Traducción de "feel in love" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Can you feel the love tonight? | Puedes sentir el amor esta noche? |
| And when you love, how does it feel? | Y cuando amas, cómo se siente? |
| Embrace your vulnerability, feel your fear, love fully. | Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente. |
| I feel a great love for all of humanity. | Siento un gran amor hacia la humanidad entera. |
| I feel abandoned by the only woman I love. | Me siento abandonado por la única mujer que amo. |
| Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt. | El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes. |
| Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger. | Simplemente con escuchar te amo me hace sentir más fuerte. |
| I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you. | Me siento un poco incómodo al sacar el tema, pero te quiero. |
| Well, that would have been much different, I think I would have instantly answered, Yes, yes, I feel it all the time. I feel God's love when I'm hurt and confused, and I feel consoled and cared for. I take shelter in God's love when I don't understand why tragedy hits, and I feel God's love when I look with gratitude at all the beauty I see. | Bueno, eso habría sido muy diferente, creo que habría respondido inmediatamente, Sí, sí lo siento todo el tiempo. Siento el amor de Dios cuando estoy confundida y herida, me siento consolada, me refugio en el amor de Dios cuando no entiendo por qué ocurren las tragedias, y siento el amor de dios cuando miro con gratitud toda la belleza que veo. |
| You can feel deep attachment to a long term partner while you feel intense romantic love for somebody else, while you feel the sex drive for people unrelated to these other partners. | Puedes sentir un fuerte apego a una pareja de largo tiempo y sentir un intenso amor romántico por otra persona, mientras sientes deseo sexual por gente que no tiene que ver con estas otras parejas. |
| I feel that I am a burden to everyone, that no one will ever love me. | Siento que soy una carga para todos, que nadie nunca va a quererme. |
| But nevertheless, there's no real sense of separation from me in my heart, in terms of the love that I feel for these people. | Pero, no obstante, no hay sentido real de separación en mi corazón, en términos del amor que siento por estas personas. |
| And you feel a love toward them and you want them to be happy, even the enemy. | sientes tanto amor por ellos, que los quieres ver felices, aún a tus enemigos, |
| I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land. | Todavía siento una conexión muy fuerte de amor con todas estas personas y con la tierra. |
| You're either in love, or you're not in love. | O estás enamorado o no lo estás. |
| This is why you can feel such a sense of cosmic union with somebody after you've made love to them. | Es por eso que sientes tal sensación de unión cósmica con alguien después de hacer el amor con la persona. |
| Believe in love! | Creé en el amor! |
| Believe in love! | Creed en el amor! |
| Believe in love! | Cree en el amor! |
| You're in love. | Estás enamorado. |
| We're in love. | Estamos enamorados. |
| I think foreigners love Beirut as they feel home ... its a very comfortable city, for many its very expensive as well. | Pienso que los extranjeros aman Beirut porque la sienten como su hogar... es una ciudad muy cómoda, para muchos muy cara también. |
| They fell madly in love after drinking a love potion. | Se enamoraron profundamente después de beber una poción del amor. |
| I love him, but he's in love with another girl. | Lo amo, pero él está enamorado de otra chica. |
| I love her, but she's in love with someone else. | La amo, pero ella está enamorada de otro. |
| How can love love love? | Cómo puede el amor amar al amor? |
| Love loves to love love. | El amor ama amar el amor. |
| We feel awe, we feel pity. | Sentimos temor, lástima. |
| I love, I love, love, love being a girl! | Amo, amo, amo, amo, Ser una chica! |
| It's a lot easier to fall in love than to stay in love. | Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado. |
| I feel spring in the air. | Siento la primavera en el aire. |
| I feel comfortable in his company. | Me siento cómodo en su compañía (de él) |
| I feel comfortable in awkward situations. | Me siento cómodo en situaciones incómodas. |
| In winter, I feel more tired. | En invierno, me siento más cansado. |
| I'm so in love! | Estoy tan enamorado! |
| I'm so in love! | Estoy tan enamorada! |
| I'm so in love! | Estoy muy enamorada! |
| I'm so in love! | Estoy muy enamorado! |
| He's hopelessly in love. | Está perdidamente enamorado. |
| Tom is in love. | Tom está enamorado. |
| They were in love. | Ellos estaban enamorados. |
| I was in love. | Estaba enamorado. |
| She wasn't in love. | No estaba enamorada. |
| I wasn't in love. | No estaba enamorada. |
| Love in Bloom 3. | Love in Bloom 3. |
Related searches : Feel Love For - In Love - I'm In Love - Passionately In Love - Secretly In Love - Were In Love - Luck In Love - Truly In Love - Instantly In Love - United In Love - Falled In Love - Desperately In Love - Love In Return - Totally In Love
