Traducción de "filming techniques" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're filming.
Estamos filmando.
Filming Filming took place throughout New York City, including Central Park.
La filmación tomó lugar en la ciudad de Nueva York, incluyendo Central Park.
Jarreth Merz Filming democracy in Ghana
Jarreth Merz Filmando la democracia en Ghana
Filming occurred between January and February 2002.
La filmación ocurrió entre enero y febrero del 2002.
It seems something worse happened after filming...
Aparentemente algo peor ocurrió luego de la filmación...
Mouse Techniques
Técnicas de ratón
I decided that I'd continue filming and make another movie.
Decidí que continuaría filmando y haciendo otra película.
Filming began in October 2000 and ended in February 2001.
La filmación comenzó en octubre de 2000 y terminó en febrero de 2001.
The Star Wars filming locations are a popular tourist attraction.
Las locaciones de filmación de la película de La Guerra de Las Galaxias son una atracción turística.
It's implanted with very conventional techniques.
Se implanta con técnicas muy convencionales.
But we're really there seeking and searching and filming the iconic cats.
Pero estamos allí tratando de buscar y filmar a los íconos felinos.
The Macedonian Government Clamps Down on Filming Protests With Drones Global Voices
El gobierno macedonio prohíbe grabar manifestaciones con drones
A technical team made out of 50 people took part in the filming.
Un equipo técnico hecho de más de 50 personas tomó parte en la filmación.
This looking like they filming from the stands Mitzi ( Trini_mitz) February 16, 2015
Esto se ve como si estuvieran filmando desde las gradas.
One of many different techniques using wireless sensors.
Una de las muchas diferentes técnicas que usa sensores inalámbricos.
So I tried that, I tried many techniques.
Intenté esa y muchas otras técnicas.
Anderson's research included more effective stress management techniques.
Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas.
assessment techniques of examining, questioning, evaluating and reporting
las técnicas de valoración de exámenes, preguntas, evaluaciones e informes,
This one was taken at the exact moment I was down there filming those sharks.
Fue tomada en el momento exacto en que estaba allá abajo filmando a los tiburones,
While I was filming these statements, he said to me, Where are you going next?
Mientras estaba filmando estas declaraciones, me dijo Dónde vas después?
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
ECB Opinion on strengthening bank resolution techniques in Latvia
Dictamen del BCE sobre el fortalecimiento de las técnicas de rescate bancario en Letonia
atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques)
la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización)
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
Él tiene técnicas excelentes que sobrepasarían a un especialista.
Gerasimov's painting shows a mastery of classical representational techniques.
La pintura de Gerasimov muestra una maestría de las técnicas de representación clásicas.
The new gene editing techniques appear to be very accurate.
Las nuevas técnicas de edición de genes parecen muy precisas.
extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed .
extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed .
(f) Control techniques in free trade zones and free ports
f) Las técnicas de control en zonas y puertos francos
In this semester, students study and apply statistical sampling techniques.
En este semestre, los estudiantes estudian y aplican técnicas de muestreo estadístico.
And we used a variety of techniques to do this.
Y usamos varias técnicas para hacerlo.
Can we apply the techniques that worked here to this?
Podemos aplicar las técnicas que funcionaron aquí, allí?
Both manuals have an entire chapter devoted to coercive techniques.
Los dos tienen un capítulo entero dedicado a técnicas coactivas.
Osho suggested a total of more than 112 meditation techniques.
En total recomendó más de un centenar de técnicas de meditación.
STEWART CLARK tion range from computerized graphics to composite techniques...
Me gustaría poder decir lo mismo de este Parlamento, que ha conseguido organizar su trabajo de tal manera que ha acabado insultando a tres Comisarios importantes.
The second season began filming in June 2007 and debuted in late 2007 on Disney Channel Spain.
La segunda temporada inició filmaciones en junio de 2007, y se estrenó a finales de 2007 en Disney Channel España.
Therefore effects of those techniques should be subject to prudential safeguards .
En consecuencia , los efectos de dichas técnicas deben estar sujetos a restricciones prudenciales .
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
Con el fin de reducir los malentendidos deberíamos aprender las técnicas para comunicarnos satisfactoriamente.
It was made using these three techniques copy, transform and combine.
Se hizo usando estas tres técnicas copiar, transformar y combinar.
New techniques and artistic styles, hitherto unknown in Portugal, were deployed.
Se utilizaron estilos artístico y técnicas que eran desconocidos hasta ese momento en Portugal.
And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.
Y poca luz es algo crítico al filmar animales porque si es muy alta quedan fritos.
Years later, he cast Blocker as Roger Wade in The Long Goodbye , but Blocker died before filming began.
Años después, eligió a Blocker como Roger Wade en The Long Goodbye (El largo adiós) .
Fort Lee, New Jersey served as the filming location for Detective Elliot Stabler's residence in Queens, New York.
Fort Lee en Nueva Jersey, sirvió como locación para filmar la casa del detective Elliot Stabler en Queens, Nueva York.
The cause for dissent lies in the analysis and understanding of the techniques utilised by Michelangelo, and the technical response of the restorers to their understanding of those techniques.
La causa de las diferencias se encuentran en el análisis y comprensión de las técnicas utilizadas por Miguel Ángel, y en las respuestas técnicas de los restauradores a su comprensión.
It was attempted to keep the filming secret in order to capture a more realistic image of the city.
Se intentó mantener el rodaje del film en secreto para tratar de conseguir una imagen lo más real posible de la ciudad.
In China, domestic TV shows and films undergo a rigorous and lengthy pre and post filming government approval process.
En China, programas y películas nacionales de televisión están sometidos, antes y después del rodaje, a un proceso de control largo y riguroso por parte del gobierno.