Traducción de "few of them" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Them - translation :
Palabras clave : Ellas Todas

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Only a few of them believe.
Alá los ha sellado por su incredulidad, de modo que tienen fe, pero poca.
Here are a few of them.
Aquí están algunos.
So here are a few of them.
Aquí tenemos algunos de ellos.
But few of them are worth reading.
Pero pocos de esos valen la pena leerse.
But they drank thereof, save a few of them.
Quien no lo pruebe, será de los míos, a menos que beba una sola vez del hueco de la mano .
You will always witness deceit from them, except for a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
And you will still observe deceit among them, except a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
None knoweth them save a few.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Yet, they drank thereof, all, except a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
But they drank thereof, all save a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
There are a very few of them who have faith.
Es tan poco lo que creen...
They all drank the water except a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
and only a few of them from the later generations.
y pocos de los últimos.
Rather, Allah has cursed them for their unfaith, so few of them have faith.
Alá les ha maldecido por su incredulidad. Es tan poco lo que creen...
But few researchers actually work with them.
Pero pocos investigadores realmente trabajan con ellas.
But they drank from it, except for a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
But they drank from it, all except a few of them.
Quien no lo pruebe, será de los míos, a menos que beba una sola vez del hueco de la mano .
But they drank from it, except a very few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
These are a few of them. So, what did I do?
Éstos son algunos. Así que, qué hice?
Well I can tell you, it's quite a few of them.
Bueno, puedo decirles que hay algunos.
And you will not cease to discover deceit in them, except a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
But when fighting was ordered for them, they turned away, all except a few of them.
Pero, cuando se les prescribió el combate, volvieron la espalda, salvo unos pocos.
But when fighting was ordained for them, they turned away, except for a few of them.
Pero, cuando se les prescribió el combate, volvieron la espalda, salvo unos pocos.
Yet, when fighting was prescribed for them, they turned away, all save a few of them.
Pero, cuando se les prescribió el combate, volvieron la espalda, salvo unos pocos.
But when fighting was prescribed for them, they turned away, except for a few of them.
Pero, cuando se les prescribió el combate, volvieron la espalda, salvo unos pocos.
Still you receive news of the treachery of all but a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
But, except for a few of them, they all drank from it.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
And you let a few million of them out at a time.
Así que dejas salir a unos cuantos millones cada vez.
In the next few years we will confirm them.
En los próximos años los confirmaremos.
God has rejected them for their defiance so that they shall not believe, except a few of them.
Pero Alá les ha maldecido por su incredulidad. Creen, pero poco.
You will not cease to learn of some of their treachery, excepting a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
Thou wilt not cease to discover treachery from all save a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
You will constantly discover treachery on their part, except for a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
I think there is. I just want to turn to a few of them.
Creo que lo hay. Quiero mencionar algunos de ellos.
I've talked about a few of them. We really need to take that further.
he hablado acerca de algunos de ellos. Necesitamos realmente llevarlo más allá.
Many of them therefore believed also of the prominent Greek women, and not a few men.
En consecuencia, creyeron muchos de ellos y también de las mujeres griegas distinguidas y de los hombres, no pocos
Had We commanded them to kill themselves or abandon their homes, only a few of them would have done it.
Si les hubiéramos prescrito Mataos unos a otros! o Salid de vuestros hogares! , no lo habrían hecho, salvo unos pocos de ellos.
But when fighting was ordained for them, they turned back, except a few of them, and Allah knows the unjust.
Pero, cuando se les prescribió el combate, volvieron la espalda, salvo unos pocos. Alá conoce bien a los impíos.
because of their belief that the fire will only touch them for a few days.
Es que han dicho El fuego no nos tocará más que por días contados .
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
Sólo voy a resumir algunos puntos muy rápidamente.
You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts.
Toma también de ellos unos pocos en número, y átalos en el extremo de tu manto
In a few months we've reached more than 6000 followers, most of them Burmese obviously.
En pocos meses alcanzamos más de 6,000 seguidores, la mayoría de ellos birmanos, obviamente.
Therefore many of them believed also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.
En consecuencia, creyeron muchos de ellos y también de las mujeres griegas distinguidas y de los hombres, no pocos
Here are their homes, uninhabited after them, except for a few.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
These are their dwellings in which very few dwelt after them.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.

 

Related searches : Few Of - Of Them - Few - Few Of Us - A Few Of - Point Of Few - Of A Few - Of The Few - Few Of You - Few Of These - Use Of Them - 2 Of Them - Suspect Them Of