Traducción de "fold out page" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fold out a mime type to see its info. | Pulse sobre un tipo MIME para que se muestre información sobre él. |
| Fold | Doblar |
| Fold | Retirarse |
| Fold Stitch | Doblar y encuadernar en rústica |
| Fold only | Sólo doblar |
| Do not fold. | No doblar. |
| Fold All Subdirs | Plegar todos los subdirectorios |
| Fold File Tree | Plegar el árbol de archivos |
| Fold Saddle Stitch | Doblar y encuadernar en |
| Tear a page out of your copybook. | Arrancá una hoja de tu cuaderno. |
| View Fold File Tree | Ver Plegar árbol de archivos |
| Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it. | Enséñame a hacer una grulla de papel. Me he olvidado de cómo se hace. |
| From 1950 to 2050, Uganda s population will have increased 20 fold, and Niger s 30 fold. | Entre 1950 y 2050, la población de Uganda se habrá multiplicado por 20, y la de Níger, por 30. |
| Someone tore a page out from the book. | Alguien le arrancó una página al libro. |
| I'll tear a page out from that book. | Le voy a arrancar una página al libro. |
| Fold the leaf in half. | Plega la hoja por la mitad. |
| Fold the sheet in half. | Plega la hoja por la mitad. |
| And if you want to go back and read the book again, you just fold it back up and put it back on the page. | Y si uno quiere ir para atrás y volver a leer el libro se le hace un pliego y se lo vuelve a poner en la página. |
| South Korea s per capita income grew 23 fold over this period, compared to Pakistan s three fold growth. | El ingreso per cápita de Corea del Sur creció 23 veces durante dicho periodo, en comparación con el de Pakistán, que se triplicó. |
| And the hope was two fold. | Perseguíamos un doble propósito. |
| Whenever a man does good, He multiplies it two fold, and bestows out of His grace a mighty reward. | Y si se trata de una obra buena, la doblará y dará, por Su parte, una magnífica recompensa. |
| Have you not seen that God drives the clouds, then joins them together and puts them fold on fold. | No ves que Alá empuja las nubes y las agrupa y, luego, forma nubarrones? |
| We fold the flag after the festival. | Doblamos la bandera después del festival. |
| The lessons for us are three fold. | Son tres las lecciones que aprendemos. |
| Take a square. Fold it in half, fold it in half, fold it again, until it gets long and narrow, and then we'll say at the end of that, that's a flap. | Tomen un cuadrado. Doblen por la mitad, doblen por la mitad, doblen otra vez, hasta que quede largo y angosto y entonces diremos al final eso es un pliegue. |
| Her fingers were too weak to fold it. | Sus dedos estaban demasiado débiles para doblarlo. |
| I cannot fold this big carpet by myself. | No puedo doblar esta alfombra grande yo solo. |
| In three minutes, you just fold this up. | En tres minutos, simplemente lo dobla. |
| The aim of this programme is two fold. | Uno de ellos, encomendado a un grupo de expertos, será examinado en el primer trimestre de 1991. |
| I think of like, Transformers, like how panels open and then they fold, they fold in, and then you close that panel. | Pienso en algo como los transformers, en cómo se abren y doblan los paneles, se doblan, y después se cierran. |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Tomamos una página de XKDC, y dijimos Háganse a un lado. |
| The unbelievers said to their apostles We shall drive you out of our land, or else you come back to our fold. | Los infieles dijeron a su enviados Hemos de expulsaros de nuestro territorio, a menos que volváis a nuestra religión! |
| Page keys Page Up or Page Down | Teclas de página Av Pág or Re Pág |
| You can do electronic pieces that fold and wrap. | Pueden fabricarse piezas electrónicas que se pliegan y enrollan. |
| Exploding Page Page Effect | Efecto de página de página explosivaName |
| Yet it would increase R amp D globally 10 fold. | Sin embargo, multiplicaría 10 veces la investigación y el desarrollo a nivel mundial. |
| It took me several hours to fold all the clothes. | Me costó varias horas doblar toda la ropa. |
| Fold the towel and place it on the towel rack. | Dobla la toalla y ponla en el toallero. |
| Those folds fold into a base. You shape the base. | Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base. |
| Either one, you're going to lose. What I do is, I take out the memory card, and I fold it in half, revealing USB contacts. | Terminas perdiendo cualquiera de los dos. Lo que yo hago es, extraer la tarjeta de memoria, la doblo en la mitad y revelo los contactos USB. |
| Today, the two countries are scarcely comparable. South Korean s per capita income has grown 23 fold since then, while Pakistan has experienced only a three fold increase. | En la actualidad, esos dos países son poco comparables desde entonces, el ingreso per cápita surcoreano se multiplicó por 23, mientras que el paquistaní solo se triplicó. |
| Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. | Invitados? Movemos la pared móvil, y tenemos algunas camas que se expanden. |
| Lo! they fold their breasts that they may hide from Him. | Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él. |
| Double click on a plugin to fold it out and you'll see that the different mime types this plugin can handle will be displayed as branches. | Pulse dos veces sobre un plugin para mostrar los diferentes tipos MIME que este plugin puede manejar en diferentes ramas. |
| That's how underpaid younger aged people have to fold your T shirt. | Los jóvenes mal pagados tienen que doblar así las camisetas. |
Related searches : Fold-out Page - Page Fold - Fold Out - Fold Out Menu - Fold Out Sofa - Fold Out Bed - Fold-out Cover - Fold-out Table - Fold-out Couch - Opt-out Page - Page After Page - Fold Flat - Fold Increase
