Traducción de "first service" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The first is service sector upgrades. | La primera son las mejoras en el sector de servicios. |
| The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011. | Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011. |
| Her first TV role was in a phone service commercial. | Su papel era el primer televisor en un comercial de servicio telefónico. |
| Its first charter service was Moscow to Tel Aviv on 5 November 1991. | Su primer vuelo chárter fue entre Moscú y Tel Aviv el 5 de noviembre de 1991. |
| The plant's first reactor will finish its 40 year service in December 2018. | El primer reactor de la central cesará su actividad de 40 años de servicio en diciembre de 2014. |
| It is the first service provider for a pan European automated clearing house ( PE ACH ) . | Es el primer proveedor de servicios de una cámara de compensación automatizada paneuropea ( pan European automated clearing house PE ACH ) . |
| Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service, and an earthly sanctuary. | Ahora bien, el primer pacto tenía reglamentos acerca del culto y del santuario terrenal |
| Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. | Ahora bien, el primer pacto tenía reglamentos acerca del culto y del santuario terrenal |
| The country becomes the 65th to have this Google service, first launched in May 2007. | El país se convierte así en el 65º que dispone de este servicio de Google, que apareció por primera vez en mayo de 2007. |
| Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized. | Claro, primero la mortalidad infantil y luego la planificación familiar. Todos necesitan servicios de planificación familiar. Se utiliza poco. |
| The first service to Rosario ran from Central Station of Buenos Aires on February 1, 1886. | El 1 de febrero de 1886 salió de la Estación Central el primer tren para Rosario. |
| Service It was first used in battle in April 1916 at the Battle of St Eloi. | Primero fue utilizado en combate en abril de ese año en la batalla de St Eloi. |
| The Court of First Instance shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | El Tribunal de Primera Instancia nombrarÆ a su secretario y establecerÆ el estatuto de Øste . |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| If the payment service user provides information additional to that requested under the first indent of Article 26 ( 1 )( a ) or the first indent of Article 31 ( 1 )( b ) , the payment service provider shall be liable only for the execution of payment transactions in accordance with the unique identifier specified by the payment service user . | Cuando el usuario de servicios de pago facilite información adicional respecto de la contemplada en el artículo 26 , apartado 1 , letra a ) , primer guión , o en el artículo 31 , apartado 1 , letra b ) , primer guión , el usuario de servicios de pago únicamente será responsable de la ejecución de operaciones de pago conformes con el identificador único especificado por el usuario de servicios de pago . |
| The first type was designed in 1917 for use aboard the Cruiser submarines that never went into service. | El primer tipo fue diseñado en 1917 para usarse a bordo de los submarinos Cruiser que nunca entraron en servicio. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Hisham Al Omeisy ( gives a first hand recount of how his children are traumatised to BBC World Service Radio | Hisham Al Omeisy brinda un relato de primera mano al Servicio de Radio de BBC Mundo de cómo los niños están traumatizados |
| History WHRI signed on in 1985 with their first service, Angel 1 , covering Central America, South America, and the Caribbean. | Historia WHRI comenzó a funcionar en 1985 con su primer servicio, Angel 1 , cubriendo América Central, América del Sur y el Caribe. |
| I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first. | Yo conozco tus obras, tu amor, tu fidelidad, tu servicio y tu perseverancia y que tus últimas obras son mejores que las primeras |
| Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. | Estas cosas fueron dispuestas así En la primera parte del tabernáculo entraban siempre los sacerdotes para realizar los servicios del culto |
| Service level | Nivel de servicios |
| service provider . | pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . |
| Service Discovery | Descubrir servicios |
| Service Manager | Administrador de servicios |
| Initialization service | Inicialización de servicio |
| Weather Service | Servicio meteorológico |
| Service ID | ID del servicio |
| Service Info | ServiciosName |
| Service ID | Id. de servicio |
| Shortening service | Servicio de acortamiento |
| Service Message | Mensaje de servicioName |
| Grading Service | Servicio de calificación |
| Service path | Ruta del Servicio |
| Start Service | Iniciar Servicio |
| Stop Service | Terminar Servicio |
| Restart Service | Reiniciar Servicio |
| Edit Service | Editar Servicio |
| Start Service... | Iniciar Servicio... |
| Stop Service... | Parar Servicio... |
| Restart Service... | Reiniciar Servicio... |
| Edit Service... | Editar Servicio... |
| Service Discovery | Buscador de serviciosComment |
Related searches : First Level Service - First Class Service - First Aid Service - First Line Service - First Year Service - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - First Proposal - First Payment
