Traducción de "first and last" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

Last - translation :

Palabras clave : Primeras Primeros Primero Principio Primero últimas Anoche Pasada Cuándo últimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But many who are first will be last and the last first.	Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
But many that are first shall be last and the last first.	Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
But many will be last who are first and first who are last.	Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
But many that are first shall be last and the last shall be first.	Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.	He aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos
Say, The first and the last.	Di En verdad, los primeros y los últimos
Say The first and the last,	Di En verdad, los primeros y los últimos
Specify the first and last page.	Especifique la primera y última página.
Contact Last Name And First Name	Primer y último nombre del contacto
First Last Sector	Primero último sector
So the last shall be first, and the first last for many be called, but few chosen.	Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos
God's is the imperative first and last.	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
Allah's is the last and the first.	Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.	Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos
Show last photo first	Mostrar primero la última foto
To God belong the Last and the First.	Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
And to God belongs the First and the Last.	Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
and to Us belong the Last and the First.	Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta.
And to Us belong the Last and the First.	Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta.
The first will be last.	Los primeros serán los últimos.
Japan will support this effort first, last, and throughout.	Nuestro país acompañará esta iniciativa con todo y ante todo.
Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.	He aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos
The first will be the last.	Los primeros serán los últimos.
His first published work was called Die Ersten und Letzten (The First and the Last).	Su primer trabajo fue el vals Die Ersten und die Letzten .
Today is the first and the last day for me.	Hoy es el primer y último día para mí.
He is the First and the Last, the Clear and the Hidden.	Él es el Principio y el Fin, el Visible y el Escondido.
He is the First and the Last, the Outward and the Inward.	Él es el Principio y el Fin, el Visible y el Escondido.
and the Last shall be better for thee than the First.	Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.	Ikeda es mi apellido, y Kazuko es mi nombre de pila.
It isn't the first time and it won't be the last.	No es la primera vez y no será la última.
It wasn't the first time and it won't be the last.	No fue la primera vez y no será la última.
And truly, unto Us (belong) the last (Hereafter) and the first (this world).	Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta.
I was a first year student last year.	El año pasado yo era novato.
Professor White published his first book last year.	El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.
I want to answer the last question first.	Quiero contestar primero la última pregunta.
But to Allah belongs the last (Hereafter) and the first (the world).	Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Only the first and last 10 lines are searched for variable lines.	Sólo se buscarán variables en las primeras y últimas 10 líneas.
I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.	Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último, el principio y el fin.
It was presented last November and first demonstrated just a few days ago.	Se presentó en noviembre del año pasado y hace varios días se demostró por primera vez.
Politicians must act first and last as the guardians of their citizens' interests.	Al contrario, los políticos deben intervenir en primero y último lugar como protectores de los intereses de los ciudadanos.
I gave birth to my first child last year.	Di a luz a mi primer hijo el año pasado.
So God seized him with the chastisement of the Last World and the First.	Alá le infligió el castigo de la otra vida y de ésta.
So Allah seized him in exemplary punishment for the last and the first transgression .	Alá le infligió el castigo de la otra vida y de ésta.
I know a woman whose first and last names are the same as mine.	Yo conozco a una mujer cuyos nombre y apellido son los mismos que los míos.
The first falls is the Aruwai Falls and the last is the Peaima Falls.	Las primeras caídas son las Cataratas de Aruwai y el último son las Cataratas de Peaima.

Display this page in English