Traducción de "for according" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

According - translation :

Palabras clave : Planeado Según Según Leyes Informe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Provide for them with fairness the rich according to his means, and the restricted according to his.	Proveedles, no obstante, como se debe, el acomodado según sus posibilidades y el pobre según las suyas.
A total of 20,000 people gathered for the protest, according to the organizers (2,000, according to police).	Según los organizadores, un total de 20.000 personas se reunieron para protestar (según la policía fueron 2.000).
For a period (of gestation), determined (according to need)?	durante un tiempo determinado?
Provide for them, the rich according to his means, and the straitened according to his means, a fair provision.	Proveedles, no obstante, como se debe, el acomodado según sus posibilidades y el pobre según las suyas.
This tool charges according to the use, for each appraisal.	Esta herramienta se paga según el uso, por cada valoración.
For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don't have.	Porque si primero se tiene dispuesta la voluntad, se acepta según lo que uno tenga, no según lo que no tenga
investment income interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ) 4 .	rentas de inversión intereses conforme al MBP5 ( no ajustados por SIFMI ) 4 .
Ban has begun searching for a replacement, according to U.N. officials.	Ban ha comenzado a buscar un reemplazo, según funcionarios de la ONU.
investment income interest according to the SNA93 ( 3 ) ( adjusted for FISIM ) value of FISIM investment income interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ) investment income other than interest Interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ( 2 )) Income attributed to insurance policyholders Other	rentas de inversión intereses conforme al SCN 93 ( 3 ) ( ajustados por SIFMI ) valor de SIFMI rentas de inversión intereses conforme al MBP5 ( no ajustados por SIFMI ) rentas de inversión distintas de intereses Intereses conforme al MBP5 no ajustados por SIFMI ( 2 ) Rentas atribuidas a asegurados Otros extra extra extra extra
The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.	Estas piedras correspondían a los nombres de los hijos de Israel eran doce como sus nombres. Correspondían a las doce tribus, como grabaduras de sello, cada una con su nombre
For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things).	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
investment income interest according to the SNA93 ( 3 ) ( adjusted for FISIM ) 2 .	rentas de inversión intereses conforme al SCN 93 ( 3 ) ( ajustados por SIFMI ) 2 .
According to its neighbors, Japan s apologies for is past aggression are inadequate.	De acuerdo con sus vecinos, las disculpas de Japón por las agresiones cometidas en el pasado son insuficientes.
According to Jared Leto, the song is about a desire for renewal.	Según Jared Leto, la canción es acerca de un deseo de renovación.
My soul melteth for heaviness strengthen thou me according unto thy word.	Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra
As for those who are bent on not believing, tell them 'Work according to your way and we are working according to our way.	Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos....
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.	Porque si primero se tiene dispuesta la voluntad, se acepta según lo que uno tenga, no según lo que no tenga
According to P.L.	De acuerdo con P.L.
According to Weiner	Según Weiner
According to Harada	De acuerdo a Harada
According to Garnova	Según Garnova
for adjustment of the definitions , if necessary , according to economic and methodological developments	la adaptación de las definiciones , llegado el caso , de acuerdo con la evolución económica y metodológica
First reporting according to this Regulation begins with monthly data for January 2003 .	La primera presentación de información de acuerdo con el presente Reglamento se referirá a los datos mensuales de enero de 2003 .
For all there will be degrees (or ranks) according to what they did.	Para todos habrá categorías según sus obras.
A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rules	Un complemento para formatear código fuente según un conjunto de reglas especificadasName
Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!	Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza
They continue this day according to thine ordinances for all are thy servants.	Por tu mandato permanecen hasta hoy, porque todos ellos son tus siervos
Praise him for his mighty acts praise him according to his excellent greatness.	Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza
According to journalist Jeremy Scahill (who also works for The Intercept with Greenwald)	De acuerdo con el periodista Jeremy Scahill (quien también trabaja en The Intercept con Greenwald)
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.	La cuarta suerte tocó a Isacar, a los hijos de Isacar, según sus clanes
For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.	Porque yo les doy testimonio de que tienen celo por Dios, pero no de acuerdo con un conocimiento pleno
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.	Acuérdate de mí para bien, oh Dios mío, de todo lo que he hecho por este pueblo
Work according to your way, I am working (according to my way).	Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
And they stayed in their Cave for three hundred years and nine more . ( 300 according to the Solar calendar and 309 according to the Lunar calendar.)	Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.	Porque por esto ha sido anunciado el evangelio aun a los muertos, para que sean juzgados en la carne como los hombres, pero vivan en espíritu según Dios
Issues are classified according to the sector incurring the liability for the securities issued .	Las emisiones se clasifican de acuerdo con el sector que acepta los pasivos asociados a los valores emitidos .
This includes the provision of data according to ESA 95 for longer time series .	Esto incluye el suministro de datos conforme a SEC 95 para una serie de tiempo más larga .
According to news agency information, the agreement would be in force for 15 years.	Según informaciones de agencia de noticias el acuerdo sería para un período de 15 años.
This may be the case for the first time this weekend, according to meteorologists.	Puede que el fin de semana los meteorólogos lo anuncien por primera vez.
Say, O my people, work according to your position for indeed, I am working.	Di Pueblo! Obrad según vuestra situación!
For divorced women a provision according to what is fair shall also be made.	Hay que proveer a las repudiadas como se debe.
When a movie starts, the colors will be set according the sliders for colors	Cuando se inicia una película nueva, los colores se podrán configurar con los deslizadores de color
According to one LiveJournal photo blogger, the mixed crowd made for a strange night.	De acuerdo con un foto bloguero de LiveJournal, la multitud mezclada contribuyó a una noche extraña .
according to Article 68.	3 del Acta de adhesión de 16 de abril de 2003 sobre las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre durante el período de vigencia de la suspensión de la aplicación del acervo comunitario y de la Unión conforme a lo dispuesto en el artículo 68.
According to him, yes.	Según él, sí.

Display this page in English