Traducción de "financial year forecast" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Four percent inflation is forecast for this year. | Se pronostica un 4 de inflación para este año. |
| Decreased earnings led Yemen to forecast a 3.2 billion budget deficit last year. | Las menores ganancias produjeron un déficit presupuestario de 3,2 mil millones de dólares el año pasado. |
| Financial year | Ejercicio |
| Forecast | Pronósticoeditorial content attribute |
| Forecast | Pronóstico |
| Forecast | Pronóstico |
| Weather Forecast | Previsión metereológicaComment |
| Forecast, Reports | Pronóstico, Reportes |
| Forecast Settings | Configuración de Pronóstico |
| Forecast Method | Método de Pronóstico |
| Budget Forecast | Presupuesto |
| Financial Reform s Breakthrough Year | Un año decisivo para las reformas financieras |
| Net worth forecast | Pronóstico del valor neto |
| Net Worth Forecast | Pronóstico de valor neto |
| Forecast By Month | Pronóstico Mensual |
| Forecast Next Quarter | Pronóstico del Próximo Trimestre |
| History Forecast Method | Método de Pronóstico histórico |
| Days to Forecast | Días a pronosticar |
| Current Forecast Method | Método de Pronóstico |
| Days to forecast | Días a pronosticar |
| In July, the International Monetary Fund revised its global growth forecast downward for the second time this year. | En julio, el Fondo Monetario Internacional revisó a la baja su pronóstico de crecimiento mundial por segunda vez este año. |
| Even the reduced global forecast of 3.4 GDP growth for this year is likely to prove excessively optimistic. | Es probable que incluso la reducción del pronóstico para el mundo, un crecimiento del PIB del 3,4 para este año, resulte excesivamente optimista. |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsión de la Comisión Europea . |
| Net Worth Forecast Graph | Gráfico de Pronóstico del Valor Neto |
| Budget based on forecast | Presupuesto basado en pronóstico |
| Method to calculate forecast | Método para calcular el pronóstico |
| The country s GDP contracted by 6.8 last year, and is forecast to shrink by another 9 this year a total loss of roughly 16 over two years. | Su PIB se contrajo un 6,8 por ciento en el año pasado y se prevé que se reduzca otro nueve por ciento en este año una pérdida total del 16 por ciento, aproximadamente, en dos años. |
| Under these conditions, the European Commission calculates that the public deficit will be 4.3 of the GDP next year (versus 3.9 forecast by the government) and 3.5 in 2012 (instead of the forecast of 2.7 ). | En estas condiciones, según la Comisión Europea, el déficit público representará el 4,3 del PIB el año que viene (frente al 3,9 previsto por el gobierno) y el 3,5 en 2012 (en lugar del 2,7 ). |
| What's the forecast for tomorrow? | Cuál es el pronóstico para mañana? |
| Today's weather forecast proved right. | El pronóstico del tiempo acertó hoy. |
| The weather is forecast scientifically. | El clima es pronosticado científicamente. |
| It snowed as was forecast. | Tal como se pronosticó, nevó. |
| The forecast rain never eventuated. | La previsión de lluvia nunca ocurrió. |
| Weather forecast by wetter. com | Previsión meteorológica de wetter. comName |
| 7 day Cash Flow Forecast | Flujo de Caja de los próximos 7 días |
| Number of Days to Forecast | Número de Días a Pronosticar |
| In October of last year, the IMF lowered its 2013 growth forecast for Germany to 0.9 and to 0.4 for the Netherlands. | En octubre del año pasado, el FMI redujo estas previsiones a 0,9 en el caso de Alemania y 0,4 para los Países Bajos. |
| Rain is forecast for this evening. | Se pronostica lluvia para esta noche. |
| Day of Month to start Forecast | Día del Mes para iniciar el Pronóstico |
| Day of month to start forecast | Día del mes a comenzar el pronóstico |
| Method to calculate history based forecast | Método para calcular el pronóstico histórico |
| The ECB conducted a first and very limited budget carry forward exercise from the financial year 2001 to the financial year 2002 . | El BCE realizó por primera vez y con alcance muy limitado , una transferencia del saldo presupuestario del ejercicio 2001 al correspondiente al 2002 . |
| A third piece of the forecast puzzle is the disparity between the behavior of financial markets and that of the real economy. | La tercera pieza del rompecabezas predictivo es la divergencia de comportamiento entre los mercados financieros y la economía real. |
| His forecast represented a simple extrapolation of two trends continued financial deepening worldwide (that is, faster growth of financial assets than of the real economy), and London s maintenance of its share of the global financial business. | Su pronóstico representó la simple extrapolación de dos tendencias la continua profundización financiera en el mundo (esto es, un mayor crecimiento de los activos financieros que de la economía real), y la continuidad de la participación londinense en los negocios financieros mundiales. |
| The April 2010 WEO forecast a UK annual growth rate of nearly 3 in 2012 2013 instead, GDP is likely to contract this year and increase by roughly 1 next year. | El WEO de abril de 2010 estima una tasa de crecimiento anual en Reino Unido de casi 3 en 2012 2013 en cambio, es probable una contracción 160 del PIB para este año, pero el siguiente año aumentará alrededor de 1 . |
Related searches : Forecast Year - Financial Forecast - Financial Year - Year End Forecast - Full-year Forecast - Ten Year Forecast - Five-year Forecast - Relevant Financial Year - Subsequent Financial Year - Ongoing Financial Year - Financial Year 2013 - Prior Financial Year - Per Financial Year - Completed Financial Year