Traducción de "feel part of" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Feel - translation : Part - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I didn t feel part of the fabric of this country, and yet we were.
No me sentía parte del material de este país, y sin embargo lo éramos.
Meanwhile, many Mexican Americans I know don't feel like they're a part of either.
Mientras tanto, muchos mexicano estadounidenses que conozco sienten que no son parte de ninguno de los dos.
Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity?
No se siente uno un paso más cerca ya, como si ya fuese parte de nuestra identidad?
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Siente temor. Claro que siente miedo.
So I feel that it s part of my job to express myself freely and passionately about issues I care about.
Así que yo sentí que es parte de mi trabajo expresarme libre y apasionadamente acerca de los asuntos que me importan.
I feel proud to be a part of this institution, which has grown more than many of us could have ever imagined.
Me siento orgullosa de ser parte de esta institución que ha crecido como quizás pocos creíamos que iba a pasar.
And then finally, what I've been trying to do here is create a really immersive experience for kids, where they really feel like they are part of that story, a part of that experience.
Y, finalmente, aquí estoy tratando de crear una experiencia realmente inmersiva para los niños, donde de verdad se sientan parte de esa historia, parte de esa experiencia.
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.
Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
We feel awe, we feel pity.
Sentimos temor, lástima.
That's a picture I took of my Bronx Borough President, addressing my kids in his house, not the jailhouse, making them feel a part of it.
Esa es una fotografía que tomé del presidente del Bronx dirigiéndose a mis niños en su casa, no en la prisión, reconociéndoles su participación.
Then do you feel secure that instead He will not cause a part of the land to swallow you or send against you a storm of stones?
Estáis, pues, a salvo de que Alá haga que la tierra os trague o de que envíe contra vosostros una tempestad de arena?
They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon.
Se hubieran sentido aislados, hasta que ciertos tipos de tecnología llegaron y los conectaron de forma que empezaron a sentirse parte de un fenómeno a gran escala.
That must be in the interest of all, particularly the fishing community, but fishermen must feel they are a part of negotiations and discussions, political and scientific.
Esto redundará en beneficio de todos, particularmente de la comunidad pesquera, pero hay que dar a los pescadores la impresión de que participan en negociaciones y en debates, políticos y científicos.
Feel
Toque
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Sienten exáctamente lo que tú sientes en el mismo momento en que tú lo sientes.
Hi. I feel kind of sick.
Hola. Me encuentro algo mal.
Sometimes I feel tired of walking.
A veces me siento cansado de caminar.
I feel so out of place.
Me siento totalmente fuera de lugar.
Sometimes I feel afraid of myself.
A veces siento miedo de mí mismo.
KB You did feel that? What did you feel?
KB Sentiste algo? Qué sentiste?
Feel this.
Tienta esto.
Feel this.
Tiente esto.
Feel this.
Tienten esto.
Feel this.
Tentad esto.
Feel this.
Tentá esto.
Look Feel
Aspecto
Look Feel
Aspecto visual
Look Feel
Apariencia
Look Feel
Apariencia
Look Feel
Aspecto y comportamientoName
Look Feel
AspectoName
He said, We feel afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
He said, We feel afraid of you!
Dijo Nos dais miedo!
Feel for the pockets of your raincoat.
Busca los bolsillos de tu impermeable.
I can feel the scent of resedas.
Puedo oler el perfume de resedas.
What do you feel most proud of?
De qué te sientes más orgulloso?
What do you feel most proud of?
Qué os enorgullece más?
You do feel a sense of exposure.
Se siente la pequeñez.
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
no siento los labios la cara está congelada No siento las manos no siento los pies.
And you just feel the anger and you feel the fear.
Sentirían indignación y miedo.
It's part of our culture, it's part of our history.
Es parte de nuestra cultura, parte de nuestra historia.
Hands feel nothing!
Las manos no sienten nada!
I feel her.
la siento.
I feel refreshed.
Me siento refrescado.
I feel cold.
Tengo frío.

 

Related searches : Part Of - Feel Of Quality - Feel Of Home - A Feel Of - Part Of Speech - Part Of Learning - Part Of Product - Part Of Procedure - Of Being Part - Part Of People - Along Part Of - Part Of Pattern