Traducción de "few moments ago" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A few moments ago, the President in Office of the Council said 'Dialogue, yes negotiation, no.'
SAKELLARIOU (S). (DE) Señores Presidentes del Parlamento, del Consejo y de la Comisión, señoras y señores, quiero comenzar con el acontecimiento que nos llena de alegría y esperanza los rehenes en Irak y Kuwait van a ser liberados.
PLANES PUCHADES (S). (ES) Mr President, certain remarks were made a few moments ago by Mr Landa.
McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, quisiera referirme a la página 30 de la versión inglesa del Acta.
I'll be ready in a few moments.
Estaré listo en unos momentos.
There were a few moments of confusion.
Hubo unos momentos de confusión.
Every few moments I shoot the image.
A toda hora estoy tomando fotos.
For a few moments, there was complete silence.
Por unos momentos, hubo completo silencio.
The car exploded a few moments after the collision.
El auto explotó pocos instantes después del impacto.
The car exploded a few moments after the collision.
El coche explotó unos momentos después de la colisión.
CL At this point, I'll take a few moments.
CL En este punto voy a tomarme un momento.
So I time stamp my life every few moments.
Anoto la hora cada rato.
We're going to detonate the bomb in a few moments.
Detonaremos la bomba en pocos instantes.
The ambulance came up a few moments after the accident.
La ambulancia llegó unos instantes después del accidente.
The light blinded him. He stood still for a few moments.
La luz lo cegó, por un momento permaneció inmóvil.
I am not saying Members voting on amendments, but Members present. A few moments ago, we saw the number of Members present displayed on the board.
No obstante, pese a las buenas intenciones y a la calidad del trabajo efectuado, no podemos evitar cierto pesimismo.
(Muhammad), some of them listen to you, but when they leave you they ask those who have received knowledge, What did he say a few moments ago?
Hay algunos de ellos que te escuchan, pero que, apenas salidos de tu casa, dicen a quienes han recibido la Ciencia Qué es lo que acaba de decir?
The results of the competition will be announced in a few moments.
El resultado del campeonato será anunciado en pocos instantes.
And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.
De hecho es algo que inventamos hace unos años, o creamos hace algunos años.
Tom left a few minutes ago.
Tom se fue hace unos minutos.
She died a few years ago.
Murió hace unos años.
They told me few days ago.
Ellos me lo dijeron unos días antes.
Tahrir Square a few minutes ago.
La plaza Tahrir hace unos minutos.
The man died a few hours ago.
El hombre murió hace unas horas.
I visited Romania a few years ago.
Visité Rumania hace unos años atrás.
I became esperantist a few years ago.
Me volví esperantista hace algunos años.
He fell ill a few days ago.
Cayó enfermo hace unos días.
I saw Tom a few minutes ago.
Vi a Tom hace unos minutos.
We got married a few years ago.
Nos casamos hace algunos años.
Dad came home a few minutes ago.
Papá llegó a casa hace unos minutos.
Dad came home a few minutes ago.
Papá llegó a casa hace un momento.
Dad came home a few minutes ago.
Papá llegó a casa hace unos cuantos minutos.
A few weeks ago I visited Mexico.
Hace algunas semanas visité México.
In a few moments you'll become either a holy martyr or a dead witch.
En unos momentos serás o bien una santa mártir o una bruja muerta.
Amendment 3 poses the greatest problem. So I shall devote a few moments to that.
Por supuesto, la pro puesta de la Comisión se debe a los deseos de las compañías aéreas.
I just woke up a few minutes ago.
Me he despertado hace unos minutos.
We bought the apartment a few years ago.
Compramos el apartamento hace unos años.
That's where it ended a few months ago.
Eso es donde terminamos hace unos meses.
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
La compañía entera guardó silencio por unos momentos en tributo al muerto.
And a few years ago, we received these results.
Y hace unos pocos años, recibimos estos resultados.
You have Lebanon that just a few days ago.
Está Líbano, desde hace unos pocos días.
And I was in Munich a few weeks ago.
Estuve en Múnich hace unas semanas.
They went on a trip a few days ago.
Vinieron de un viaje hace unos días.
She went on a journey a few days ago.
Ella se fue de viaje hace algunos días.
She finished ironing the clothes a few minutes ago.
Ella terminó de planchar la ropa hace unos minutos.
I was in the hospital a few days ago.
Hace unos días estuve en el hospital.
I was living in Boston a few years ago.
Estuve viviendo en Boston hace unos años.