Traducción de "for a specific" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Specific - translation :

Palabras clave : Específico Específica Específicas Especifico Especifica

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Are you looking for a specific product?	Busca un artículo específico?
List of sites for which you have set a specific cookie policy. Specific policies override the default policy setting for these sites.	Lista de sitios para los que se ha establecido una política de cookies predeterminada. Las políticas especificas ignoran a las predeterminadas en esos sitios concretos.
( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period .	( 3 ) No se precisa un tratamiento específico para las operaciones que vayan más allá de un período .
4 ) apply a specific prudential regime for electronic money institutions	4 ) aplicar un régimen prudencial específico a las entidades de dinero electrónico
Opens the folder for a specific medium in the file manager	Abre la carpeta de un medio específico en el gestor de archivosName
As for the specific platforms, it s just a question of convenience.	En lo que respecta a plataformas específicas, es una cuestión de conveniencia.
Export a specific table	Exportar una tabla determinada
Enable specific ports for DCC chat	Habilitar puertos específicos para las charlas DCC
Assessment of competence for specific risks	Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos
You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing.	Tienen que decirles algo mucho más específico Bien, estamos diseñando software para un teléfono y tiene que hacer algo específico.
Unlike a regular pipette, a full pipette only has one marking for a specific volume.	Al contrario que una pipeta normal, una pipeta aforada solo tiene una marca para un volumen específico.
The ASCBs shall open a specific technical account for such an AS .	Los BCSV abrirán una cuenta técnica específica para el SV .
See for specific instructions for each of these engines.	Véa para obtener las instrucciones específicas de cada uno de estos motores.
Switch to a specific desktop	Cambiar al escritorio especificado
Cannot play a specific file	No se puede reproducir un archivo específico
Filtering on a specific process	Filtrado de un proceso específico
At a more specific level	En un nivel más específico
Search only for transfers on specific server	Buscar solamente las transferencias sobre un servidor específico
Enable specific ports for DCC transfer server	Habilitar unos puertos específicos para el servidor de transferencias DCC
Input format specific customization options. Use help for a list of available values.	Opciones personalizadas para el formato de entrada. Use ayuda para una lista de valores disponibles.
Output format specific customization options. Use help for a list of available values.	Opciones personalizadas para el formato de salida. Use ayuda para una lista de valores disponibles.
Reset brightness to a specific setting for each new file or KPlayer session	Reiniciar brillo a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer
Reset contrast to a specific setting for each new file or KPlayer session	Reiniciar contraste a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer
Reset hue to a specific setting for each new file or KPlayer session	Reiniciar color a las preferencias específicas para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer
Reset saturation to a specific setting for each new file or KPlayer session	Reiniciar la saturación a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer
Reset volume to a specific setting for each new file or KPlayer session	Reiniciar volumen a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer
As there is a complete lack of specific information for tractors in EUROSTAT and environmental databases, it is not possible to provide more specific information for tractors only.	Como en las bases de datos de Eurostat y en las relativas al medio ambiente se carece completamente de información específica sobre los tractores, no es posible proporcionar información más específica exclusivamente sobre los tractores.
A request to establish whether a quorum is present can only be made for a specific vote.	La comprobación de quómm sólo puede solicitarse para una votación determinada.
Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions .	Propuestas de redacción específicas El BCE presenta además varias propuestas de redacción específicas .
Gene targeting requires the creation of a specific vector for each gene of interest.	El gene targeting requiere la creación de un vector específico para cada gen de interés.
A different trend is emerging for the specific programmes separated from the structural programme.	Al Sr. Chanterie quisiera expresarle lo mucho que me ha complacido su llamamiento a la colaboración entre nuestras dos instituciones.
Start with a specific Kontact module	Comenzar con un módulo específico de Kontact
Specific programmes, specific budget lines are only an aid, a lever to make a policy of equal treatment a matter of course. But for the moment the leverage is still needed.	No podemos, bajo la máscara de la no intervención y de una subsidiaridad mal entendida, seguir una política que desde un punto de vista económico distorsione la cultura y por lo tanto perjudique la imagen de la Comunidad.
(f) The need for country specific studies from both a national and an international perspective	f) La necesidad de realizar estudios de cada país desde una perspectiva nacional e internacional
Others began to call it a yawning house for its specific mechanism of windows opening.	Otros, debido al mecanismo específico de apertura de las ventanas empezaron a llamarla la casa de los bostezos .
These arrangements may provide for derogations where warranted by problems specific to a Member State.	Dichos procedimientos podrán establecer excepciones cuando así lo justifiquen problemas propios de un Estado miembro.
We created them only for a specific purpose, but most of them do not know.	No los creamos sino con un fin, pero la mayoría no saben.
For he had said, I will surely take from among Your servants a specific portion.	Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos,
A specific reconversion programme for the lowproductivity cereal growing regions to alternative crops, particularly woodland	ponente por el informe que ha presentado. Se han pre sentado enmiendas acerca de cinco de las propuestas, referentes principalmente a las medidas de transición relativas a los cereales y productos que están sometidos al mecanismo comercial complementario.
The prayer is obligatory for believers at specific times.	La azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados.
Subject Specific forms of aid for the self employed	Asunto Ayudas especificas para el autoempleo
Repeating calculation to find a specific value	Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico
Add only a specific range of a renaming option	Añadir solo un intervalo específico de una opción de renombrado
A panel chaired by the Minister for Economic Affairs and Finance chose three designs , each for certain specific denominations .	Una comisión presidida por el ministro de Economía y Hacienda eligió tres diseños diferentes para cada una de las denominaciones específicas .
Specific rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 )	Normas específicas para el cálculo de las exigencias de reservas de las entidades de crédito afectadas por una fusión ( 1 )

Display this page in English