Traducción de "field service worker" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Field - translation :

Service - translation :

Worker - translation :

Palabras clave : Magnético Excursión Terreno Campo Batalla Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario Obrero Condicional Milagros Empleado Construcción

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reform of the field service	Reforma del Servicio Móvil
This caused management to grow concern about work productivity and worker attitude surveys became of much interest in the field.	Esto causó dentro de la gestión una preocupación por encuestas de trabajo y una actitud de interés en el campo laboral.
Set here the service identifier. This field is limited to 10 ASCII characters.	Establezca aquí el identificador del servicio. Este campo está limitado a 10 caracteres ASCII.
Cannot run worker.	No se puede ejecutar la ayuda.
White Collar Worker	Trabajador de cuello blancoStencils
Blue Collar Worker	Trabajador de cuello azulStencils
In terms of competition the level playing field for payment service providers would be achieved .	Desde la óptica de la competencia , se lograría la igualdad de condiciones entre los proveedores de servicios de pago .
Tom is a good worker.	Tom es un buen trabajador.
Dad is a hard worker.	Papá es un hombre que trabaja duro.
I'm a female office worker.	Soy una oficinista.
I am an office worker.	Soy oficinista.
He's a very hard worker.	Es muy trabajador.
He's a very zealous worker.	Trabaja con mucho celo.
He's a very zealous worker.	Trabaja con mucho entusiasmo.
Tom isn't a good worker.	Tomás no es un buen trabajador.
You're a real hard worker.	Eres muy trabajador.
You're a real hard worker.	Eres muy trabajadora.
His brother is a hard worker.	Su hermano es muy trabajador.
I'm just a plain office worker.	Soy un simple oficinista.
Have you ever fired a worker?	Has despedido a un trabajador alguna vez?
Tom is really a good worker.	Tomás es realmente un buen trabajador.
You were appointed a social worker.	Se te adjudicaba un trabajador social.
Health worker in Monrovia donning gloves.	Trabajador sanitario en Monrovia poniéndose los guantes.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
It returned to civil control after the war and commercial service began at Moisant Field in May 1946.	Volvió a control civil después de la guerra y empezó el servicio comercial en el Moisant Field en mayo de 1946.
Now set the Event field to File Access and enable Show expanded service info and press Update again.	Ahora configure el campo Evento a Acceso de archivos y active Mostrar info de servicio expandida y pulse de nuevo Actualizar.
The young worker was asked to resign.	Pidieron que el joven trabajador dimitiese.
They asked the young worker to resign.	Al joven trabajador le pidieron la renuncia.
Neither am I a veteran social worker.	ni tampoco una asistente social veterana.
Fifty year old African American construction worker.	Trabajador de la construcción afroamericano de 50 años.
6. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty first session a comprehensive report with proposals for conditions of field service addressing, inter alia, the feasibility and desirability of conditions of service distinct to peacekeeping operations and the feasibility and desirability of harmonized conditions of field service in the United Nations	6. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo primer período de sesiones un informe amplio con propuestas relativas a las condiciones de servicio sobre el terreno, en el que aborde, entre otras cosas, la viabilidad y la conveniencia de que las operaciones de mantenimiento de la paz tengan sus propios condiciones de servicio, y la viabilidad y la conveniencia de armonizar las condiciones de servicio sobre el terreno en las Naciones Unidas
In just five years, their ratio went from one worker for every 30,000 people to one worker for every 2,500 people.	En apenas 5 años la relación pasó de 1 trabajador cada 30.000 personas a 1 trabajador cada 2.500 personas.
Employees threatened a strike to protect worker benefits.	Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
Tom is the best worker in our company.	Tom es el mejor empleado de nuestra compañía.
He was fired for being an incompetent worker.	Le despidieron del trabajo porque era un inepto.
I cannot fire Ken. He's a good worker.	No puedo despedir a Ken. Es un buen trabajador.
The worker is carrying sand with a shovel.	El obrero está cargando arena con una pala.
In India this is called an ASHA worker.	En la India se llama trabajadora ASHA,
It's essentially a village health worker, a matron.	como una matrona, una asistente clínica rural.
Extreme poverty made him into a child worker.	La extrema pobreza lo convirtió en un niño trabajador.
Selina, a Monrovia healthcare worker, wearing her portrait.	Selina, una trabajadora sanitaria de Monrovia, llevando su retrato.
3 ) creation of a level playing field between participants and service providers , irrespective of their legal status or their geographical location	3 ) garantía de igualdad de condiciones entre los participantes y entre los proveedores de servicios , independientemente de su estatus jurídico o de su situación geográfica
58 257. Report of the Joint Inspection Unit on reforming the Field Service category of personnel in United Nations peace operations	58 257. Informe de la Dependencia Común de Inspección sobre la reforma del cuadro de Servicio Móvil para las operaciones de paz de las Naciones Unidas
14. Decides to maintain the limitations established by the General Assembly for the assignment of General Service staff to field missions	14. Decide mantener las limitaciones dispuestas por la Asamblea General para la asignación de personal del cuadro de servicios generales a las misiones sobre el terreno
To increase income, we need to increase worker productivity.	Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.

Display this page in English