Traducción de "fool's huckleberry" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These are huckleberry bushes. | hay arbustos de arándano americano, |
| In those days, I was living in a fool's paradise. | En esos días yo vivía en la ignorancia bendita. |
| A fool's lips come into strife, and his mouth invites beatings. | Los labios del necio entran en contienda, y su boca clama por los golpes |
| They also have a feature thickets of huckleberry bushes that grow out of the tops of Redwood trees that are technically known as huckleberry afros, and you can sit there and snack on the berries while you're resting. | Tienen además un rasgo particular matorrales de arándanos americanos que crecen en la cimas de las secuoyas que son técnicamente conocidas como afros de arándanos y te puedes sentar ahí y comer los arándanos mientras descansas. |
| A fool's wrath is presently known but a prudent man covereth shame. | El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente |
| A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. | Los labios del necio entran en contienda, y su boca clama por los golpes |
| A fool's mouth is his destruction, and his lips are a snare to his soul. | La boca del necio es su propia ruina sus labios son la trampa de su vida |
| A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul. | La boca del necio es su propia ruina sus labios son la trampa de su vida |
| It is a fool's pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding's pleasure. | El hacer perversidades es un deporte para el necio, pero para el hombre de entendimiento lo es la sabiduría |
| A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left. | El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda |
| A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left. | El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda |
| The fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them. | En la boca del insensato hay una vara para su espalda, pero a los sabios los protegen sus labios |
| A stone is heavy, and sand is a burden but a fool's provocation is heavier than both. | Pesada es la piedra también la arena pesa. Pero el enojo del insensato es más pesado que ambas |
| A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back. | El látigo es para el caballo, y el freno para el asno, y la vara para la espalda de los necios |
| A stone is heavy, and the sand weighty but a fool's wrath is heavier than them both. | Pesada es la piedra también la arena pesa. Pero el enojo del insensato es más pesado que ambas |
| The Acclaim line included Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn , with art by Frank Giacoia, and The Three Musketeers , illustrated by George Evans. | La línea de Acclaim incluía Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain, con dibujos de Frank Giacoia, y Los tres mosqueteros , ilustrado por George Evans. |
| For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool's speech with a multitude of words. | Pues de la mucha preocupación viene el soñar y de las muchas palabras, el dicho del necio |
| For a dream cometh through the multitude of business and a fool's voice is known by multitude of words. | Pues de la mucha preocupación viene el soñar y de las muchas palabras, el dicho del necio |
| When the news first landed on social networks in the Balkans on April 14, 2015, many assumed it was a late April Fool's gag. | Cuando la noticia llegó a las redes sociales en los Balcanes el 14 de abril de 2015, muchos pensaron que era una broma tardía del Día de los Inocentes (que en muchos países se celebra el 1 de abril, N. del T.). |
