Traducción de "few of you" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Only a few of you give thanks. | Qué poco agradecidos sois! |
| Of course you don't. Very few people do. | Claro que no. Muy poca gente los apoya. |
| Then you turned away, except for a few of you, recanting. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| Then you turned away, except a few of you, and you were refusing. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| I'll show you a few examples of this now. | Ahora les voy a mostrar unos ejemplos de esto. |
| Then you turned away, all but a few of you, swerving aside. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| So let me give you a few examples of predictions. | Así que permítem dar algunos ejemplos de predicciones. |
| You don't vaccinate a few children. | Nunca se vacunan algunos niños. |
| Do you have a few CDs? | Tienes algunos CDs? |
| Then you turned back except a few of you and (now too) you turn aside. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| First of all, I will ask you a few questions and then examine you. | Primero que todo, te haré unas cuantas preguntas y luego te examinaré. |
| As you can see, one of our parties, you know, a few years ago. | Como pueden ver, una de nuestras fiestas, hace unos años. |
| Maybe a few of you have seen pandas in the zoo. | Tal vez algunos de ustedes han visto pandas en el zoológico. |
| Well I can tell you, it's quite a few of them. | Bueno, puedo decirles que hay algunos. |
| I've sent an email already to quite a few of you. | Ya he enviado un e mail a muchos de ustedes. |
| Can you spare me a few minutes? | Tienes unos minutos? |
| He has few friends here except you. | Él tiene pocos amigos aquí aparte de ti. |
| Do you want a few more minutes? | Quieres unos minutos más? |
| Can you stay for a few days? | Puedes quedarte por algunos días? |
| You should stay here a few days. | Deberías quedarte aquí por algunos días. |
| You directly observe a few simple things. | Hay que observar directamente unas pocas cosas. |
| So he would have a fullness of sound that those of you in the front few rows wouldn't experience, those of you in the back few rows wouldn't experience either. | así que él tendría una plenitud de sonido que aquellos en las primeras filas no experimentarían aquellos de ustedes en las filas de atrás tampoco. |
| Still you receive news of the treachery of all but a few of them. | Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. |
| And remember when you were few and He increased you. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| A few things you should have ready before you start | Algunas cosas que debería tener preparadas antes de comenzar |
| A few things you should have ready before you start | Algunas cosas que debería saber antes de empezar |
| Then you slid back, except a few of you, while you are backsliders. (Tafsir Al Qurtubi, Vol. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| And you let a few million of them out at a time. | Así que dejas salir a unos cuantos millones cada vez. |
| Could you give me a few more minutes? | Podría darme algunos minutos más? |
| A few days' rest will do you good. | Te harán bien unos días de descanso. |
| Can I have a few words with you? | Puedo tener unas palabras contigo? |
| A few hours' catnap will do you well. | Una siestecita de unas pocas horas te hará bien. |
| But I can give you a few examples. | Pero puedo darles unos cuantos ejemplos. |
| But soon after you made this covenant, all but a few of you broke it heedlessly. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| And remember when you were but few, and He multiplied you. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| Remember how He multiplied you when you were few in number. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| Remember when you were few in number and He multiplied you. | Y recordad, cuando erais pocos y Él os multiplicó. |
| You taught French for a few years in Australia, didn't you? | Tú enseñaste francés por un poco de años en Australia, No es verdad? |
| How many of you think a few how many of you there are more females in the world? | Cúantos piensan... pocos... cuántos piensan que hay más mujeres en el mundo? |
| when you were but a few men in number, yes, very few, and foreigners were in it. | Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella |
| You were tired, but you felt you could drive a few more miles. | Estaban cansados pero sentían que podían conducir unos kilómetros más. |
| Few of you would eat it if it's a rat or a human. | Pocos lo comerían si es rata o humano. |
| Then ye turned away, save a few of you, and ye are backsliders. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| You will always witness deceit from them, except for a few of them. | Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. |
| Then, after that, ye slid back, save a few of you, being averse. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
