Traducción de "flown the coop" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Coop - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We've flown twice. | Lo hemos volado dos veces. |
| It's flown around the world. | Circula alrededor del mundo |
| Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria | Coop Himmelb ( l ) au , Viena , Austria |
| Model COOP HIMMELB ( L ) AU , Markus Pillhofer | Modelo COOP HIMMELB ( L ) AU , Markus Pillhofer |
| 1st prize Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria | Primer premio Coop Himmelb ( l ) au , Viena |
| I've never flown in an airplane. | Nunca he volado en avión. |
| A few yards away was a failed chicken coop. | A pocos metros de allí había una cooperativa avícola fallida. |
| I've even seen it used for a chicken coop. | Incluso he visto que se usa como gallinero. |
| COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept , 20 January 2005 , de . | COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept , 20 January 2005 , de . |
| View towards the high rise from the West COOP HIMMELB ( L ) AU | Vista del rascacielos desde el oeste COOP HIMMELB ( L ) AU |
| Some of the bodies were flown to Surabaya for autopsy. | Algunos de los cuerpos fueron trasladados vía aérea a Surabaya para someterlos a una autopsia. |
| Section of the facade of the high rise building COOP HIMMELB ( L ) AU | Sección de la fachada del rascacielos COOP HIMMELB ( L ) AU |
| COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 8 October 2007 , de , en | COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 8 October 2007 , de , en |
| COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 20 February 2007 , de , en | COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 20 February 2007 , de , en |
| Welcome address by Wolf D. Prix , COOP HIMMELB ( L ) AU download | Welcome address by Wolf D. Prix , COOP HIMMELB ( L ) AU download |
| Two more rats were flown in October 1962. | Dos ratas más fueron lanzadas en octubre de 1962. |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | Han volado en el pasado, pero sin capacidad de ahorro, sin baterías. |
| It was flown back to KSC on 16 April 1983. | Fue enviado de nuevo al KSC el 16 de abril de 1983. |
| January 2005 COOP Himmelb ( l ) au winning design for the ECB 's new premises after the revision phase | Enero del 2005 proyecto de COOP Himmelb ( l ) au , ganador del concurso para la construcción de la nueva sede del BCE , tras la fase de revisión |
| And I want to set a new record, with the longest distance ever flown. | Y quiero establecer el récord de la distancia más larga jamás volada. |
| Then there was the Space Shuttle program that was first flown in 1981 2010. | Luego vino el programa del transbordador espacial, que fue utilizado entre los años 1981 2010. |
| If I had been a bird, I could have flown to you. | Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti. |
| If I had been a bird, I could have flown to you. | Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti. |
| If he had been a bird, he could have flown to you. | Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti. |
| It was flown across Canada in 1987 to commemorate Air Canada's 50th Anniversary. | En 1987 realizaría distintos vuelos por Canadá para conmemorar el 50 aniversario de Air Canada. |
| Flags are flown in hope of victory, but also serve to dry the tears of defeat. | Las banderas se enarbolan con la esperanza de la victoria, pero también sirven para secar las lágrimas de la derrota. |
| On 15 December 2005 the Governing Council approved COOP HIMMELB ( L ) AU 's optimised design concept for the ECB 's new premises . | El 15 de diciembre de 2005 , el Consejo de Gobierno aprobó la propuesta optimizada de COOP HIMMELB ( L ) AU para la nueva sede del BCE . |
| And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover. | De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos . |
| Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there. | La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí. |
| Sold in 1941 to a private operator, it was flown until 1967 by various owners. | Vendida en 1941 a un operador privado, voló hasta 1967 para distintos propietarios. |
| __NOTOC__The Albatros D.XI was a German single seat fighter biplane first flown in February 1918. | El Albatros D.XI era un biplano de caza alemán monoplaza volado por vez primera en febrero de 1918. |
| In the UK, government buildings, with the notable the exception of Scotland, the Union Jack was even flown at half mast. | En el Reino Unido, en los edificios gubernamentales con la notable excepción de Escocia, la bandera británica fue incluso izada a media asta. |
| Awards Sprits Having Flown was voted Best Pop Rock Album of 1979 at the 1980 American Music Awards ceremony. | Sprits Having Flown fue votado como el mejor álbum de Pop rock de 1979 durante la ceremonia de los American Music Awards de 1980. |
| Later that year they were flown down to Miami to open up a Florida branch of the Peppermint Lounge. | Ya como las Ronettes, volaron hasta Miami para abrir la sucursal de Peppermint Lounge en la ciudad. |
| Seven national space programs have flown animals into space the Soviet Union, the United States, France, Argentina, China, Japan and Iran. | Hasta 2013, solamente siete países han llevado animales al espacio Estados Unidos, Unión Soviética, Francia, Japón, China, Argentina e Irán. |
| This guy is not skydiving. He's being flown like a kite, or moved around like a kite. | Este tipo no está cayendo en paracaídas. Está siendo remontado como un barrilete, o movido de un lado a otro como un barrilete. |
| On 13 January 2005 the Governing Council concluded that the revised design concept of Viennese architects COOP HIMMELB ( L ) AU best met the ECB 's requirements . | El 13 de enero de 2005 , el Consejo de Gobierno llegó a la conclusión de que el proyecto revisado de los arquitectos vieneses COOP HIMMELB ( L ) AU era el que mejor cumplía los requisitos del BCE . |
| Airlines have long employed such price discrimination, offering multiple prices for the same distance flown, depending on date and time. | Las aerolíneas desde hace mucho tiempo vienen empleando esta discriminación de precios, ofreciendo múltiples precios para la misma distancia volada, dependiendo de la fecha y la hora. |
| Later, animals were also flown to investigate various biological processes and the effects microgravity and space flight might have on them. | En numerosas ocasiones los animales tripularon vehículos espaciales para investigar diferentes procesos biológicos y los posibles efectos que la microgravedad pudiera tener. |
| The building is based on the plans designed by the Viennese architecture office COOP HIMMELB ( L ) AU ) , which won the architectural design competition in 2004 . Three main elements | El edifico se basa en el proyecto realizado por el estudio de arquitectura de Viena COOP HIMMELB ( L ) AU , ganador del concurso de diseño arquitectónico celebrado en 2004 . |
| At the same time the Governing Council decided to launch an optimisation phase , during which COOP HIMMELB ( L ) AU had the opportunity to further improve their design concept . | Al mismo tiempo , el BCE decidió iniciar la fase de optimización , durante la cual COOP HIMMELB ( L ) AU tuvo la oportunidad de mejorar aún más su proyecto . |
| At European Union level this flagrant disparity has given rise to significant differences in the vessel detention rate depending on the flag flown. | En la Unión Europea, esta flagrante disparidad se manifiesta en las diferencias sustanciales que se observan en los índices de inmovilización de buques en función del pabellón que éstos enarbolan. |
| In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life. | Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente. |
| When it selected COOP HIMMELB ( L ) AU to design the ECB 's new premises on 13 January 2005 , the Governing Council also decided to conduct an optimisation phase . | Cuando el 13 de enero de 2005 el BCE seleccionó a COOP HIMMELB ( L ) AU para diseñar su futura sede , el Consejo de Gobierno decidió , asimismo , realizar una fase de optimización . |
| This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live. | Este software permite el uso interactivo. Así que esta trayectoria de vuelo real y la película que vemos aquí sucedieron en vivo. |
Related searches : Fly The Coop - Flown - Coop Up - Coop With - In Coop - Coop Advertising - Coop In - Chicken Coop - Coop Sector - Flown In - Are Flown - Flown Back - Had Flown
