Traducción de "first refusal right" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

Refusal - translation :

Right - translation :

Palabras clave : Primeras Primeros Primero Principio Primero Negativa Rechazo Negación Negarse Cooperar Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Your refusal to help complicated matters.	Tu negativa a ayudar complicó las cosas.
All right? That's the first time.	Vale?, esa es la primera.
He was right the first time.	Él tenía razón la primera vez.
Article 55 Refusal of payment orders 1 .	Artículo 55 Rechazo de órdenes de pago 1 .
He was so adamant in his refusal.	Se negó categóricamente.
The Israeli Supreme Court confirmed this refusal.	El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación.
SWAPO has now transformed itself, thanks in part to Pohamba s refusal to oppose change, into southern Africa s first democratized liberation political party.	SWAPO ahora se ha transformado en el primer partido político de liberación democrática en el sur de África, gracias en parte a que Pohamba se negó a oponerse al cambio.
Take the first street to the right.	Agarrá la primera calle a la derecha.
Right? So this is the first example.	Correcto? Así pues, este es el primer ejemplo.
Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel.	Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel.
Formal note shall be taken of any refusal .	En caso de negativa , lo harÆ constar en acta .
Formal note shall be taken of any refusal.	En caso de negativa, lo hará constar en acta.
(First) those on the right hand what of those on the right hand?	Los de la derecha qué son los de la derecha?
First, starting with a push from the right.	Lo primero es comenzar con un empujón a la derecha.
Their refusal has sparked heated debate around the world.	La negativa de las autoridades paraguayas ha desatado una serie de reacciones.
And the first section ends at 20th St. right now.	Y la primer sección termina en la calle 20 ahora.
First of all, we have to have the right framework.	Antes que nada, tenemos que tener el marco de referencia correcto.
And the first step is to start asking the right questions.	Y el primer paso es empezar a hacer las preguntas adecuadas.
At first, I felt they were right to have fired me.	Al principio, sentí que ellos estaban en los correcto en despedirme.
This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle.	Esa negativa a aceptar transacciones representaba un gran problema para el Partido Republicano.
23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.	23. Toda denegación de asistencia judicial recíproca deberá fundamentarse debidamente.
RuNet Watchdog 'Baffled' by Twitter's Refusal to Block Kremlin's Opponents Global Voices	Guardián de RuNet desconcertado por la negativa de Twitter a bloquear a los oponentes del Kremlin
Defaut is that the first column of the sheet is on the left. If you choose Right to Left, then the first column will be on the right and the others added from right to left.	Por omisión la primera columna de la hoja está a la izquierda. Si elige De derecha a izquierda, la primera columna estará a la derecha y las otras se añaden de derecha a izquierda.
Before crossing any street, look first left, then right, and left again.	Antes de cruzar cualquier calle, mira siempre primero a la izquierda, después a la derecha y luego a la izquierda otra vez.
I try to do this right here. First, I take the spades.	Trato de hacer esto justo aquí. Primero tomo las espadas
kappname loads directly into the game play mode. As a first player you have the right to move first.	kappname se carga directamente en modo de juego. Como primer jugador debe mover primero.
Their refusal to recognize that reality has increased the losses they will suffer.	Su reticencia a reconocer esa realidad ha aumentado las pérdidas que sufrirán.
For starters, there is America s refusal (thus far) to intervene militarily in Syria.	Para empezar, está la negativa de Estados Unidos (hasta ahora) a intervenir militarmente en Siria.
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.	Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados.
Venezuela's refusal to recognize gay married couples makes death a political issue, too	Y en cuanto a los efectos de la legislación, el autor agrega
And the first thing that people are probably thinking is quality control, right?	y la primera cosa que la gente está pensando es, probablemente, el control de calidad.
By default the human player always has a right to the first move.	De forma predeterminada el jugador humano siempre hace el primer movimiento.
Left drag to set the first control point or right click to finish.	Botón izquierdo para establecer el primer punto de control o botón derecho para terminar.
Right drag to set the first control point or left click to finish.	Botón derecho para establecer el primer punto de control o botón izquierdo para terminar.
Let you choose the sheet orientation. Default is that the first column of the sheet is on the left. If you choose Right to Left, then the first column will be on the right and the others added from right to left.	Le permite elegir la orientación de la hoja. De forma predefinida, la primera columna de la hoja es la de la izquierda. Si elige De derecha a izquierda, la primera columna estará a la derecha y las demás se añaden de derecha a izquierda.
First, after 17 years of center right presidents, François Hollande, a Socialist, was elected.	En primer lugar, para poner fin a 17 años de presidentes de centroderecha, resultó electo un socialista François Hollande.
You all set? OK, let's get right to the first story about Dusty Man.	listos? Ok, vamos directos a la primera historia sobre Dusty Man.
Right when I was 15 was when I first got interested in solar energy.	Fue cuando tenía 15 años que me interesó por primera vez la energía solar.
He who pleads his cause first seems right until another comes and questions him.	El primero que aboga por su causa parece ser justo, pero viene su prójimo y lo pone a prueba
First, the right to send Commissioners packing on the basis of the discharge procedure.	22 y 23, y también, con ligeros retoques en la formularon, de las que llevan los números 15, 18 y 28.
Ye have no refuge on that Day, nor have a ye any (power of) refusal.	Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
Article 3 Point ( 5 ) Report on refusal of authorisation This article amends Article 22 ( 10 ) to remove the obligation for the Commission to report every two years to the banking committee on the refusal of authorisation .	Artículo 3 Apartado 5 Informe sobre la denegación de autorizaciones Este artículo modifica el artículo 22 ( 10 ) a fin de eliminar la obligación de que la Comisión informe cada dos años al Comité Bancario sobre la denegación de autorizaciones .
Well, let's first of all simplify the vases illusion, make the thing on the right.	Bueno, empecemos por simplificar la ilusión de la vasija, hacemos la parte de la derecha.
If everything is right you have successfully published your first article in usenet with knode .	Si todo está bien, ha publicado con éxito su primer artículo en usenet con knode .
here are the first flowers. and a puddle of blood right there on the sidewalk.	Estas son las primeras flores. Y un charco de sangre justo ahí en la acera.

Display this page in English