Traducción de "for 25 years" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NK No, he's been dead for 25 years. | NK No, él ha estado muerto por 25 años. |
| 25 years it took. | Tardó 25 años. |
| I'm 25 years old. | Yo tengo 25 años. |
| I'm 25 years old. | Tengo 25 años. |
| That's 25 years ago. | pasaron 25 años. |
| Shit, you've missed 25 years. | Joder, has perdido 25 años. |
| And everything works off the sun for the next 25 years. | Todo funcionará con el sol durante los próximos 25 años. |
| The Ft. Worth T has been on it for 25 years. | La Ft. Worth T ha estado en eso 25 años. |
| Panamá Calls for Reconciliation, 25 Years After US Invasion Global Voices | Panamá inicia proceso de reconciliación a 25 años de invasión estadounidense |
| Rates of unemployment 4 ) Total 9.4 Under 25 years 18.5 25 years and over 8.2 Sources National data and ECB calculations for labour force data | Tasas de desempleo 4 ) Total 9,4 8,5 8,0 8,3 8,0 8,1 8,2 8,3 8,5 Menores de 25 años 18,5 16,6 15,6 16,1 15,7 15,8 16,1 16,2 16,3 De 25 años o mayores 8,2 7,4 7,0 7,3 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE para la población activa |
| Eastern Europe s 25 Years of Transition | Los veinticinco años de transición de la Europa oriental |
| I mean it's been 25 years. | Quiero decir han pasado 25 años. |
| The median age was 25 years. | El promedio de edad era de 25 años. |
| 4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition | cuatro años diez años veinticinco años no se capitalizan |
| Well, what happened over the last 25 years? | Bueno, qué pasó a lo largo de los últimos 25 años? |
| And it took 25 years until another city ... | Y tardó 25 años hasta que otra ciudad, |
| 25 year old Ali Altaweel has been in solitary confinement for over three years. | Ali Altaweel, de 25 años, ha estado en régimen de aislamiento durante más de tres años. |
| WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make. | WASHINGTON Cómo pueden cambiar las cosas en veinticinco años! |
| Finally, all repayments should be spread over 25 years. | Finalmente, todas las amortizaciones deberían distribuirse entre 25 años. |
| Profitability has been sustained and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years . | La rentabilidad se ha mantenido y las tasas de desempleo han disminuido hasta niveles no registrados en los últimos veinticinco años . |
| When I started Saddleback Church, I was 25 years old. | Cuando establecí la Iglesia en Saddleback, yo tenía 25 años de edad. |
| Then I thought, let's go even further than 25 years. | Entonces pensé, retrocedamos aún más que 25 años, |
| You're in the gang for four years you expect to die with about a 25 percent likelihood. | Estando en la banda cuatro años tenías un 25 de probabilidades de morir. |
| In April 2009 he was sentenced to 25 years of prison for killing 25 people at the hands of a squad of annihilation of the army that operated clandestinely in the early years of his government. | En abril de 2009 fue condenado a 25 años de cárcel por la muerte de 25 personas a manos de un escuadrón de aniquilamiento del ejército que operó clandestinamente en los primeros años de su gobierno. |
| Fast forward 11 years later, I'm a 25 year old kid. | Avance rápido 11 años después, soy una chica de 25 años de edad. |
| For example, the first telephone company started operations in 1878, while mobile phones are barely 25 years old. | Por ejemplo, la primera compañía telefónica entró en operaciones en 1878, mientras que la telefonía móvil apenas está cumpliendo 25 años de existencia. |
| And the biggest problem came in the last 25 years it went from 25 percent up to that 97 percent. | Y el problema más grande vino en los últimos 25 años fue del 25 por ciento hasta ese 97 por ciento. |
| RB Yeah, well, 25 years earlier, we'd launched the Sex Pistols' God Save The Queen, and I'd certainly never expected that 25 years later that she'd actually knight us. | RB Si, bueno, 25 años atrás lanzamos los Sex Pistols' Dios Salve a la Reina , y nunca esperé que 25 años más tarde ella nos concediera un título. |
| Half of Sub Saharan Africa s population is under 25 years of age. | La mitad de la población del África subsahariana cuenta menos de 25 años de edad. |
| This was a repeat of Japan s experience over the last 25 years. | Fue una repetición de la experiencia del Japón a lo largo de los veintcinco últimos años. |
| Mary is already 25 years old, but she has a tiny voice. | Mary ya tiene 25 años, pero tiene voz de niña. |
| construction construction Services 3 ) Rates of unemployment 4 ) Total Under 25 years 25 years and over 0.7 1.6 2.9 0.3 0.0 1.0 2.6 0.9 2.1 1.5 1.0 0.8 1.6 2.8 . | construcción construcción Servicios 3 ) Tasas de desempleo 4 ) Total Menores de 25 años De 25 años o mayores 0,7 1,6 2,9 0,3 0,0 1,0 2,6 |
| Indeed, defense accounted for 52 of US R amp D in 2009, and for more than 50 during the last 25 years. | De hecho, el área de defensa representó el 52 de la I D de los Estados Unidos en 2009 y más del 50 durante los últimos 25 años. |
| The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these. | La humilde papa. He pasado mucho tiempo, 25 años, preparándolas. |
| NOVEMBER After 25 Years, Have Hungarians Finally Realized They Live in a Democracy? | NOVIEMBRE Luego de 25 años, los húngaros han entendido finalmente que viven en una democracia? |
| Chris Anderson asked me if I could put the last 25 years of anti poverty campaigning into 10 minutes for TED. | Chris Anderson me preguntó si podía poner los últimos 25 años de la campaña contra la pobreza en 10 minutos para TED. |
| So after 25 years I began to feel as though I was running dry. | Así es que, después de 25 años, comencé a sentir. que me secaba poco a poco |
| The brain areas associated with intense romantic love still become active, 25 years later. | Las áreas del cerebro asociadas con el amor romántico intenso, todavía están activas 25 años después. |
| Profitability has been sustained , employment growth has been robust and the unemployment rate has fallen to levels not seen for 25 years . | La rentabilidad se ha mantenido , el crecimiento del empleo ha sido dinámico y el desempleo ha disminuido hasta niveles no registrados en los últimos veinticinco años . |
| Indeed, all 13 economies with an average annual growth rate of 7 or more for 25 years or longer, identified in the | De hecho, las 13 economías con una tasa de crecimiento anual promedio del 7 o más durante 25 años o más, identificadas en el |
| There's no reactor's been even built to an old design, much less a new one, in the United States for 25 years. | No se ha construido ningún reactor de diseño antiguo, mucho menos del nuevo, en los EEUU en 25 años. |
| Eruptions continued for 9 years, built the cone to a height of 424 meters, and produced lava flows that covered 25 km². | Las erupciones continuaron durante nueve años, formándose un cono de 424 metros de altura, y produciendo flujos de lava que cubrieron un área 25 km². |
| Also is the knowledge that right now we spend about in the first 25 years of our lives learning, then there is another 40 years that's really reserved for working. | Y también por saber que actualmente pasamos aprendiendo los primeros 25 años de nuestras vidas. Luego hay otros 40 años realmente reservados para trabajar. |
| For Canada, the figure is 25 . | En el caso de Canadá esa cifra es del 25 . |
| 25 is equal to that part of debt with residual maturity over five years 3A . | 25 , es igual a la parte de deuda con vencimiento residual de más de cinco años 3A . |