Traducción de "farming inputs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Farming - translation :

Palabras clave : Agricultura Cultivo Agrícola Agrícolas Cultivando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Inputs	Entradas
Farming was an energy bonanza.	La agricultura fue una bonanza de energía.
(c) Inputs from relevant programme managers	c) Las aportaciones de los directores de programas pertinentes
Assessment of inputs outputs and dissemination	Evaluación de los recursos, las realizaciones y la difusión
Our farming has done the opposite.	Nuestra agricultura ha hecho lo opuesto.
Let's go back to traditional farming.	Volvamos a la granja tradicional.
Subsistence farming is drying up basically.	La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.
That means, you know, net fertility farming.	Fertilidad neta en las granjas.
By no means do I dislike farming.	No me disgusta la agricultura de ningún modo.
But it's much faster than conventional farming.	Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional.
Large scale farming means damage to the countryside.	La agricultura a gran escala acarrea daños al medio ambiente.
That of course extends to the farming sector.	El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.
Who is farming them? That's what I was wondering.	Quién les cultiva? Eso es lo que me preguntaba.
Yigo is historically one of Guam's richest farming areas.	Yigo es históricamente una de las zonas mas fértiles de Guam.
Subject Community support for traditional farming practices in Spain	Asunto Apoyo comunitario a la agricultura tradicional en España
The farming community is entitled to be given some hope.	La población agrícola tiene derecho a la esperanza.
Second , if these imports are used as inputs into the production process , lower prices for inputs might , over time , feed through into lower prices for final goods .	En segundo lugar , unos precios más bajos de las importaciones que se utilizan como consumos intermedios en el proceso de producción podrían , con el tiempo , redundar en precios también más bajos para los bienes finales .
Choosing Inputs A, B or C For Current Conflict And Editing	Seleccionar las entradas A, B o C para el conflicto actual y la edición
If we clear out the farming community it means bigger farms.	Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes.
Nevertheless, the importance of the farming community must not be underestimated.	Pero, con las propuestas medidas de ayuda de la Comisión no amenazaremos con llegar a una situación de ayuda estructural que obstaculizará la reestructuración?
Of course , the cost of inputs to production also influences price developments .	Naturalmente , el coste de los insumos de producción también influye en la evolución de los precios .
It should have called on the USA to promote socio ecologically compatible farming practices and should have protected the even more socio ecologically compatible farming we have in Europe.	Estos cultivos se llevarán a cabo por medio de indemnizaciones cuya cuantía está por debajo del nivel de las ayudas sociales.
For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building.	Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois huerto de Dios, edificio de Dios
I shall not be among the gravediggers of French and European farming.	No forma ré parte de los sepultureros de la agricultura francesa o europea.
Eurosystem staff macroeconomic projections are produced using a number of tools and inputs .	Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema se elaboran utilizando diversos instrumentos e información .
A shortage of any of these inputs can have disastrous effects on productivity.	La escasez de cualquiera de dichos insumos puede acarrear consecuencias desastrosas para la productividad.
It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output.	Es una reproducción automática. La predicción del futuro gestiona el resultado deseado.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.	Baste con decir que es como... no es la imagen más bonita de crianza sostenible.
We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols.	Estudiamos la biota, la antigua biota, la agricultura y protocolos actuales.
Farming shifted from cotton and tobacco to include soybeans, corn, and other foods.	La agricultura pasó del algodón y el tabaco para incluir soja, maíz, y otros alimentos.
This utterly negative form of protest brings the entire farming Community into disrepute.	Esta forma de protesta, absolutamente negativa, constituye una afrenta para toda la Comunidad agrícola.
At the present time we have a serious crisis in European Community farming.	Actualmente tenemos una grave crisis en la agricultura de la Comu nidad Europea.
Farming policy in the European Community with its small family farms must be different and must use other instruments than US farming policy with its large scale agricultural units and export orientation.	No vemos ningún sentido en una carrera de subvenciones a la que se entregan las dos mayo res potencias comerciales con productos agrícolas excedentários en el mercado mundial.
Intermediate inputs comprise around 28 of global exports, but 40 of China s total exports.	Los insumos intermedios comprenden el 29 por ciento, aproximadamente, de las exportaciones mundiales, pero el 40 por ciento de las exportaciones totales de China.
And yet, without these public inputs, the industries that depend on them cannot succeed.	Y, careciendo de estos insumos públicos, las actividades que dependen de ellos no pueden tener éxito.
Inputs, such as energy, minerals, and water, must be made available at competitive prices.	Se deben poner a disposición de los ciudadanos insumos como la energía, los minerales y el agua a precios competitivos.
So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.	Empecé una granja en Missouri y aprendí economía agrícola.
They are faced with the choice of connecting a few places to most inputs and getting high productivity there, or putting some of the inputs in all places and getting very little productivity growth everywhere.	Enfrentan la opción de conectar unos pocos lugares a todos los insumos y lograr una alta productividad allí, o colocar algunos insumos en todos los lugares y obtener así una productividad extremadamente bajo en todas partes.
Finally, Western companies should be willing to supply inputs to Chinese businesses selling innovative products.	Finalmente, las compañías occidentales deberían estar dispuestas a suministrar insumos a las empresas chinas que venden productos innovadores.
Poor farmers were told to fend for themselves, to let market forces provide for inputs.	Se les dijo a los agricultores pobres que se las arreglaran solos, que dejaran que las quot fuerzas del mercado quot les proporcionaran los insumos.
Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany?	Supongamos que John había dejado a Nicholas fuera del negocio porque había importado insumos de mejor calidad de Alemania.amp 160
There, Betsey has a pair of, um, endowments that mean that she s better at inputs.	En eso, Betsey tiene un par de, ejem, dotaciones que implican una ventaja en el área de insumos entrantes.
Small farmers need options other than slash and burn farming to boost their meager incomes.	Los pequeños agricultores necesitan opciones distintas de la agricultura de tala y quema para mejorar sus escasos ingresos.
The traditional structure of European farming must continue to be secured bv means of effective	Hay que garantizar de aquí en adelante a la agricultura europea de estructura rural, un efectivo apoyo exterior.
The dilemma is that poor countries lack the means to connect all places to all inputs.	El dilema consiste en que los países pobres carecen de los medios para conectar todos los lugares a todos los insumos.

Display this page in English