Traducción de "firm footing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Firm - translation :

Footing - translation :

Palabras clave : Bufete Firmes Firme Firma Despacho Equilibrio Pagando Paga Condiciones Firme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Europeans should have the chance to regain their footing.	Hay que dar a los europeos una posibilidad de estabilizarse.
It's easy to lose your footing on loose gravel.	Es fácil perder el equilibrio en grava suelta.
If you were footing the bill, you wouldn't say that.	Si tú pagaras, no dirías eso.
Containing firm decrees.	que contenían Escrituras verdaderas.
Maybe each of these shapes is on an equal footing with every other.	Quizá todas estas formas estén en pie de igualdad unas con otras.
once a firm has	once a firm has
My plan is firm.	Mi estratagema es segura.
My plan is firm.	Mi estratagema es segura!
My scheme is firm.	Mi estratagema es segura!
setting firm the mountains,	fijó las montañas.
Is this bench firm?	Es sólida esta banca?
Be polite, but firm.	Sé educado, pero firme.
It's a solvent firm.	Es una firma acreditada.
Avendaño Law Firm summarised	Sobre el abuso sexual en ese medio de transporte, la cuenta Avendaño Abogados ha señalado
His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.	Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino
Indeed, my plan is firm.	Mi estratagema es segura.
Indeed, My plan is firm.	Mi estratagema es segura!
and making the mountains firm	fijó las montañas.
My uncle manages a firm.	Mi tío es gerente de una empresa.
My uncle manages a firm.	Mi tío dirige una compañía.
Whose firm do you represent?	A cuál empresa representa usted?
Whose firm do you represent?	A qué empresa representa?
He has very firm convictions.	Tiene unas convicciones muy firmes.
Roots make a firm foundation.	Roots Raíces crea una base firme.
He was encouraging, but firm.	Era estimulante, pero a la vez, firme.
the Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy .	el Tratado reseña los criterios en pie de igualdad y no sugiere jerarquía alguna .
The Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy .	El Los Tratado reseña los criterios en pie de igualdad y no sugiere jerarquía alguna .
Your faith is best known only to Allah you are all on a similar footing .	Alá conoce bien vuestra fe. Salís los unos de los otros.
Cause me to come in with a firm incoming and to go out with a firm outgoing.	Hazme entrar bien, hazme salir bien!
Allah keeps firm those who believe, with the firm word, in worldly life and in the Hereafter.	Alá confirma con palabra firme a quienes creen, en la vida de acá y en la , otra.
and the mountains He set firm,	fijó las montañas.
And with Pharaoh, firm of might,	con Faraón el de las estacas,
Allah is firm in inflicting punishment.	Alá castiga severamente.
Of might, he (Gabriel) stood firm	fuerte, majestuoso,
And the mountains He set firm	fijó las montañas.
how the mountains are set firm,	cómo erigidas las montañas,
there are signs for firm believers.	y en vosotros mismos también.
Nay, they have no firm belief.	No, no están convencidos.
This firm has a hundred employees.	Esta empresa tiene cien empleados.
He has a good firm handshake.	Él da muy firmemente la mano.
They parted with a firm handshake.	Se despidieron con un fuerte apretón de manos.
They held firm to their convictions.	Ellos se mantuvieron firmes a sus convicciones.
That firm has a good reputation.	Esa empresa tiene muy buen nombre.
Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.	La libertad, como la conocemos, no puede florecer en un país que está permanentemente en pie de guerra. La permanente crisis justifica el permanente control de todos y todo por las agencias centrales del gobierno.
To place this cooperation on a proper footing , all the authorities have signed a Memorandum of Understanding .	Para dotar a esta colaboración de una base sólida , todas las autoridades han firmado un Convenio de Cooperación .

Display this page in English