Traducción de "first in series" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Monaco ( first series ) | Mónaco ( primera serie ) |
| New series first version | Serie antigua |
| New series first version | Serie nueva primera edición |
| Vatican City ( first , second and third series ) | Ciudad del Vaticano ( primera , segunda y tercera serie ) |
| In 2008, Estadio Cibao exclusively hosted the Caribbean Series for the first time. | En 2008, el estadio fue sede por primera vez de la Serie del Caribe. |
| Design competition for the first series of euro banknotes | Concurso de diseño de la primera serie de billetes en euros |
| Design competition for the first series of euro banknotes | Design competition for the first series of euro banknotes |
| This is the first volume of a series on modern philosophy. | Este es el primer tomo de una serie sobre la filosofía moderna. |
| Read the complete series of first post and first translation reminiscences at the Global Voices Community Blog. | Lea todas la serie de memorias del primer artículo y primera traducción en el Blog de la Comunidad de Global Voices. |
| Your lecture series was one of the first to do it big. | Tu serie de conferencias fueron de las primeras en hacerlo grande. |
| It was the first time Chevrolet got a championship inside TC2000 series. | Este fue el primer torneo logrado por Chevrolet dentro de TC2000. |
| History The 1401 was the first member of the IBM 1400 series. | Historia El 1401 fue el primer miembro de la serie IBM 1400. |
| Sculpture from Dark Matter, First Series, used with permission by Morehshin Allahyari. | Escultura de Dark Matter, First Series, usada con el permiso de Morehshin Allahyari. |
| The first series, Kingdom Hearts , consists of four volumes, while the second series, Kingdom Hearts Chain of Memories , has two volumes. | La primera serie, Kingdom Hearts, se dividió en cuatro volúmenes, mientras que la segunda serie, Kingdom Hearts Chain of Memories, se dividió en dos volúmenes. |
| If a new series or denomination becomes legal tender , this check is performed from the first reporting period in which this series or denomination is legal tender . | Si una nueva serie o denominación adquiere curso legal , esta comprobación se efectuará a partir del primer período de información en el que la serie o denominación tenga curso legal . |
| The plan is to introduce the first denomination of the second series in the next few years . | Está previsto que la primera denominación de la segunda serie se introduzca en los próximos años . |
| The plaintiffs in Burke's case describe their attacks as just the first of a series of traumas. | Los demandantes en el caso de Burke, describen sus ataques como solo el primero de una serie de traumas. |
| She had a cat named Shii chan that passed away in the beginning of the first series. | Tenía un gato llamado Shii Chan, que murió al dar comienzo la serie. |
| In the first series it is learnt that Alison was seriously injured in a train crash several years before. | En la primera temporada se relata que Alison sufrió un grave accidente de tren varios años antes. |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal Serie temporal |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal |
| average of available series Series starts in January 1995 | La serie comienza en enero de 1995 . ES |
| Indeed, the disaster risk reduction conference in Sendai is the first in a series of major international gatherings this year. | De hecho, la conferencia sobre reducción del riesgo de desastres en Sendai es la primera de una serie de importantes encuentros internacionales este año. |
| As with books, this was the first in a series of many articles published about PHP in various prominent magazines. | Como con los libros, fue el primero en una serie de muchos artículos publicados sobre PHP en varias revistas importantes. |
| The first season of the series was completed in 2004 and it was added to the summer schedule in August. | Después, la primera temporada de la serie fue completada y puesta al aire en el 2004. |
| Television appearances In 1974 she had the first in a long series of TV shows on the German channel ZDF. | En 1974 fue protagonista en una larga serie de televisión en el canal alemán ZDF. |
| The first series depicts , on the Euros 2 coin , HSH Prince Rainier III . | La primera serie reproduce en su moneda de 2 Euros la efigie de S. A. S. el príncipe Rainiero III . |
| Dark Matter, First Series, 3D printed sculpture, used with permission by Morehshin Allahyari. | Dark Matter, Primera Serie, escultura impresa en 3D, usada con el permiso de Morehshin Allahyari. |
| Titles Games Kingdom Hearts is the first game in the series, released in Japan on March 28, 2002 for PlayStation 2. | Juegos principales Kingdom Hearts es el primer juego de la serie, y fue lanzado en Japón el 28 de marzo de 2002 para el PlayStation 2. |
| It is the first transforming Knightmare Frame introduced in the series, able to switch between humanoid and jet forms. | Es el primer Knightmare transformable presentado en la serie, capaz de cambiar de forma humanoide a forma de avión. |
| The objects that I chose for the first series were the ones that are forbidden or unwelcome in Iran. | Los objetos que elegí para la primera serie fueron aquellos que están prohibidos o que son desagradables en Irán. |
| 'What are Human Rights?' and 'Marriage Equality' are now online with eight more to follow in the first series. | Los episodios ' Qué son los Derechos Humanos?' e 'Igualdad matrimonial' ya se encuentran disponibles en línea, y les seguirán ocho episodios más de la primera temporada. |
| He was the first actor to portray Rex Stout's famous detective Nero Wolfe, starring in Meet Nero Wolfe (1936), the film based on the first novel in the series. | Fue el primer actor en encarnar al famoso detective Nero Wolfe, creado por Rex Stout, protagonizando Meet Nero Wolfe (1936), la película basada en la primera novela de la serie. |
| The NCBs provide these characteristics of the time series reported with the first transmissions . | Los BCN facilitan estas características de las series temporales aportadas con las primeras transmisiones . |
| series starts in November1996 | la serie comienza en noviembre de 1996 |
| The Minnesota Timberwolves, after missing the playoffs their first seven seasons and losing in the first round the next seven, won their first two playoff series in 2004 before losing to the Lakers in the Western Conference Finals. | Minnesota Timberwolves después de perder en los playoffs en su primeras siete temporadas y de perder en la primera ronda los siguientes siete años, ganaron sus dos primeras series de playoffs en 2004, antes de caer ante los Lakers en las finales de la Conferencia Oeste. |
| Time series Time series | Serie temporal |
| Official Journal of the European Union Description of the time series First date of transmission | Diario Oficial de la Unión Europea Primera fecha de transmisión |
| The first six aircraft produced were designated Series 1, indicating that they were prototype aircraft. | Los primeros aviones construidos fueron bautizados Serie 1 , indicando que eran prototipos. |
| The Sopranos is the first of only two episodes directed by series creator, David Chase. | Producción Es el primero de los dos episodios dirigidos por el creador de la serie, David Chase. |
| Among the first writers on the series were Jim Reardon, Tom Minton, and Eddie Fitzgerald. | Entre los primeros escritores en la serie estaban Jim Reardon, Tom Minton y Eddie Fitzgerald. |
| break in series in January 1993 | la serie se interrumpió en enero de 1993 |
| The West Wing In 1999, Channing took on the role of First Lady Abbey Bartlet in the NBC television series The West Wing . | Y llegó The West Wing En 1999, Stockard Channing aceptaría el papel de Primera Dama Abbey Bartlet en la serie de la NBC The West Wing . |
| Series starts in January 1993 | Sobre los depósitos a la vista no se pagan intereses . La serie comienza en enero de 1993 |
| Series starts in January 1993 | La serie comienza en enero de 1993 |
Related searches : First Series - In Series - First In First - First In - First In First Out - Wiring In Series - Produce In Series - Switched In Series - In Our Series - Modules In Series - Break In Series - Cells In Series - Contacts In Series - Connect In Series