Traducción de "flavour and fragrance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Flavour - translation :

Fragrance - translation :

Palabras clave : Sabor Sabor Menta Aroma Toque Fragancia Fragancias Brisa Aroma Suave

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And after that, the complete fragrance.	Y luego, la fragancia completa.
What flavour is this jellybean?	De qué sabor es este caramelo de goma?
What flavour is this jellybean?	De qué sabor es esta gominola?
And the grain with (its) husk and fragrance.	grano de vaina, plantas aromáticas.
Roses emanate a sweet fragrance.	Las rosas emanaban una dulce fragancia.
Working for a fragrance company.	Trabaja para una empresa de fragancias.
They have a slight fragrance.	Tienen una ligera fragancia.
There's one with a fragrance dispenser.	Hay otro que despide fragancias.
This flower gives off a strong fragrance.	Esta flor despide un fuerte aroma.
The mysterious fragrance of St. Petersburg's waterways.	La misteriosa fragancia de los cursos de agua de San Petersburgo.
The flavour group is then a chiral group .	El grupo de sabor es entonces un grupo quiral formula_6.
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Older flowers turn pink and develop a strong clove like fragrance.	Las flores viejas tornan a rosa y desarrollan una fragancia fuerte.
Not only a good flavour, but silky softness and good texture are key.	No es decisivo solo su buen gusto, sino también su suavidad sedosa y su buena consistencia.
If and only if the ice cream is vanilla flavour will Xiao Wang eat it.	Xiao Wang se comerá el helado solamente si es de vainilla.
Now taste (the flavour of your deeds), for evil doers have no helper.	Gustad, pues! Los impíos no tendrán quien les auxilie .
While the king sat at his table, my perfume spread its fragrance.	Cuando el rey estaba en su diván, mi nardo liberó su fragancia
His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.	Sus ramas se extenderán. Su esplendor será como el del olivo, y su fragancia como la del Líbano
One can then make flavour transformations independently on the left and right handed parts of each quark field.	Uno puede entonces hacer transformaciones de sabor independientemente de las partes derechas o zurdas de cada campo de quarks.
It was not until the 20th century that it began to develop a distinctly Arab flavour and be seen elsewhere.	No fue hasta el siglo XX que comenzó a desarrollarse un estilo árabe característico y a ser así reconocido en todas partes.
As a result, the flavour content of a quantum state may change as it propagates freely.	Como resultado, el sabor que contiene un estado cuántico puede cambiar como éste se propague libremente.
Leptons may be assigned the six flavour quantum numbers electron number, muon number, tau number, and corresponding numbers for the neutrinos.	Los leptones pueden asignar 6 números cuánticos con sabores número electrón, número muon, número tau y los correspondientes números de los neutrinos.
Uses The tree is considered ornamental and the pleasant fragrance of the flowers renders it ideal as a garden tree.	Usos El árbol es considerado ornamental y el agradable aroma de las flores hace que sea ideal como árbol de jardín.
The fragrance that you will smell, you will never be able to smell this way again.	Jamás podrán volver a oler la fragrancia que están a punto de oler.
It s a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation.	Es una fragancia llamada Más allá del paraíso, y la pueden encontrar en cualquier tienda del país.
This matrix is analogous to the PMNS matrix for neutrinos, and defines the strength of flavour changes under weak interactions of quarks.	Por definición entonces, la matriz define la fuerza de un cambio de sabor bajo la interacción débil de quarks.
He it is Who produceth gardens trellised and untrellised, and the date palm, and crops of divers flavour, and the olive and the pomegranate, like and unlike.	Él es Quien ha creado huertos, unos con emparrados y otros sin ellos, las palmeras, los cereales de alimento vario, los olivos, los granados, parecidos y diferentes.
Your oils have a pleasing fragrance. Your name is oil poured forth, therefore the virgins love you.	Tu nombre es como perfume derramado por el olor de tu suave perfume las jóvenes se enamoran de ti
The transformation from flavour to mass basis for quarks is given by the Cabibbo Kobayashi Maskawa matrix (CKM matrix).	La transformación del sabor a una masa basada en quarks es dado por la así llamada matriz Cabibbo Kobayashi Maskawa (matriz CKM).
