Traducción de "for all products" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Or, frankly, for advertising with all kinds of products. | O bien, francamente, para publicitar todo tipo de productos. |
| Protection for medicinal products | Protección para los medicamentos |
| That's when I designed all those computer products. | Eso es cuando diseñe todos esos productos de computadora. |
| Their competitors are all equally qualified to make all of these products. | Sus competidores están todos igualmente calificados para fabricar estos productos. |
| 12 Protection for medicinal products, p. | Pro tección para los medicamentos, pág. 15 8. |
| These are some of the products. These are all handmade. | Aquí ven algunos productos. Todos están hechos a mano. |
| All of these are major products of the petrochemical industry. | CHRISTIANSEN (S). (DA) Señor Presidente, apreciados colegas, a pesar de que ya lo sabíamos de antemano, es beneficioso que celebremos hoy este debate y que se subraye nuevamente que en este salón se hallan representados posturas que datan de los tiempos de Auschwitz, Buchenwald y Theresienstad. |
| We could eliminate sugar across the board for all confectionary products and sodas, and we can replace it with all natural fresh fruit. | Podríamos eliminar todo el azúcar de los productos de confitería y las gaseosas, y podemos reemplazarlo por frutas naturales. |
| There are many existing international quality institutes testing food products in order to indicate to all consumers which are higher quality products. | Existen muchos institutos internacionales de la calidad que testean los alimentos para indicar a los consumidores cuales son los productos de mejor calidad. |
| All customers will have a wider choice of banks and payment products . | Todos los clientes podrán escoger entre una amplia oferta de entidades bancarias y de productos de pago . |
| That's one reason that you see logos splattered all over these products. | Esa es una razón por la que ven logos salpicados por todos estos productos. |
| This regulation will give a clear structure to the market of these products by establishing categories for all products according to their fat content and attributing a sales description to every category. | Dicho reglamento proporcionará una estructura clara al mercado de estos productos, esta bleciendo categorías para todos ellos en función de su contenido de grasa y asignando una descripción de ventas para cada categoría. |
| Products | Productos |
| Products . | Productos . |
| Green minded architect and designer William McDonough asks what our buildings and products would look like if designers took into account all children, all species, for all time. | El arquitecto y diseñador de enfoque ecologista William McDonough se pregunta cómo se verían nuestros edificios y productos si los diseñadores tuvieran en cuenta a todos los niños de todas las especies, indefinidamente . |
| The exception to the principle of covering all interest rates applied to all products are interest rates on bad loans and loans for debt restructuring . | Excepción al principio de tomar todos los tipos de interés aplicados a todos los productos son los tipos de interés de los préstamos dudosos y de los préstamos concedidos para la reestructuración de deuda . |
| payment products and those of paper based products . | Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel . |
| Research on the economic possibilities for forestry by products, fruits, fibres, oils, animal products, is still in its infancy. | La investigación sobre las posibilidades económicas de los productos secundarios del bosque, fmtas, fibras, aceites y productos animales, es todavía incipiente. |
| The USA is a good market for Japanese products. | Estados Unidos es un buen mercado para los productos japoneses. |
| R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products | R.A. Mashelkar Diseños innovadores para productos de muy bajo coste |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . |
| Other products cost less. Other products had more features. | Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. |
| So designers all over the world can analyze their products down to the parts per million for human and ecological health. | Para que los diseñadores alrededor del mundo puedan analizar sus productos hasta las partes por millón en relación a la salud humana y ecológica. |
| ECB Opinion on standards for seasonal products in the HICP | Dictamen del BCE sobre las normas de tratamiento de los productos de temporada en el IAPC |
| First, companies are concerned about future demand for their products. | En primer lugar, las empresas están preocupadas por la futura demanda de sus productos. |
| We have to find a new market for these products. | Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos. |
| He suggested a label for products from the former GDR. | Ha propuesto que sea preceptivo marcar con una etiqueta (label) los productos procedentes de la antigua RDA. |
| In 2000, he settled in Los Angeles, California, and began working for Frixion Lube, a sexual products company, distributing its products. | En 2000, se radicó en Los Ángeles y comenzó a trabajar para Frixion Lube, una empresa de productos sexuales, distribuyendo sus productos. |
| But what you'll notice about all of these products is they're very, very intricate. | Pero notarán que todos estos productos son muy, muy complicados. |
| x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. | Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. |
| It is found in many foods for babies and young children as well as jams, milk products, and sweets and sugar products. | Se encuentra en muchos alimentos para bebés y niños pequeños, así como en mermeladas, productos lácteos y dulces. |
| Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles | Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles |
| Do you have a showroom for your products in the city? | Tienen ustedes una galería para sus productos en la ciudad? |
| Protection for medicinal products Report (Doc. A3353 90) by Mr Merz | Protección para los medicamentos Informe (doc. A3 353 90) de Sr. Merz |
| Easy Software Products | Easy Software Products |
| Purchase local products. | Compra productos locales. |
| instead , the rates on all products offered by each of the reporting agents are covered . | Al contrario , se tomarán los tipos de todos los productos ofrecidos por cada agente informador . |
| Aftet all, the US rules do not provide extended ptotection fot plant ptotection products eithet. | La limitación de la duración máxima a 5 años para el certificado es totalmente insuficiente. |
| The treatment of the products defined in the following paragraphs 78 to 86 is used as a reference for products with similar characteristics . | El tratamiento de los productos definidos en los puntos 78 a 86 servirá de referencia para otros productos análogos . |
| First of all such music products not available on LPs, but also, from the qualitative point of view there no objective reason for it. | Por otra parte este tipo de productos musicales como son los discos de LP ya no salen, y en lo que se refiere a su calidad no existe ni una sola razón objetiva para seguir comprándolos. |
| And we're starting to see it being used for final end products. | Y estamos empezando a ver que se usa en productos finales. |
| improve the structures for the production, marketing and processing of agricultural products | mejorar las estructuras de producción, comercialización y transformación de los productos agrícolas |
| Does it intend to encourage prospecting for energy products in Latin America ? | Piensa la Comisión Europea promocionar la prospección de productos energéticos en Latinoamérica? |
| instead , the rates on all products offered by each of the reporting agents shall be covered . | Al contrario , se tomarán los tipos de todos los productos ofrecidos por cada agente informador . |
| And it means that you now eat products, which can come from all around the world. | Y eso significa que ahora comes productos, que pueden llegar desde todo el mundo. |