Traducción de "feel a need" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Feel - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Sienten Sentirme Sentirse Sientas Sienta Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You probably don't feel like you need a moment of thought.	Probablemente sientan que ni siquiera necesitan un momento
With a good book in your hands you need never feel lonely.	Nunca tienes que sentirte solo con un buen libro en tus manos.
With a good book in your hands you need never feel lonely.	Con un buen libro entre las manos, uno no se siente nunca solo.
Or do you feel there is a need to add different analysis?	O crees que es necesario agregar un análisis diferente?
I need another match to feel at ease.	Me hace falta otro partido para sentirme cómodo.
Do you feel the need to identify yourself?	Sientes la necesidad de identificarte?
If you need help, feel free to call me.	Si usted necesita ayuda, no dude en llamarme.
I kind of feel like I need that for my picture.	Siento que preciso ese dato para hacerme la imagen.
And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos.	Y dado que ansían el bien común no sienten la necesidad de inflar sus propios egos.
And for a swimmer, you need to feel your hands because you need to be able to grab the water and pull it through with you.	Y un nadador, necesita sentir sus manos porque necesitas poder agarrar el agua y tirar de ella contigo.
I own a corporation. I work with them, and I feel that we all need them and they're important.	Soy dueño de una corporación. Trabajo con ellas, y siento que todos las necesitamos y que son importantes.
Third human need, critical significance. We all need to feel important, special, unique. You can get it by making more money.	Tercera necesidad humana significancia. Todos necesitamos sentirnos importantes, especiales, únicos. La puedes obtener ganando más dinero.
This view implies that the poorest individuals and communities need to feel productive, valued, and empowered to take control of their own lives, rather than feel trapped in a subordinate position.	Este punto de vista implica que es necesario lograr que los individuos y las comunidades más pobres se sientan productivos, valorados y capaces de tomar control de sus vidas, en vez de atrapados en una posición subordinada.
I don't need you to think so much as I want you to feel it.	No me sirve que piensen, quiero que sientan.
The only thing we need to change is how we think and how we feel.	Lo único que tenemos que cambiar es la manera de pensar y sentir.
I need to hear car horns every day, otherwise I would feel something is missing.	Necesito oír bocinas todos los días, de otra manera sentiría que falta algo.
With crisis prevailing on certain markets, as feel the need to increase planned expenditure substantially.	La crisis en algunos mercados nos lleva a pensar en un aumento sustancial de los gastos previstos.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt.	El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Science and just observation gives us that feeling without it, so I don't feel the need.	La ciencia y la observación provocan ese sentimiento sin eso así que no siento la necesidad.
I feel like a drink.	Me apetece beber algo.
I feel like a drink.	Me apetece un trago.
Tom couldn't feel a thing.	Tom no podía sentir nada.
I feel a bit depressed.	Me siento un poco deprimido.
I feel a little awkward.	Me siento un poco incómodo.
I feel a little uncomfortable.	Yo me siento un poco incómoda.
Of course, most of us don t need to be conditioned to feel repulsed by rape or torture.	Por supuesto, la mayoría de nosotros no necesita condicionamientos para sentir repulsión por la violación o la tortura.
I feel a little weak today.	Me siento un poco débil hoy.
I feel a bit feverish tonight.	Esta noche siento algo de fiebre.
I feel like taking a walk.	Tengo ganas de dar un paseo.
I feel like a million bucks.	Me siento como un millón de dólares.
I feel a lot better now.	Ahora me siento mucho mejor.
I feel like such a fool.	Me siento como un tonto.
She has a feel for music.	Ella tiene un buen sentido de la música.
To feel envy is a sin.	Sentir envidia es pecado.
I can feel a new life.	Puedo sentir una nueva vida.
I feel like having a pizza.	Tengo ganas de comer una pizza.
I feel like a different person.	Me siento como una persona diferente.
We feel awe, we feel pity.	Sentimos temor, lástima.
And this isn't a think, it's a feel.	Y esto no es un pensamiento es una sensación.
Many investors also feel the need to balance increasingly speculative investments ( satellite positioning ) with much safer investments ( core positioning ).	Muchos inversores también sienten la necesidad de equilibrar inversiones cada vez más especulativas ( posicionamientos satélite ) con inversiones mucho más seguras ( posicionamientos centrales ).
Because of the many forest fires, we feel the need to provide additional funding on the line for forestry.	Los numerosos problemas de incendio nos llevan a desarrollar la línea presupuestaria relativa al bosque.
Why do I feel like a fake?	Por qué me siento como un farsante?
I feel like taking a walk now.	Tengo ganas de dar un paseo ahora.
I feel like taking a bath now.	Tengo ganas de darme un baño ahora.
I didn't feel like buying a car.	No tenía ganas de comprar un coche.

Display this page in English