Traducción de "fiercely independent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fiercely - translation :

Independent - translation :

Palabras clave : Ferozmente Fieramente Fiereza Intensamente Ferocidad Independiente Independientes Contratista Independencia Libre

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He glared at me fiercely.	Él me sostuvo la mirada con ferocidad.
The Union soldiers fought fiercely.	Los soldados de la Unión lucharon con bravura.
Swans fiercely guard their cygnets.	Los cisnes guardan encarnizadamente sus pollos.
(It is) a Fire Blazing fiercely!	Un fuego ardiente!
Given to drink of a spring fiercely boiling.	Se les dará de beber de una fuente hirviente.
Most social democrats were in fact fiercely anti communist.	En realidad, la mayoría de los socialdemócratas eran ferozmente anticomunistas.
The future constitution based on Sharia law is fiercely disputed.	La futura constitución, con la sharia como base, resulta muy controvertida.
Therefore do I warn you of a Fire blazing fiercely	Os he prevenido contra un fuego llameante,
Therefore I have warned you of a Fire blazing fiercely (Hell)	Os he prevenido contra un fuego llameante,
and will be made to drink from a fiercely boiling spring.	Se les dará de beber de una fuente hirviente.
The project was fiercely competed for by Poland and the Baltic States.	Polonia y los países bálticos se habían opuesto firmemente al proyecto.
Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today.	La fraternidad es visceral, urgente.
But inflation has its own adverse distributional and efficiency implications, and would be fiercely resisted.	Pero la inflación tiene sus propias implicaciones adversas sobre la distribución y la eficiencia, y sería ferozmente resistida.
Panel independent	Panel independiente
Independent document	Documento independiente
Chile s Instituto Nacional, a fiercely competitive secondary school for boys, is as old as the Republic itself.	El Instituto Nacional es tan antiguo como la República de Chile.
Moreover, any compromise would be fiercely contested within both camps, possibly leading to serious domestic political conflict.	Además, cualquier avenencia sería impugnada ferozmente dentro de los dos bandos, lo que posiblemente propiciaría graves conflictos políticos internos.
Allah, the Independent,	Dios, el Eterno.
Tom is independent.	Tom es independiente.
They consist of three independent brigades and seven independent battalions (consecutively numbered).	Consisten en 3 brigadas y 7 batallones independientes (numerados consecutivamente).
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems.	Eli Lilly de nuevo, el feroz competitivo mundo farnaceútico creó un mercado de soluciones para problemas farmaceúticos.
He's an independent thinker.	Es un pensador independiente.
The Independent Media Camp	El campamento de medios independientes
He questions how far French policymakers (and the intellectual elite that so fiercely guards laïcité) are really committed to pluralism.	Cuestiona hasta qué punto los estrategas políticos franceses (y la élite intelectual que tan ferozmente defiende el laicismo) están realmente comprometidos con el pluralismo.
The brainchild of a fiercely anonymous couple, who themselves are lovers who met during this period, this is their story.	Es la creación de una pareja intensamente anónima, ellos mismos amantes que se conocieron durante ese periodo. Esta es su historia.
Relations can be very friendly on one day and fiercely polemic the next, but always in the direction of cooperation.	En segundo lugar, tenemos que incluir en nuestros procedimientos de normalización a Europa oriental, que es una zona cuya economía va a desarrollarse.
I'm an independent, individual person.	Soy un individuo independiente .
We want to be independent .	Pero queremos ser independientes .
As he considers himself independent!	ya que cree bastarse a sí mismo.
God is Independent and Praiseworthy.	Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
That he thinketh himself independent!	ya que cree bastarse a sí mismo.
Kenya became independent in 1963.	Kenia consiguió la independencia en 1963.
Tom is very independent minded.	Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.	Tom es poco influenciable.
Carne Ross An independent diplomat	Carne Ross Un diplomático independiente
Made independent in November 2002.	Independiente en noviembre de 2002.
Show an Independent Widget Set	Mostrar un conjunto distinto de elementos gráficosNAME OF TRANSLATORS
Make this To do Independent	Hacer esta tarea independiente
Make Sub to do Independent	Hacer la subtarea independiente
So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question like same sex marriage, Aristotle has a point.	Entonces con las flautas, con los carritos de golf, y aún con una cuestión sumamente reñida como es el matrimonio del mismo sexo, Aristóteles tiene razón.
His role as a leader within the antifa community, a fiercely anti Kremlin group, has grown markedly in the last year.	Su papel como líder dentro de la comunidad antifa, un grupo ferozmente anti Kremlin, ha crecido notablemente en el último año.
But, though the Fed is independent of the White House, it is not independent of Congress.	Pero, aunque la Reserva es independiente de la Casa Blanca, no lo es del Congreso.
In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions.	En el aula, tenemos discusiones sobre algunas convicciones morales que los estudiantes defienden más firmemente sobre grandes cuestiones públicas.
The Eurosystem is also functionally independent .	El Eurosistema también es independiente desde el punto de vista funcional .
The ECB shall be financially independent .	El BCE será económicamente independiente .

Display this page in English