Traducción de "fly the colours" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours . | Colores intensos las denominaciones consecutivas son de colores muy contrastados . |
| More than 4 colours, colours one page at a time | Más de 4 colores, colores una página cada vez |
| Best for spot colours | Mejor para colores puntuales |
| Colours to be used | Colores a usar |
| Colours to be printed | Colores a imprimir |
| All colours will agree in the dark. | Todos los colores acordarán en la oscuridad. |
| How many colours are there? | Cuántos colores hay? |
| Tom passed with flying colours. | Tom pasó con las mejores notas. |
| Each line in all colours | Cada línea en todos los colores |
| Different sizes , shapes , colours and edges . | Diferente tamaño , forma , color y canto . |
| Colours one page at a time | Colores una página de una vez |
| The birds fly. | Los pájaros vuelan. |
| The fly buzzes. | La mosca zumba. |
| On the fly | Al vuelo |
| Club colours are green, red, and black. | Sus colores tradicionales son verde, rojo y negro. |
| Spartak Pleven's colours are blue and white. | Los colores del Spartak Pleven son blanco y azul. |
| Fly! | Vuela! |
| Fly! | Volá! |
| Fly! | Vuele! |
| Fly! | Vuelen! |
| Fly! | Volad! |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha. |
| I like all colours but I like green the most. | Me gustan todos los colores pero el verde el que más. |
| I like all colours but I like green the most. | Me gustan todos los colores pero el verde es el que más me gusta. |
| Icons will be drawn using only the two colours selected. | Los iconos se pueden dibujar utilizando únicamente los dos colores seleccionados. |
| The title Fly vs. | El título Fly vs. |
| On the Fly Conversion | Conversión al vuelo |
| Verify on the Fly | Verificar al vuelo |
| With the telescope, however, the colours really come into their own. | Sin embargo, con el telescopio se pueden apreciar mejor los colores. |
| colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | color, colores, esquema, contraste, color del elemento gráfico, esquema de colorName |
| They fly into this thing, and they fly all the way down it. | Llegan volando y se introducen hasta el fondo. |
| Birds fly. | Los pájaros vuelan. |
| Fredrikstad wanted to use the colours of the Polish national team and a letter was sent to the Polish Football Association asking for permission to use the Polish colours. | El Fredrikstad quería utilizar los colores de y se envió una carta a la Asociación Polaca de Fútbol solicitando permiso. |
| In this festival colours am with a 'foreign' film. | En este festival de colores, estoy de parte de la película extranjera . |
| We let the bird fly. | Dejamos que el pájaro vuele. |
| Birds fly in the sky. | Los pájaros vuelan por el cielo. |
| Let the bird fly away. | Deja ir al pájaro. |
| Disable on the fly burning | Desactivar grabación al vuelo |
| Copying CD On The Fly | Copiando CD al vuelo |
| Disabling on the fly writing. | Deshabilitando la grabación al vuelo. |
| On the fly spell checking | Comprobación ortográfica al vuelo |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | No se puede aprender a volar a 20 Mach si no es volando. |
| He is Allah, the Creator, the Evolver, the Bestower of Forms (or Colours). | Es Alá, el Creador, el Hacedor, el Formador. Posee los nombres más bellos. |
| The Global Economy on the Fly | La economía mundial al vuelo |
| Let's fly kites. | Remontemos barriletes. |
