Traducción de "finally yet importantly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Finally - translation :

Importantly - translation :

Palabras clave : Finalmente Finalmente Conocerte Final Aún Importante Dónde Saber

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

T Most importantly ... S Most importantly ...	P Más importante aún... E Más importante aún...
Yet more importantly, movements are expanding into issues such as water, food sovereignty, and climate justice.	Más importante aun, los movimientos se están expandiendo a problemas como agua, soberanía alimentaria y justicia climática.
And, more importantly, they're well dressed.	Y lo más importante, van bien vestidos.
Most importantly, if market conditions prevail.	Especialmente si empeoran las condiciones de mercado.
Most importantly for this, they're faster.	Y lo más importante para esto, son más rápidos.
But more importantly, it saves lives.	Pero más importante que eso salva vidas.
But most importantly, just love them.	Y lo más importante, simplemente quiéranlos.
Most importantly, it leads into J'ouvert.	Y lo más importante, conduce al J'ouvert.
Yet the Arab peoples have finally experienced genuine empowerment, and have crossed the threshold of fear.	Con todo, los pueblos árabes finalmente han experimentando un genuino empoderamiento, y han pasado el umbral del miedo.
She's cute, and more importantly, has class.	Es linda, y aún más importante, tiene clase.
And, most importantly, what causes the clusters?	Y más importante qué es lo que causa los agrupamientos?
And yet finally, we have the tools, which will allow us to actually explore that world and understand them.	Y que finalmente tenemos las herramientas que nos permiten explorar tal mundo y entender tales cosas.
Most importantly, these cylinders and this snow trap air.	Más importante aún, estos cilindros y esta nieve atrapan aire.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
We fix it, but most importantly, we relocate it.	Lo arreglamos. Pero lo más importante es que lo reubicamos.
Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.	Lo más importante, el combustible sol es gratis y renovable.
And most importantly, they had this ethos of sharing information.	Y lo que es más importante, tenían este espíritu de compartir la información.
And most importantly, get the biggest bully out of schools.	Y, lo más importante, saquen al matón mayor de las escuelas.
Finally!	Finalmente!
Finally, along with the United Kingdom among European countries, France retains more of a global role than Germany has yet acquired.	Finalmente, entre los países europeos y junto con el Reino Unido, hasta el momento Francia mantiene un papel más global que el alemán.
But, most importantly, America s inequality is undermining its values and identity.	Pero, lo que es más importante, la desigualdad en Estados Unidos está corroyendo sus valores y su identidad.
More importantly, what should we ask in the next 10 years?	Mas aún, qué deberíamos preguntar los siguientes 10 años?
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.	La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Illhaeusern... finally	Illhaeusern por fin!
Finally, cabotage.	Por último, el cabotaje.
And most importantly for this, it'll tell us why we have language.	Y lo más importante de esto, es que nos diría por qué tenemos un lenguaje.
And finally and importantly for me the program will have to be designed in a way that ensures that Lebanese parents don t feel compelled to pull their children out of public school and incur debts by educating them privately.	Y, por último y se trata de algo particularmente importante para mí habrá que formular un programa para velar por que los padres libaneses no se sientan obligados a sacar a sus hijos de las escuelas públicas y endeudarse para ofrecerles instrucción privada.
Finally, there is the problem of the future structure of the Council of Ministers, which we have not yet gone into in sufficient detail.	Este documento potencia en sumo grado el papel del Consejo Europeo, y remite a la Declaración de Stuttgart en la que algo tuve que ver, pero allí el contexto era muy distinto sin embargo, acepta que para los procedimientos decisorios se establezca el voto por mayoría cuando afecte a materias propias de la Comunidad, y en lo tocante a los temas políticos, admite como unánimes los acuerdos en los que se han producido abstenciones.
Most importantly, the fiscal treaty promises to ensure responsible budgeting throughout the eurozone.	Lo que es más importante, el tratado fiscal promete asegurar una elaboración responsable de presupuestos en toda la eurozona.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand.	Pero aún más importante, descubrimos edificios ahí abajo que no entendíamos.
Now importantly, these Tumor Treating Fields have no effect on normal undividing cells.	Ahora, lo que es importante, es que estos Campos de Tratamiento de Tumores no tienen efecto en las células normales que no se dividen.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.	Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
And most importantly for us here in this room, a bond was created.	Y aún más importante para nosotros en este espacio, es que se creó un vínculo.
More importantly, there are so many Kenyan artists who are better and relevant.	Pero lo realmente importante es que hay artistas kenianos que son mejores y más relevantes.
Finally, they commit.	Finalmente, se comprometen.
Finally, she succeeded.	Finalmente, ella tuvo éxito.
Finally, Oedipus replied.	Finalmente, Edipo respondió.
I finally escaped.	Por fin me escapé.
Finally, it's Friday.	Al fin es viernes.
It's finally Friday.	Finalmente es viernes.
It's finally Friday.	Es viernes por fin!
It's finally Friday.	Por fin es viernes.
It's finally over.	Finalmente se acabó.
It finally arrived!	Finalmente llegó!
She finally arrived!	Ella finalmente llegó!

Display this page in English