Traducción de "features in common" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Common - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Description Members of this genus have a number of features in common. | Descripción Los miembros de este género tienen una serie de características en común. |
| ANNEX II Minimum common features for supply agreements To the extent allowed by the applicable laws , supply agreements must comply with the following minimum common features . 1.1 . | ANEXO II Requisitos mínimos comunes de los contratos de suministro En la medida en que lo permitan las leyes aplicables , los contratos de suministro cumplirán los siguientes requisitos mínimos comunes 1.1 . |
| Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features . | Artículo 7 Otros requisitos mínimos comunes de los contratos con los clientes Los miembros del Eurosistema velarán porque sus contratos con los clientes sean compatibles con la presente orientación y con los demás requisitos mínimos siguientes . |
| Mention is quite often made in this Parliament of the common features of the Community countries. | El Presidente del Consejo Europeo dijo que, si el Parlamento confirmase su dictamen contrario, no se deberían convocar las conferencias, y que, por ende, hemos de superar esta situación. |
| These supply agreements shall comply with the minimum common features set out in Annex II to this Guideline . | Los contratos de suministro cumplirán los requisitos mínimos comunes establecidos en el anexo II de la presente Orientación . |
| Works councils and strong collective bargaining rights, both features of high productivity workplaces, are common in developed economies. | Los consejos de trabajadores y los derechos de negociación colectiva fuertes, ambos característicos de empresas de alta productividad, son comunes en las economías desarrolladas. |
| The eurozone and refugee crises have common features that make them tricky to resolve. | Las crisis de la eurozona y de los refugiados comparten características que las vuelven difíciles de resolver. |
| Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are , as of 1 January 2005 , consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features . | Artículo 7 Otros requisitos mínimos comunes de los contratos con los clientes Los miembros del Eurosistema velarán porque sus contratos con los clientes sean , a partir del 1 de enero de 2005 , compatibles con la presente orientación y con los demás requisitos mínimos siguientes . |
| Recognizing that, while all democracies share common features, there is no one universal model of democracy, | Reconociendo que, si bien todas las democracias tienen características comunes, no hay un modelo universal de democracia, |
| Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . 1 . | Artículo 3 Requisitos mínimos comunes a los SLBTR nacionales Cada BCN velará por que su SLBTR cumpla los requisitos siguientes a ) C o n d i c i o n e s d e a c c e s o 1 . |
| B Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . | B Artículo 3 Requisitos mínimos comunes a los SLBTR nacionales Cada BCN velará por que su SLBTR cumpla los requisitos siguientes . |
| TARGET Guideline and not , as in the case of the TARGET reimbursement scheme , in an Article determining minimum common features of national RTGS systems . | como sucede con el procedimiento de reembolso de TARGET , en un artículo que establece los requisitos mínimos comunes a los SLBTR nacionales . |
| There are several features that all these silks have in common. They all have a common design, such as they're all very long they're sort of outlandishly long compared to other proteins. | Existen varias características que todas esas sedas tienen en común. Todas tienen un diseño común, como por ejemplo, que son todas muy largas, considerablemente largas comparadas con otras proteínas. |
| These coins have the same features and properties and the same common side as normal Euros 2 coins . | Estas monedas poseen las mismas características , propiedades y cara común que las demás monedas de 2 Euros . |
| The Lesser Caucasus Mountains lack the type of glaciers and glacial features that are common on the Greater Caucasus Mountain Range. | Las montañas del Cáucaso Menor carecen del tipo de los glaciares características glaciales que son comunes en la Gran Cordillera del Cáucaso. |
| Features | Características |
| Features | Funcionalidades |
| Features | Pulse el botón Nueva, seleccione Nuevo desde el menú Juego o pulse Ctrl N |
| Security features | Elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Security features | Elementos de seguridad de los billetes |
| Features include | Características |
| More Features | Más características |
| User features | Funcionalidades para los usuarios |
| Programmer features | Funcionalidades para los programadores |
| Other features | Otras funcionalidades |
| koffice features | Funcionalidades de koffice |
| cantor features | Características de cantor |
| kig Features | Características de kig |
| step features | Características de step |
| Additional Features | Características adicionales |
| WebDAV Features | Prestaciones de WebDAV |
| Other Features | Otras características |
| Script Features | Características del script |
| Advanced Features | Características avanzadas |
| kfilereplace features | Características de kfilereplace |
| kde Features | Características de kde |
| Features include | Entre sus características, están |
| XAccess Features | Características de XAccess |
| Kard features | Características de Kard |
| Current features | Características actuales |
| kbandwidth features | Funcionalidades de kbandwidth |
| kvpnc features | funcionalidades de kvpnc |
| Terminal Features | Funcionalidades del terminal |
Related searches : Most Common Features - In Common - Built-in Features - In-depth Features - Lot In Common - In Common Language - In Common Discourse - Use In Common - In Common Form - Points In Common - Shared In Common - Friends In Common - Less In Common - Having In Common
