Traducción de "for active participation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Associations active in the field of financial participation. | Asociaciones activas en el ámbito de la participación financiera. |
| For active icon | Para el icono activo |
| Only For Active Tab | Solo para la pestaña activa |
| Indication for active icon | Indicación de icono activo |
| We work in the interests of Europe , an ever closer union , and its active participation in the international community . | We work in the interests of Europe , an ever closer union , and its active participation in the international community . |
| Noting with satisfaction the cooperation and active participation of some administering Powers in the work of the Special Committee, | Observando con satisfacción la cooperación y la participación activa de algunas Potencias administradoras en los trabajos del Comité Especial, |
| Noting with satisfaction the cooperation and active participation of some administering Powers in the work of the Special Committee, | Observando con satisfacción la cooperación y la participación activa de algunas Potencias administradoras en la labor del Comité Especial, |
| Controls for the active window | Controles de la ventana activaName |
| Alert and active participation by the mother in childbirth is a help in getting breastfeeding off to a good start. | La participación alerta y activa de la madre en el parto es un buen inicio para la lactancia materna. |
| Use custom color for active LEDs | Usar un color personalizado para los LED activos |
| Add Default Datatypes for Active Language | Añadir tipo de datos predeterminado para el lenguaje activo |
| A simple titlebar for active window | Una barra de título simple para la ventana activaName |
| 19. Stresses that the preparatory meetings and the Summit itself should be transparent and provide for effective participation and inputs from Governments and regional and international organizations, including financial institutions, and for contributions from and the active participation of major groups, as identified in Agenda 21 | 19. Destaca que las reuniones preparatorias y la propia Cumbre deberían ser transparentes y posibilitar la participación y la contribución efectiva de los gobiernos y de las organizaciones regionales e internacionales, entre ellas las instituciones financieras, así como las contribuciones y la participación activa de los grupos principales indicados en el Programa 21 |
| We are left with the certainty, however awkward, that active participation in an open world economy requires some surrender of economic sovereignty. | La conclusión inevitable, por desagradable que sea, es que para formar parte activa de una economía mundial abierta es preciso ceder cierto grado de soberanía económica. |
| Be active in doing good for people. | Manténgase activo en hacer el bien a los demás. |
| A simple task launcher for active window | Un lanzador de tarea simple para la ventana activaName |
| As to the work of these Platforms, he noted that they should ensure constructive participation and active contribution, and not be fake committees . | En cuanto a los trabajos de estas plataformas, señala que deben asegurar una participación constructiva y contribución activa, y no ser simples falsos comités . |
| Opens the properties dialog for the active account. | Abre el diálogo de propiedades para la cuenta activa. |
| Defines the column settings for the active vocabulary | Define las preferencias de las columnas para el vocabulario activo |
| Active | Activo |
| active | active |
| active | activa |
| Active | Activo |
| Active | Activa |
| Active | Activasshow only keys with at least marginal trust |
| Active | ActivoCode breakpoint |
| Switches to the active session for the user q , or lists all active sessions if q is not provided | Cambia a la sesión activa para el usuario q , o lista todas las sesiones activas si no se indica q |
| This compressed curriculum is bad for all active kids. | Este plan de estudios comprimido es malo para los niños activos. |
| Disable pre set active mode IP for this site | Inhabilitar la IP de modo activo preestablecida para este sitio |
| Show print preview for the active table or query | Mostrar la vista preliminar de la tabla o de la consulta activa |
| Shows print preview for the active table or query. | Muestra la vista preliminar de la tabla o de la consulta activa. |
| Secondly, providing active support for member state decision makers | en segundo lugar, una ayuda activa a las autoridades competentes de los Estados miembros |
| And, using new technology to analyze large amounts of data, they should boost the efficiency of social programs, while encouraging the active participation of concerned citizens. | Además, mediante la utilización de nuevas tecnologías para analizar grandes cantidades de datos, deberían mejorar la eficiencia de los programas sociales y promover al mismo tiempo la participación de los ciudadanos interesados. |
| Participation | Afiliación |
| Opens the Dialog Box for subscribing to newsgroups for the active account. | Abre la Caja de Diálogo de suscripción a grupos de noticias de la cuenta activa. |
| Noting with satisfaction the cooperation and active participation of some administering Powers in the work of the Special Committee, and encouraging the others also to do so, | Observando con satisfacción la cooperación y la participación activa de algunas Potencias administradoras en la labor del Comité Especial, y alentando a las demás a que hagan lo mismo, |
| Noting with interest the cooperation and active participation of some administering Powers in the work of the Special Committee, and encouraging the others also to do so, | Observando con interés la cooperación y la participación activa de algunas Potencias administradoras en la labor del Comité Especial, y alentando a las demás a que hagan lo mismo, |
| By imposing severe limitations on expression and preventing active participation in the decision making process, the junta is taking several steps back from national reconciliation and reforms. | Al imponer graves limitaciones en la expresión y al prevenir la participación activa en el proceso de toma de decisiones, la Junta está apartándose de la reconciliación y reformas nacionales. |
| 19. Notes the importance of participation of regional and local actors, and stresses the importance of adopting flexible working methods, including use of videoconferencing, meetings outside of New York and other modalities, in order to provide for the active participation of those most relevant to the deliberations of the Commission | 19. Señala la importancia que reviste la participación de las entidades regionales y locales, y destaca la importancia de que se adopten métodos de trabajo flexibles, incluidos el uso de videoconferencias, reuniones fuera de Nueva York y otras modalidades, para asegurar la participación activa de las entidades más pertinentes para las deliberaciones de la Comisión |
| View active | Ver activo |
| active task | tarea activa |
| Active console | Consola activa |
| Active filters | Filtros activos |
| Active filter | Filtro activo |
| Active Torrents | Torrents activos |
Related searches : Active Participation - Promote Active Participation - For Participation - Requirements For Participation - Prerequisite For Participation - Ask For Participation - Open For Participation - Motivation For Participation - Condition For Participation - Confirmation For Participation - Call For Participation - Application For Participation - Request For Participation - Apply For Participation
