Traducción de "feel my way" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Feel - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
no siento los labios la cara está congelada No siento las manos no siento los pies.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
Esta universidad cambió mi manera de pensar, pues me siento muy comprometido con Bolivia.
Why do I feel this way?
Por qué me siento así?
I'm sorry you feel that way.
Lamento que te sientas así.
Does Tom feel the same way?
Tom siente lo mismo?
Why does Tom feel that way?
Por qué Tom se siente así?
I feel my age.
Yo siento mi edad.
My legs feel heavy.
Siento las piernas pesadas.
My eyes feel itchy.
Me pican los ojos.
Not you, but I feel this way.
Quizás Uds. no, a mí sí me pasa.
Don't you feel in some way responsible?
No te sientes de alguna manera responsable?
I know I shouldn't feel this way.
Sé que no debería sentirme así.
In a way, I feel like that.
De cierta manera, yo me siento así.
Today, I feel the very same way.
Hoy, me sentí de la misma manera.
So I asked her, What does it feel like when you feel this way?
Le pregunté Qué se siente cuando estás así?
I feel the same way as you do.
Me siento igual que vos.
My ears feel plugged up.
Tengo los oídos tapados.
I can't feel my legs.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my toes.
No siento mis dedos del pie.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
I never imagined I'd feel this way about you.
Jamás imaginé que me sentiría de esta manera sobre ti.
All my senses are alert and alive in much the same way as an infant might feel that feeling of oneness.
Todos mis sentidos están alerta y vivos de la misma manera en que sentiría un bebé... ese sentimiento de unicidad.
And I actually really feel that it's worthwhile to spend my valuable and limited time on this Earth in this way.
Y realmente siento que vale la pena dedicar mi valioso y limitado tiempo en esta tierra de este modo.
A lot of people feel the same way Tom does.
Mucha gente se siente igual que Tom.
I feel uneasy in my father's presence.
Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
I feel a pain in my back.
Siento un dolor en la espalda.
I can feel it in my bones.
Puedo sentirlo en mis huesos.
I can feel it in my heart.
Puedo sentirlo en mi corazón.
And my legs were just trembling. I couldn't feel my legs.
Me temblaban las piernas. No podía sentir mis piernas.
I'd feel the same way if I were in your shoes.
En tu lugar, me habría sentido igual.
So I feel connected to each language in a different way.
Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente.
It's not going to feel this good all the way across.
Esto no será tan agradable todo el trayecto.
Now, that's the way a lot of people feel about consciousness.
Ahora bien, así se sienten muchos con respecto a la conciencia.
A lot of people feel that way about consciousness, I've discovered.
Hay muchos que se sienten así sobre la conciencia, como he comprobado.
At times I feel like quitting my job.
A veces tengo ganas de dejar mi trabajo.
I feel too lazy to do my homework.
Me da flojera hacer la tarea.
I feel too lazy to do my homework.
Me da palo hacer la tarea.
Frankly speaking, I feel sorry for my nation.
Honestamente, siento lástima por mi nación.
But I must admit that I did not always feel that way.
Pero debo reconocer que no siempre me había sentido así.
I feel proud of you who raised my voice, my courage and my libertarian spirit.
Me siento orgulloso de ustedes que han levantado mi voz, el coraje y mi espíritu libertario.
I don't feel like doing my math homework now.
No tengo ganas de hacer mi tarea de matemáticas ahora.
To you your way, to me my way
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Question one so does that actually feel the way the flying dream does?
La primera es de verdad se siente lo mismo que el sueño de poder volar?
I feel that there are some things that are getting in the way.
Siento que hay algunas cosas que se interponen en el camino.
from following my way?
seguirme?

 

Related searches : My Way - Feel Your Way - Feel That Way - Feel This Way - I Feel My - Feel My Pain - Along My Way - Lose My Way - My Way Up - Find My Way - Cross My Way - Come My Way - Get My Way - Make My Way