Traducción de "fermented" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fermented liquid milk products. | Fermented liquid milk products. |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Los hemos creado de arcilla pegajosa. |
| Viili and Långfil exotic fermented products from Scandinavia. | Viili and Långfil exotic fermented products from Scandinavia. |
| Fermented shark fin is a form of Þorramatur. | La aleta fermentada de tiburón es parte del Þorramatur. |
| Other fermented beverages (for example, cider, perry and mead) | Sidra, perada, aguamiel y otras bebidas fermentadas |
| Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard, | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| He created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware, | Creó al hombre de arcilla, como la cerámica |
| History of Fermented Soymilk and Its products History of Soybeans and Soyfoods 1100 B.C. | History of Fermented Soymilk and Its products History of Soybeans and Soyfoods 1100 B.C. |
| And once you get this process going, you can actually recycle your previous fermented liquid. | Y una vez que el proceso está en régimen puede reciclarse el líquido fermentado previamente. |
| How could I bow, said he, before a mortal whom You created from fermented clay dried tingling hard? | Dijo Yo no voy a prosternarme ante un mortal que Tú has creado de barro arcilloso, maleable . |
| We, after it's fermented and it's developed, started to develop flavor and character, we divide it into smaller units. | después de fermentar y amasar, empezamos a desarrollar el sabor y el carácter, y dividimos la masa en pequeñas unidades. |
| Rakfisk is trout sprinkled with salt and fermented in water for depending on how smelly you like your fish up to a year. | El rakfisk es trucha en salazón que se deja fermentar en agua durante, dependiendo de lo maloliente que usted lo prefiera, hasta un año. |
| But when your Lord said to the angels I am verily going to create a human being from fermented clay dried tingling hard | Y cuando tu Señor dijo a los ángeles Voy a crear a un mortal de barro arcilloso, maleable, |
| Then in the depths of winter, well and truly fermented, it is taken out and no doubt with the senses knocked out by alcohol eaten. | Más tarde, en pleno invierno, cuando ya está bien fermentado, se saca y, evidentemente con los sentidos inactivos debido al alcohol, se come. |
| he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried. | se abstendrá de vino y de licor. No beberá vinagre de vino ni vinagre de licor. No beberá ningún jugo de uvas, ni comerá uvas frescas ni secas |
