 60 247. Presupuesto por programas para el bienio 2006 2007 |
Related searches : Any Budget - On Any Budget - Budget For - For Any - Account For Budget - For Budget Purposes - For Budget Reasons - Budget For Costs - Budget Planning For - For Every Budget - Provide Budget For - For Any Comments - For Any Action - For Any Enquiry
