Traducción de "figures of speech" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Speech - translation :

Palabras clave : Figuras Cifras Datos Números Piensa Discurso Expresión Hable Habla Palabras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.	Os he hablado de estas cosas en figuras pero viene la hora cuando ya no os hablaré más en figuras, sino claramente os anunciaré acerca del Padre
His disciples said to him, Behold, now you speak plainly, and speak no figures of speech.	Le dijeron sus discípulos He aquí, ahora hablas claramente y no hablas en ninguna figura
And when thou seest them their figures please thee and if they speak thou givest ear unto their speech.	Cuando se les ve, se admira su presencia. Si dicen algo, se escucha lo que dicen.
Table of Figures	Tabla de figuras
Euro circulation figures Production figures	Euro circulation figures Production figures
Figures	Figuras
Closed figures	Figuras cerradas
Open figures	Figuras abiertas
Significant figures	Dígitos significativos
Awaiting the growth figures of Eurozone	A la espera de las cifras de crecimiento de la zona del euro
Add up this column of figures.	Sume usted esta columna de cifras.
Initial production figures	Cifras de fabricación iniciales
Presenting Sales Figures	Presentar figuras de ventas
The whole point of free speech is to protect speech that invites conflict.	La libertad de expresión se trata de proteger la expresión que invita a conflicto.
He is brief of speech.	Es parco en palabras.
Up with freedom of speech!!	Viva la libertad de expresión!!
Speech	Hablar
Speech	Voz
Speech	Voz
Speech	Discurso
Add up these figures.	Haz estos cálculos.
Enables subfigures inside figures	Habilita subfiguras dentro de figuras
Open and closed figures	Figuras abiertas y cerradas
Some of the figures seem to represent more than one figure of speech (whether this was Bruegel's intention or not is unknown), such as the man shearing a sheep in the centre bottom left of the picture.	Algunas de las figuras parecen representar más de una expresión (si esto era intención de Brueghel o no, se desconoce), como el hombre que esquila una oveja en el centro, en la parte inferior izquierda del cuadro.
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures .	Se consignarán números enteros positivos para todas las partidas .
A Speech of Hope for Greece	Un discurso de esperanza para Grecia
The illusion of speech follows incidentally.	La ilusión del habla le sigue a tal efecto.
The shock deprived her of speech.	El shock le dejó sin habla.
Freedom of speech was tightly restricted.	La libertad de expresión fue firmemente restringida.
Her speech was full of wit.	Su discurso rebosaba de ingenio.
GSM Speech	GSM Speech
Speech Toolbar	Barra de voz
Speech Toolbar	Barra de lectura de texto
Orca Speech	Síntesis de voz Orca
Hate speech	Discursos de odio
Include lists of figures and tables in the TOC	Incluir listas de figuras y tablas en el TOC
Unofficial figures about the number of victims have varied.	Las cifras no oficiales sobre el número de víctimas han variado.
The speech of him at whom they hint is barbarous and this is speech Arabic, manifest.	Pero aquél en quien piensan habla una lengua no árabe, mientras que ésta es una lengua árabe clara.
The speech of him unto whom they incline is foreign while this is Arabic speech plain.	Pero aquél en quien piensan habla una lengua no árabe, mientras que ésta es una lengua árabe clara.
Banknote and coin production figures .	Cifras de producción de billetes y monedas .
These figures don't add up.	Estos cálculos no calzan.
What are the real figures?	Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?	Cuáles son los números reales?
For the remaining data items , the figures are reported in terms of pieces as integer figures , irrespective of whether they are positive or negative .	Para el resto de partidas , se consignarán cantidades de monedas en números enteros , con independencia de que sean positivas o negativas .
Thanks Support Panzagar End Hate Speech with Flower Speech Panzagar	Gracias Support Panzagar End Hate Speech with Flower Speech y Panzagar

Display this page in English