Traducción de "feeling of helplessness" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Feeling - translation : Helplessness - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We will have to get over the feeling of helplessness.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
But actually, I mean, this feeling of helplessness comes in because most Americans actually feel that oil prices are the result of a conspiracy, not of the vicissitudes of the world oil market.
Quiero decir, ese sentimiento de impotencia viene porque muchos estadounidenses sienten que el precio del petróleo se debe a una conspiración. Y no a las vicisitudes del mercado petrolero.
That is a policy of weakness, helplessness, and complete confusion.
Eso es una política de debilidad, impotencia y confusión total.
His helplessness appeals to her motherly sympathy.
Su indefensión apela a su compasión maternal.
KHARKIV Incarceration is said to leave you with a feeling of helplessness and vulnerability. But the truth of life for a political prisoner, even for one on a hunger strike, is the opposite.
JÁRKOV Se dice que la reclusión nos deja con una sensación de desamparo y vulnerabilidad, pero la verdad de la vida para un preso político, incluso para el que haga una huelga de hambre, es lo contrario.
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
Algunos especuladores se aprovechan de la ignorancia y el desamparo de los ancianos.
Kid Rock sang a ballad about helplessness, frustration and loss.
Kid Rock cantó una balada sobre la impotencia, la frustración y la pérdida.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Puedo sentir lo que tú sientes como tu sientes dentro el sentimiento anterior.
I'm feeling sort of tired.
Me siento algo cansado.
I'm feeling kind of tired.
Me siento algo cansado.
I'm feeling kind of tired.
Me siento un poco cansado.
I'm feeling kind of sleepy.
Tengo sueño.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Cómo te sientes Barry?, bien?
It was not weakness or helplessness that induced Obama to play for high stakes.
Obama hizo una apuesta arriesgada, que no nació de la debilidad ni de la impotencia.
He is devoid of human feeling.
Él carece de sentimientos humanos.
Understanding is feeling capable of doing.
Entender es sentirse capaz de hacer.
I'm feeling fit.
Me siento en forma.
I'm feeling sick.
Me siento enfermo.
I'm feeling sick.
Me siento enferma.
I'm feeling tired.
Me siento cansado.
How're you feeling?
Cómo te sientes?
I'm feeling bad.
Me siento mal.
I'm feeling confused.
Me siento confundido.
I'm feeling great.
Me siento genial.
I'm feeling claustrophobic.
Me siento claustrofóbica.
I'm feeling claustrophobic.
Me siento claustrofóbico.
I'm feeling it.
Lo estoy sintiendo.
I'm feeling nervous.
Estoy nervioso.
We're feeling confident.
Nosotros estamos sintiéndonos seguros.
We're feeling confident.
Nosotras estamos sintiéndonos seguras.
Feeling like summer?
Con ganas de verano?
That's my feeling.
Esa es mi sensación.
What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Qué clase de sensación? le preguntó la dependienta.
With no solution in sight, the helplessness and frustration of Japanese netizens has resulted in outrage and in black humor.
Al no haber una solución a la vista, los internautas japoneses expresan su impotencia y frustración por medio de la indignación y el humor negro.
People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast.
La gente se siente abrumada. Sienten que es demasiada tecnología, demasiado rápido.
So there was that feeling of lack of control.
Así que estaba esa sensación de falta de control.
A feeling of hopelessness is engulfing many of them.
A muchos les envuelve un sentimiento de futilidad.
He was overcome by a feeling of melancholy.
Él se vio abrumado por una sensación de melancolía.
You reduce the feeling of otherness about beings.
reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
Where is your feeling of patriotism and bravery?
Dónde están sus sentimientos de patriotismo y valentía?
Realizing their urgency is necessary for the illusory helplessness we hold so self destructively to fade away.
Darse cuenta de su urgencia es necesario para que la impotencia ilusoria a la que nos aferramos se desvanezca.
Are you feeling OK?
Te encuentras bien?
I'm not feeling well.
No me siento bien.
I'm feeling fine now.
Ya me siento bien.

 

Related searches : Sense Of Helplessness - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion - Feeling Of Joy - Feeling Of Insecurity - Feeling Of Excitement - Capable Of Feeling - Feeling Of Malaise - Feeling Of Sickness