Traducción de "for a profession" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Profession - translation :

Palabras clave : Profesión Profesion Oficio Antigua Noble

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Profession	Profesión
Profession	Profesión
He is a doctor by profession.	Su profesión es médico.
He is a doctor by profession.	Él es médico de profesión.
Taniza T is a doctor by profession.	Taniza T es doctora de profesión.
Ms. Watanabe s Profession	La profesión de la señorita Watanabe
What's your profession?	A qué te dedicas?
What's Tom's profession?	Cuál es la profesión de Tom?
My profession is policemen.	Mi profesión es agente de policía.
Teaching English is his profession.	Enseñar inglés es su profesión.
She said, Change your profession.	Dijo Cambia de profesión .
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?	Quién hubiera pensado que descifrar podría ser una profesión peligrosa?
A new meeting is scheduled on Monday for a wider review of the conditions of practice for the profession , the RATP elaborated.	Se prevé una nueva reunión el lunes para realizar un análisis más extenso sobre las condiciones de ejercicio de la profesión , precisó la RATP.
He was an economist by profession.	Él fue economista de profesión.
Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way.	Ahora, cómo caminarían porque miren, mi profesión, la profesión de la música no se ve así.
Evil was their (rabbis and priests) profession!	Qué mal está lo que hacen!
Living is my profession and my art.	Mi profesión y mi arte es vivir.
But she has never pursued her profession.	Pero jamás ha ejercido su profesión.
Now I say naively because actually my profession is as a science writer.	Ahora digo ingenua porque en realidad mi profesión es escritora científica.
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.	Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión.
Once you decide to enter a profession, you can't change your mind on a whim.	Una vez que decidas una profesión, no puedes cambiar de opinión por un antojo.
Well, to describe our profession otherwise, we are actually concerned with the playful search for beauty.	Bueno, para describir nuestra profesion de otra manera, a nosotros lo que nos preocupa es la búsqueda lúdica de la belleza.
I just need to find a new balance in the way I practice my profession.	Solo necesito encontrar de nuevo el equilibrio en la manera que practico la profesión.
Let us hold fast the profession of our faith without wavering (for he is faithful that promised )	Retengamos firme la confesión de la esperanza sin vacilación, porque fiel es el que lo ha prometido
She makes no allusion in the book to her profession.	En ese libro ella no escribe ninguna alusión a su profesión.
The profession has not always been easy with the beautiful Paul Newman to whom roles came for a long time easy as pie.	La profesión no fue siempre fácil para el bello Paul Newman al que los papeles llegaron durante mucho tiempo sin hacer nada.
We choose our own profession, and we choose our own partners.	Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja.
That young man is going to go far in this profession.	Este joven llegará lejos en esta profesión.
When we're told that banking is a very respectable profession a lot of us want to go into banking.	Cuando nos dicen que ser banquero es un profesión muy respetable muchos queremos ser banqueros
But it is not clear that a majority of the profession yet accepts even these modest proposals.	Pero aún no resulta claro que incluso estas modestas propuestas sean aceptadas por la mayor parte de los profesionales de la disciplina.
Together these two articles constituted a program of reform directed both at the government and the medical profession.	Estos dos artículos constituyeron un programa de reformas dirigido a ambos, la profesión médica y el gobierno.
Since her graduation, Meadow studied for medical school as she was interested in being a pediatrician, but she had second thoughts and considered a career in the legal profession.	Desde su graduación, ella ha estado estudiando en la facultad de medicina pues está interesada en ser pediatra, pero tiene segundos pensamientos y considera una carrera en leyes.
But much current criticism of the profession is based on misunderstanding and ignorance.	No obstante, gran parte de las críticas que se hacen a la profesión se basan en malentendidos e ignorancia.
My mother works as an English teacher, but she's an economist by profession.	Mi madre trabaja de profesora de inglés, pero es economista de profesión.
It was a remarkable cry for help, and a serious indictment of the economics profession, not to mention all those extravagantly rewarded finance professors in business schools from Harvard to Hyderabad.	Fue un notable pedido de ayuda, y una dura crítica a la profesión económica, ni qué decir de todos los profesores de finanzas con extravagantes remuneraciones en las escuelas de negocios, desde Harvard hasta Hyderabad.
As our industrial society matured, so design became a profession and it focused on an ever smaller canvas until it came to stand for aesthetics, image and fashion.	Con la maduración de nuestra sociedad industrial el diseño se convirtió en profesión y se centró en un lienzo aun más pequeño hasta que acabó significando estética, imagen y moda.
For example, the profession focuses far too little on political issues and far too much on beating students to death with mathematics.	Por ejemplo, la disciplina casi no se ocupa de los asuntos políticos, pero se concentra demasiado en atormentar a los estudiantes con matemáticas.
Migrants without profession, education, who do not know Russian, who do not have a medical certificate start to have problems.	Los problemas los tienen los inmigrantes sin profesión, educación, los que no saben la lengua ni pasan el control médico.
Then as for those whose faces shall have become blackened disbelieved ye after your profession of belief! taste the torment for that ye have been disbelieving.	A aquéllos cuyos rostros estén hoscos Habéis dejado de creer luego de haber creído? Pues gustad el castigo por no haber creído!
Political cartoons are a low income, high risk venture in mainland China. How did Biantailajiao step into profession of no return?	Ser caricaturista político en la China continental es una actividad que aparte de no estar exenta de riesgos, tampoco reporta grandes beneficios económicos Qué llevó a Biantailajiao a escoger este camino sin retorno?
Not only did The Guardian steal his byline, the incident also left him feeling betrayed by a profession he deeply respects.	The Guardian no solo robo su autoría, el incidente también le dejó la impresión de haber sido traicionado por una profesión por la que siente un profundo respeto.
His father was a house painter, and Dolgoff began house painting at the age of 11, a profession he remained in his entire life.	Su padre fue pintor de casas, y Dolgoff empezó como pintor de casas a la de 11 años, profesión que mantuvo toda su vida.
As Daily Mail Online reported, 42 year old paramedic Caliomar Ferreira do Couto recorded the scene and said this was a first for him, after 19 years in the profession.	Como informó el Daily Mail Online, Caliomar Ferreira do Couto, paramédico de 42 años, lo grabó y dijo que nunca había visto algo así en sus 19 en la profesión.
All this because at the age of 27, I cannot make a living from my profession of choice On average, I earned about 800 euros per month for three years.	Todo eso porque a la edad de 27 años no puedo vivir de la profesión que elegí . En promedio, gané 800 euros por mes durante los últimos tres años.
Related to this finding is the assertion which is generally accepted in the economics profession that inflation is ultimately a monetary phenomenon .	Esta conclusión guarda relación con la afirmación generalmente aceptada entre los economistas de que la inflación es , en última instancia , un fenómeno de carácter monetario .

Display this page in English