Traducción de "feel a duty" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Duty - translation : Feel - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A duty to accumulate wealth catalyzed the former a duty to civilize inspired the latter.
El primero se sentía impulsado por el deseo de acumular riqueza, mientras que lo que inspiraba al segundo era el ímpetu civilizador.
A right without a duty is a privilege.
Un derecho sin una obligación es un privilegio.
The heir has a like duty.
Un deber semejante incumbe al heredero.
Common sense distinguishes among (a) the case in which a person clearly acts contrary to duty (b) the case in which a person s actions coincide with duty, but are not motivated by duty and (c) the case in which a person's actions coincide with duty because she is motivated by duty.
El sentido común distingue entre (a) el caso en el que la persona claramente actúa contrario al deber (b) el caso en el cual las acciones de una persona coinciden con el deber, pero no están motivadas por este motivo.
This is a duty on the righteous.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Tom has a strong sense of duty.
Tom tiene un fuerte sentido del deber.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt.
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
This is, therefore, a violation of a perfect duty.
Esto es, por lo tanto, una violación de un deber perfecto.
This is a duty incumbent on the cautious.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
It is a constant duty of the believers.
La azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados.
Every right comes in hand with a duty.
Todo derecho va de la mano de un deber.
I feel like a drink.
Me apetece beber algo.
I feel like a drink.
Me apetece un trago.
Tom couldn't feel a thing.
Tom no podía sentir nada.
I feel a bit depressed.
Me siento un poco deprimido.
I feel a little awkward.
Me siento un poco incómodo.
I feel a little uncomfortable.
Yo me siento un poco incómoda.
It's your duty.
Es tu deber.
It's our duty.
Es nuestro deber.
This is a duty for all who fear God.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
I feel a little weak today.
Me siento un poco débil hoy.
I feel a bit feverish tonight.
Esta noche siento algo de fiebre.
I feel like taking a walk.
Tengo ganas de dar un paseo.
I feel like a million bucks.
Me siento como un millón de dólares.
I feel a lot better now.
Ahora me siento mucho mejor.
I feel like such a fool.
Me siento como un tonto.
She has a feel for music.
Ella tiene un buen sentido de la música.
To feel envy is a sin.
Sentir envidia es pecado.
I can feel a new life.
Puedo sentir una nueva vida.
I feel like having a pizza.
Tengo ganas de comer una pizza.
I feel like a different person.
Me siento como una persona diferente.
We feel awe, we feel pity.
Sentimos temor, lástima.
But, like Stalin, he has nurtured a climate of fear and lawlessness, in which those who rally behind the Kremlin feel a duty to eliminate the leader's opponents however they can, and in anticipation of his will.
Pero, al igual que Stalin, ha alimentado un ambiente de miedo e ilegalidad en el que aquellos que apoyan al Kremlin sienten la obligación de eliminar a quienes se oponen al líder por cualquier método y anticipándose a sus deseos.
Continued duty of performance
Continuidad del deber de cumplir la obligación
I'm still on duty.
Todavía estoy de servicio.
Who is on duty?
Quién está de guardia?
Who's on duty today?
Quién está de guardia hoy?
He's on sentry duty.
Está de centinela.
He does his duty.
Cumple con su deber.
Tom is on duty.
Tom está de servicio.
He did his duty.
Cumplió con su deber.
He evaded his duty.
Eludió su deber.
She evaded her duty.
Eludió su deber.
That is our duty.
Esta es nuestra tarea.
(This is) a bounden duty for those who do good.
Esto constituye un deber para quienes hacen el bien.

 

Related searches : A Feel - Bear A Duty - Levy A Duty - Imposing A Duty - Violate A Duty - Owe A Duty - Have A Duty - Perform A Duty - Discharge A Duty - Impose A Duty - Under A Duty - Has A Duty - Fulfill A Duty - A Duty To