Traducción de "focused on creating" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Creating - translation :

Palabras clave : Creando Creación Crea Creado Crear Concentrado Centrado Enfocado Centrada Enfocada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Regulators push for sounder finance has so far focused on requiring more capital, creating safer products, and establishing more resilient business structures.	El intento de los reguladores para mejorar la solidez de las finanzas hasta ahora se ha centrado en exigir más capital, crear productos más seguros y establecer estructuras de negocios con mayor capacidad de recuperación.
She focused on her work.	Ella se centró en su trabajo.
What has your investigation focused on?	En qué centró su investigación?
So we focused on motion capture.	Así que nos enfocamos en la captura de movimeinto.
It can be focused on nobody.	Puede enfocarse en nadie.
Creating Content on Server...	Creando contenido en el servidor...
Creating subfolders on server	Crear subcarpeta en el servidor
He focused his eyes on the ceiling.	Él fijó sus ojos en el techo.
He focused his eyes on the roof.	Él fijó sus ojos en el techo.
Alain focused all his attention on his cat.	Alain puso toda su atención en su gato.
Fiscal policy should be focused on promoting growth and creating jobs, while maintaining medium term credibility. And labor market policies should continue to emphasize training, affordable childcare, and workplace flexibility.	Se debe centrar la política fiscal en el fomento del crecimiento y la creación de puestos de trabajo, sin por ello dejar de mantener la credibilidad a medio plazo, y las políticas relativas al mercado laboral deben seguir haciendo hincapié en la capacitación, unas guarderías asequibles y la flexibilidad en el lugar de trabajo.
Creating New Files On Your Desktop	Creando archivos nuevos en su escritorio
The inner circle shows the videos they're focused on.	El círculo interior muestra los videos que están viendo.
And yet, all the press is focused on that.	Pero aún, toda la prensa está enfocada en eso.
On April 11 she focused on Yemen's food insecurity and dependency on imports	El 11 de abril se centró en la inseguridad alimentaria y dependencia de las importaciones
Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives.	Las acusaciones y contraacusaciones sobre la cuestión cibernética se han centrado primordialmente en los motivos.
Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers	Otros se han centrado en el efecto que tendría la orden en los empresarios japoneses
Stay focused.	Concéntrate.
Stay focused.	No te desconcentres.
Stay focused.	Permanece atento.
Stay focused.	Céntrate.
I'm focused.	Yo estoy centrado.
This year s forum focused on the changing nature of work.	El foro de este año se centró en la naturaleza cambiante del trabajo.
Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment.	Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo.
The security debate has understandably often focused on the consequences.	Es comprensible que el debate sobre la seguridad se haya centrado con frecuencia en las consecuencias.
The outer circle shows what exercises they were focused on.	El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron.
And this one is focused on creative and media industries.	Ésta se centra en la creatividad y en la industria de los medios de comunicación.
President George W. Bush was more focused on his global war on terror.	El presidente, George W. Bush, estaba más concentrado en su guerra global contra el terrorismo.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.	Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego.
3. Compliments the University on its success to date towards creating a critical mass of viable research and training centres and programmes around the world, focused in particular on meeting the urgent needs and concerns of developing countries	3. Felicita a la Universidad por el éxito obtenido hasta la fecha en la creación de una masa crítica de centros y programas viables de investigación y capacitación en todo el mundo, dedicados en particular a responder a las necesidades y preocupaciones urgentes de los países en desarrollo
They have focused on banking, construction, distribution, retail, and television broadcasting.	Se enfocan en la banca, la construcción, la distribución, la venta minorista y la difusión de televisión.
Very interesting. The car industry has been focused just on themselves.	Es muy interesante. La industria automotriz ha estado enfocada sólo en ellos mismos.
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?	Tal vez podrías haber escrito sobre cocina. Qué tal cocina francesa?
Tom is focused.	Tom está concentrado.
The Bhutanese aren't on some aspirational treadmill, constantly focused on what they don't have.	Los butaneses no están en la vorágine de consumo constantemente pendientes de lo que no tienen.
We needed to be working on soy things that we were not focused on.	necesitábamos trabajar con la soja cosas por las que no nos habíamos preocupado.
So we're creating our own archives and so on.	Estamos creando nuestros propios archivos.
Creating an image gallery works only on local folders.	La creación de una galería de imágenes sólo funciona en carpetas locales.
In contrast, Obama s goal concerning Iran was modest and focused on denuclearization.	Por el contrario, el objetivo de Obama respecto de Irán era modesto y estaba centrado en la desnuclearización.
The foreign media have focused mainly on Erdoğan s behavior in recent months.	Los medios internacionales se han centrado principalmente en la conducta de Erdoğan en meses recientes.
He's focused on this hyena, and he is going to get it.	Está concentrado en esta hiena y la va a atrapar.
And then I come back to you. I'm focused on you, OK?	Y volveré a vosotros y me centraré en vosotros, vale?
The campaign mainly focused on opposition to the Parents Music Resource Center.	La campaña de este grupo se vertebra como oposición al Parents Music Resource Center.
The online valedictories have focused on his legacy, often with personal touches.	Las despedidas en línea se han enfocado en su legado, frecuentemente con toques personales.
On the economic front, Abe's government has been focused on somehow stimulating the Japanese economy.	En lo económico, el gobierno de Abe se ha centrado de alguna manera en estimular la economía japonesa.

Display this page in English