Traducción de "followed that up" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
That - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It must be followed up. | La Comunidad Europea se encuentra en una encrucijada. |
| So, we followed up. What happened? | Así que lo seguimos. Qué pasó? |
| Some are not reported and followed up. | Algunos no son reportados y no se hace seguimiento de los casos. |
| He left everything, and rose up and followed him. | Él, dejándolo todo, se levantó y le siguió |
| And he left all, rose up, and followed him. | Él, dejándolo todo, se levantó y le siguió |
| Tom stood up and followed Mary out of the office. | Tom se paró y siguió a María saliendo de la oficina. |
| Jesus got up and followed him, as did his disciples. | Jesús se levantó y le siguió con sus discípulos |
| Now the Commission has followed up by publishing its own assessment. | Luego, la Comisión realizó su seguimiento y publicó su propia evaluación. |
| She followed me into the kitchen and picked up a knife. | Ella me siguió a la cocina y cogió un cuchillo. |
| A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury. | Una palabra cariñosa, un perdón valen más que una limosna seguida de agravio. |
| Mary knew that she was being followed. | Mary sabía que la estaban siguiendo. |
| Mary knew that she was being followed. | Mary sabía que la seguían. |
| They followed up with Super Bowl victories following the 1975, 1978 and 1979 seasons. | Siguieron más victorias de Super Bowl en las temporadas de 1975, 1978 y 1979. |
| And We did certainly give Moses the Torah and followed up after him with messengers. | Dimos a Moisés la Escritura y mandamos enviados después de él. |
| Tom followed Mary into the kitchen, picked up a knife and threatened her with it. | Tom siguió a María hasta la cocina, tomó un cuchillo y la amenazó con él. |
| For now that ruling is not being followed. | Por el momento no se acata ese fallo. |
| Mrs. Mahdi then describes the ordeal that followed | La Sra. Mahdi describe el calvario que aconteció |
| Then We followed them up with Our apostles and We followed them with Jesus son of Mary, and We gave him the Evangel, and We put kindness and mercy into the hearts of those who followed him. | Tras ellos, mandamos a Nuestros otros enviados, así como Jesús, hijo de María, a quien dimos el Evangelio. Pusimos en los corazones de quienes le siguieron mansedumbre, misericordia y monacato. |
| So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations. | Por eso Einstein contó una historia y siguió sus historias y apareció con teorías y apareció con teorías y luego con sus ecuaciones. |
| That is because those who disbelieved followed falsehood whereas those who believed followed the Truth that came to them from their Lord. | Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor. |
| Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt but I wholly followed the LORD my God. | Mis hermanos que habían ido conmigo descorazonaron al pueblo, pero yo seguí a Jehovah mi Dios con integridad |
| She followed me into the kitchen and picked up a knife. She then started cutting vegetables. | Ella me siguió a la cocina y cogió un cuchillo. Luego comenzó a picar verduras. |
| On April 4, Adult Swim followed up this tweet with one stating, BringBackToonami We've heard you. | El 4 abril, Adult Swim dio seguimiento a este tweet con uno más diciendo, BringBackToonami We've heard you. |
| Moses rose up and went to Dathan and Abiram and the elders of Israel followed him. | Moisés se levantó y fue a donde estaban Datán y Abiram. Y los ancianos de Israel fueron tras él |
| But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned. | Pero el pueblo que seguía a Omri pudo más que el que seguía a Tibni hijo de Ginat. Tibni murió, y Omri fue rey |
| She regretted that she had not followed his advice. | Ella lamentó no haber seguido su consejo. |
| The format followed that of the previous 1970 Match. | El formato siguió al del encuentro previo de 1970. |
| Their television debut followed in November of that year. | Su debut de televisión siguió en noviembre del mismo año. |
| Followed by that, the news server should respond with | Después de esto, el servidor de noticias debería responder |
| And indeed, We gave Musa (Moses) the Book and followed him up with a succession of Messengers. | Dimos a Moisés la Escritura y mandamos enviados después de él. |
| And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram and the elders of Israel followed him. | Moisés se levantó y fue a donde estaban Datán y Abiram. Y los ancianos de Israel fueron tras él |
| Followed Link | Enlace visitado |
| VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, it is quite proper that Parliament has followed up the Evrigenis report of 1986 with a new study. | VALENT (GUE). (IT) Señor Presidente, quisiera iniciar mi intervención con una cita del Mahatma Ghandi Cuando os asalten las dudas y las vacilaciones, acordaos del hombre más pobre y humilde que nunca hayáis visto y preguntaos si la decisión que vais a tomar le beneficiará. |
| But who guarantees that these rules will actually be followed? | Pero, quién asegura que se cumplirán esas normas? |
| The long hours that followed turned her life upside down. | Las eternas horas consecuentes alteraron su vida por completo. |
| (But when they gave up swerving from the Right Course and followed the Prophet), Allah relented towards them. | Se ha vuelto, depués, a ellos. |
| In addition, it is an accepted fact that the fires are followed up very quickly by depopulation and economic and social decline in the areas afflicted. | Esto exige evidentemente una muy mayor atención al pro blema, una política forestal adecuada y, por consi guiente, un mayor esfuerzo de capacidad financiera de la Comunidad en este ámbito. |
| That is because they followed that which angered Allah, and hated that which pleased Him. | Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface. |
| I followed him. | Le seguí. |
| Tom followed Mary. | Tom siguió a María. |
| Tom followed us. | Tom nos siguió. |
| They followed you. | Ellos te siguieron. |
| I followed her. | La seguí. |
| I followed it. | La seguí. |
| Operations followed by | Operaciones seguidas de |
Related searches : That Followed - Followed By That - That Are Followed - Followed Up Upon - He Followed Up - Followed Up With - I Followed Up - Followed Up Further - Followed - Followed With - Were Followed - Followed For - Being Followed - Followed Advice
