Traducción de "figures are around" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Figuras Cifras Datos Números Piensa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What are the real figures?	Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?	Cuáles son los números reales?
annual and quarterly figures are averages	los datos anuales y trimestrales son medias
These figures are beyond human understanding.	Estos números van más allá de la comprensión humana.
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures .	Se consignarán números enteros positivos para todas las partidas .
What are the figures he's relying on?	Cuáles son las cifras en las que confía?
Such comparison figures are not very meaningful.	Tal comparación no es muy significativa.
As things stand, however, around 80 of electronic commerce is, according to OECD figures, US generated.	Actualmente, sin embargo, los Estados Unidos (según datos de la OCDE) generan un 80 aproximadamente del comercio electrónico.
Euro circulation figures Production figures	Euro circulation figures Production figures
Though Duvalier is now in the ground, some Twitter users are still distressed that so many of the figures from the dark days of his dictatorship are still around	Aunque Duvalier ya está bajo tierra, algunos usuarios de Twitter siguen afligidos porque muchas de las figuras de los días oscuros de su dictadura siguen por ahí
All the figures are inscribed into an architectonic scenario.	Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico.
For the remaining data items , the figures are reported in terms of pieces as integer figures , irrespective of whether they are positive or negative .	Para el resto de partidas , se consignarán cantidades de monedas en números enteros , con independencia de que sean positivas o negativas .
Figures	Figuras
And he turned around. And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her.	Y que se daba la vuelta. Y entonces se dividía en seis figuras con camisas de rayas, que comenzaban a caminar hacia ella.
So the robot then figures out what the features are.	El robot descubre las características.
Closed figures	Figuras cerradas
Open figures	Figuras abiertas
Significant figures	Dígitos significativos
The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures .	The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted .	2 ) Datos trimestrales , no ajustados de estacionalidad ni de días laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted .	2 ) Datos trimestrales , que no están ajustados de efectos de estacionalidad ni de diás laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted .	2 ) Datos trimestrales , que no están ajustados de efectos de estacionalidad ni de diás laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted .	2 ) Los datos trimestrales no están ajustados de efectos estacionales ni de días laborables .
Behind him are winged devilish figures with red, distorted faces, snarling.	Detrás de él, figuras de demonios con alas, con muecas rojas como sangre, deformes, rechinando los dientes.
On the left are human figures from all levels of society.	A la izquierda están figuras humanas de todos los niveles de la sociedad.
The faces of some figures are striated, indicating scarring or tattoos.	Los rostros de algunas figuras están estriados, indicando cicatrices o tatuajes.
Are you still around?	Todavía estás por aquí?
Are you fucking around?	Estás jodiendo?
Are you fucking around?	Me estás jodiendo?
In the end, however, the actual growth figures are not the point.	Pero al final lo que importa no son las cifras efectivas de crecimiento.
As is so often the case in China, the figures are imposing.	Como suele ser habitual en China, las cifras son sorprendentes.
Population figures for Baja California cities are from 2010 INEG census data.	Los datos de las ciudades de Baja California son de datos del Censo de 2010 por el INEG.
But the figures are more telling when converted into ECUs per capita.	La Comisión no puede desvirtuar esta iniciativa del Parlamento.
Looking ahead , the conditions remain in place for continued economic growth at rates around potential , despite possible volatility in the quarterly figures .	En cuanto al futuro , siguen dándose las condiciones para la continuación del crecimiento en niveles próximos a su tasa potencial , a pesar de la posible volatilidad de las cifras trimestrales .
Initial production figures	Cifras de fabricación iniciales
Presenting Sales Figures	Presentar figuras de ventas
Table of Figures	Tabla de figuras
Total trade figures for the euro area should be available around 40 days after the end of the reference month , followed by a more complete set of data around two weeks later .	Las cifras totales del comercio exterior de la zona del euro deberían facilitarse en torno a los cuarenta días posteriores al final del mes de referencia , tras lo cual , en torno a dos semanas después , habría que proporcionar un conjunto más completo de datos .
Are there taxis around here?	Hay taxis por aquí cerca?
Are you from around here?	Eres de por aquí?
Its characters are triangles, circles and other geometrical figures, without which it is humanly impossible to understand a single word of it without these, one is wandering around in a dark labyrinth.	Sus personajes son triángulos, círculos y otras figuras geométricas, sin las cuales es humanamente imposible entender una sola palabra del mismo sin éstas, uno vaga en círculos sobre un oscuro laberinto
He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.	En todas las paredes alrededor del templo, en el interior y en el exterior, talló bajorrelieves de querubines, palmeras y flores abiertas
The figures have dropped since then, however, and the number of farmers this fiscal year totals around 19,000, with some 1.4 million animals.	Las cifras, no obstante, han descendido desde entonces y la cantidad de productores en este año fiscal asciende a cerca de 19,000, con aproximadamente 1.4 millones de animales.
Notes Figures for the periods 1990 98 and 1999 2007 are annual averages .	Notas Las cifras de los períodos 1990 1998 y 1999 2007 son medias anuales .
At the side of the disc are the figures of Elijah and Moses.	A los lados del disco están las figuras de Elías y Moisés.

Display this page in English