Traducción de "foot in mouth" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Foot and mouth disease is highly contagious. | La fiebre aftosa es altamente contagiosa. |
| Pork exports benefited temporarily from the outbreak of foot and mouth disease in the United Kingdom . | A las exportaciones de porcino les benefició temporalmente el brote de fiebre aftosa en el Reino Unido . |
| Part of the price increases in 2001 can be explained by various supply shocks , such as foot and mouth disease and BSE , and unfavourable weather conditions . | Las subidas de precios registradas en el año 2001 pueden atribuirse , en parte , a diver sos shocks de oferta , como la epidemia de fiebre aftosa y la encefalopatía espongiforme bovina , así como a las desfavorables condiciones climatológicas . |
| These price components were affected by various temporary supply shocks such as the effects of foot and mouth disease and BSE in the food industry , and weather conditions . For | La subida de la inflación tuvo su origen en el comportamiento de algunos componentes como la carne , las frutas y verduras del mercado interior y las tarifas eléctricas y telefónicas . |
| Do not set foot in it. | No ores nunca en esa mezquita! |
| You shot yourself in the foot! | Te disparaste en el pie! |
| It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot. | Es el pie distribuido definitivo todo su cuerpo en este caso hace las veces de pie. |
| In addition , the outbreak of foot and mouth disease in some countries and the measures taken in order to prevent a further spread of the disease exerted further upward pressures on prices of unprocessed food . | Además , el brote de fiebre aftosa surgido en algunos países y las medidas adoptadas para impedir la propagación de la enfermedad ejercieron nuevas presiones al alza sobre los precios de los alimentos no elaborados . |
| He has the foot in the grass. | Tiene el pie en el pasto. |
| I have a pain in my foot. | Me duele el pie. |
| Tom has one foot in the grave. | Tom tiene un pie en la tumba. |
| Tom has one foot in the grave. | Tom está a punto de morder el polvo. |
| The foot feels the foot when it feels the ground. | El pie siente el pie cuando siente el suelo. |
| See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth. | He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar |
| Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth. | He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar |
| I'll never set foot in this house again. | Nunca más voy a volver a poner un pie en esta casa. |
| I hurt my foot getting in the automobile. | Al montar en el automóvil me hice daño en un pie. |
| I hurt my foot getting in the automobile. | Me lastimé el pie subiendo al carro. |
| 'Stamp thy foot! | Golpea con el pie! |
| My foot hurts. | Me duele el pie. |
| Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie |
| I have a ulcer in my mouth. | Tengo una úlcera en la boca. |
| I have a ulcer in my mouth. | Tengo una llaga en la boca. |
| Swiss chocolate really melts in your mouth. | El chocolate suizo realmente se derrite en la boca. |
| Tom put the thermometer in his mouth. | Tom se puso el termómetro en la boca. |
| Don't put the knife in your mouth. | No te metas el cuchillo en la boca. |
| This argument of course, shoots itself in the foot. | Por supuesto, este argumento se dispara a si mismo en el pie, |
| 'No needy person shall set foot in it today' | Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre! |
| He was covered in mud from head to foot. | Él estaba cubierto de barro de la cabeza a los pies. |
| He got a bullet wound in his left foot. | Recibió un balazo en el pie izquierdo. |
| Grey Mouth | Monte Greynew zealand. kgm |
| We traveled on foot. | Viajamos a pie. |
| I need foot lotion. | Necesito loción para los pies. |
| My foot is aching. | El pie me duele. |
| My foot is aching. | Me duele el pie. |
| Tom has athlete's foot. | Tom tiene pie de atleta. |
| My foot fell asleep. | Se me durmió el pie. |
| I went on foot. | Fui a pie. |
| I came on foot. | Vine a pie. |
| We went on foot. | Fuimos a pie. |
| I hurt my foot. | Me hice daño en el pie. |
| I hurt my foot. | Me lastimé el pie. |
| pounds per cubic foot | libras por pie cúbico |
| ounces per cubic foot | onzas por pie cúbico |
| ounces per cubic foot | onzas por pie cúbicounit synonyms for matching user input |
Related searches : Foot And Mouth - In Mouth - Foot-and-mouth Disease - In Your Mouth - In My Mouth - Heart In Mouth - Mouth To Mouth - Mouth-to-mouth Resuscitation - Down In The Mouth - Mouth Rinse - Potty Mouth - Mouth Off