which have the fragrance of musk. This is the kind of place for which one should really aspire.	con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
The day when the punishment will envelop them from above them and from below their feet, and He will say, Taste the flavour of your deeds!	El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras!
I will lay your cities waste, and will bring your sanctuaries to desolation, and I will not take delight in the sweet fragrance of your offerings.	Convertiré vuestras ciudades en ruinas, dejaré asolados vuestros santuarios y no aceptaré el grato olor de vuestro incienso
Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling fragrance.	y andad en amor, como Cristo también nos amó y se entregó a sí mismo por nosotros como ofrenda y sacrificio en olor fragante a Dios
When the caravan left Egypt, their father said , Indeed I sense the fragrance of Yusuf, if you do not call me senile. ( Prophet Yaqub said this in Palestine, to other members of his family. He could discern the fragrance of Prophet Yusuf s shirt from far away.)	Al tiempo que la caravana emprendía el regreso, dijo su padre Noto el olor de José, a menos que creáis que chocheo .
Flavour symmetry If there are two or more particles which have identical interactions, then they may be interchanged without affecting the physics.	Si se tienen dos o más partículas, que tengan interacciones idénticas, se pueden intercambiar sin afectar sus propiedades físicas.
The mandrakes give forth fragrance. At our doors are all kinds of precious fruits, new and old, which I have stored up for you, my beloved.	Las mandrágoras ya despiden su fragancia, y a nuestras puertas hay toda clase de frutas selectas tanto frescas como secas que he guardado para ti, oh amado mío
Men will dwell in his shade. They will revive like the grain, and blossom like the vine. Their fragrance will be like the wine of Lebanon.	Volverán y se sentarán bajo su sombra. Cultivarán el trigo y florecerán como la vid. Su fragancia será como el vino del Líbano
Now, coumarin is a very common thing, a material, in fragrance which is derived from a bean that comes from South America.	La cumarina es algo muy común, un material, en la fragancia obtenida de un grano que viene de América del Sur.
The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give forth their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away. Lover	La higuera ha echado higos, y despiden fragancia las vides en flor. Levántate, oh amada mía! Oh hermosa mía, ven!
While it is mainly used in foods and beverages as part of a substitute vanilla flavour, it is less commonly used as a part of a raspberry or strawberry flavoring.	Aunque es usada principalmente en comidas y bebidas como parte del sabor a vainilla, su uso es menos común para el sabor a frambuesa o fresa.
But I have all things, and abound. I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you, a sweet smelling fragrance, an acceptable and well pleasing sacrifice to God.	Sin embargo, todo lo he recibido y tengo abundancia. Estoy lleno, habiendo recibido de Epafrodito lo que enviasteis, como olor fragante, un sacrificio aceptable y agradable a Dios
These are the five atoms from which just about everything that you re going to smell in real life, from coffee to fragrance, are made of.	Aquí están los cinco átomos que componen casi todo lo que van a oler en la vida real, desde el café hasta los perfumes.
And as the caravan set out (from Egypt), their father said (in Canaan) Indeed I smell the fragrance of Joseph. I say so although you may think that I am doting.	Al tiempo que la caravana emprendía el regreso, dijo su padre Noto el olor de José, a menos que creáis que chocheo .
Mary, therefore, took a pound of ointment of pure nard, very precious, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the ointment.	Entonces María, habiendo traído una libra de perfume de nardo puro de mucho valor, ungió los pies de Jesús y los limpió con sus cabellos. Y la casa se llenó con el olor del perfume
How beautiful is your love, my sister, my bride! How much better is your love than wine! The fragrance of your perfumes than all kinds of spices!	Cuán dulces son tus caricias, oh hermana y novia mía! Tus caricias son mejores que el vino. El olor de tus perfumes es superior al de las especias aromáticas

Display this page in English