Traducción de "flagrant crime" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And whoso committeth a delinquency or crime, then throweth (the blame) thereof upon the innocent, hath burdened himself with falsehood and a flagrant crime. | Quien comete una falta o un pecado y acusa de ello a un inocente, carga con una infamia y con un pecado manifiesto. |
| That of itself is flagrant sin. | Basta eso como pecado manifiesto. |
| That suffices for a flagrant sin. | Basta eso como pecado manifiesto. |
| This is in itself a flagrant sin! | Basta eso como pecado manifiesto. |
| Would you take it by way of calumny and flagrant sin?! | Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? |
| What a crime. What a crime. | Qué crimen. Qué crimen. |
| Endless complaints about flagrant violations of the rule of law fell on deaf ears. | Se hicieron oídos sordos ante las innumerables quejas sobre las flagrantes violaciones del Estado de derecho. |
| His crime ? | Su crimen ? |
| Transnational crime | Delincuencia transnacional |
| Any one of you who commits a flagrant act of misconduct shall be doubly punished. | A la que de vosotras sea culpable de deshonestidad manifiesta, se le doblará el castigo. |
| Wives of the Prophet, if any of you commit flagrant indecency, her chastisement shall be doubled. | Mujeres del Profeta! A la que de vosotras sea culpable de deshonestidad manifiesta, se le doblará el castigo. |
| They re bringing crime. | Traen delincuencia. |
| Crime doesn't pay. | El crimen no paga. |
| Crime doesn't pay. | El crimen no compensa. |
| Crime doesn't pay. | La delincuencia no compensa. |
| Crime is increasing. | El delito es cada vez mayor. |
| Guerra's supposed crime | El supuesto crimen de Guerra |
| It is a crime map. This is a crime map from Chicago. | Es un mapa delictivo. Un mapa delictivo de Chicago. |
| When we get together with friends and family and we discuss crime in our country, crime in Belmont or crime in Diego or crime in Marabella, nobody's speaking about corruption. | Cuando nos juntamos con los amigos y la familia y debatimos sobre el crimen en nuestro país, sobre el crimen en Belmont, en Diego o en Marabella, nadie habla de la corrupción. |
| Those who offend faithful men and women undeservedly, certainly bear the guilt of slander and flagrant sin. | Los que molestan a los creyentes y a las creyentes, sin haberlo éstos merecido, son culpables de infamia y de pecado manifiesto. |
| Principle VII Complicity in the commission of a crime against peace, a war crime, or a crime against humanity as set forth in Principle VI is a crime under international law. | Principio VII La complicidad en la comisión de un crimen contra la paz, un crimen de guerra o un crimen contra la humanidad tal y como fueron expuestos en los Principios VI, es un crimen bajo las leyes internacionales. |
| Concerned also about the links between corruption and other forms of crime, in particular organized crime and economic crime, including money laundering, | Preocupados también por los vínculos entre la corrupción y otras formas de delincuencia, en particular la delincuencia organizada y la delincuencia económica, incluido el blanqueo de dinero, |
| Charge them with crime upon crime. Don't let them come into your righteousness. | Añade maldad sobre su maldad, y no entren en tu justicia |
| corruption,crime,economics,government | corruption,crime,economics,government |
| Crime does not pay. | El crimen no paga. |
| She witnessed the crime. | Ella presenció el crimen. |
| She committed a crime. | Ha cometido un crimen. |
| Paedophilia is a crime. | La pedofilia es un crimen. |
| He confessed his crime. | Confesó su delito. |
| Slander is a crime. | La difamación es un delito. |
| Crime is increasing steadily. | El crimen se está incrementando continuamente. |
| Pursuing his logic inexorably, he is committing one deliberate, flagrant violation of the United Nations Charter after another. | En consecuencia, la Comisión considera inútil reglamentar de nuevo este aspecto a través de la presente directiva. |
| Gülenist commentators preach about the rule of law and human rights, even as Gülenist media champion flagrant show trials. | Los comentaristas partidarios del movimiento Gülen predican sobre el Estado de derecho y los derechos humanos, y al mismo tiempo los medios de comunicación pro movimiento defienden juicios flagrantemente simulados. |
| Do not expel them from their houses, nor let them go forth, except when they commit a flagrant indecency. | No las expulséis de sus casas ni ellas salgan, a menos que sean culpables de deshonestidad manifiesta! |
| Whosoever among you commit a flagrant indecency, for her the punishment shall be doubled, that is easy for Allah. | A la que de vosotras sea culpable de deshonestidad manifiesta, se le doblará el castigo. Es cosa fácil para Alá. |
| Crime prevention and criminal justice | Prevención del delito y justicia penal |
| Laundering of proceeds of crime | Blanqueo del producto del delito |
| Hunger impelled him to crime. | El hambre lo llevó al crimen. |
| Murder is a wicked crime. | El asesinato es un crimen perverso. |
| Every crime calls for punishment. | Todo crimen exige un castigo. |
| He committed a serious crime. | Él cometió un crimen serio. |
| The murderer confessed his crime. | El asesino confesó su crimen. |
| The thief admitted his crime. | El ladrón admitió su crimen. |
| Love is not a crime. | El amor no es un crimen. |
| Dancing is not a crime. | Bailar no es un crimen. |
Related searches : Flagrant Disregard - Flagrant Breach - Flagrant Violation - Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction